CRP® Crank Rod PumpAn innovative approach to pumping that combines sim перевод - CRP® Crank Rod PumpAn innovative approach to pumping that combines sim русский как сказать

CRP® Crank Rod PumpAn innovative ap

CRP® Crank Rod Pump

An innovative approach to pumping that combines simple mechanics and industry-leading variable-speed well control in a compact, lightweight, unobtrusive solution with significant cost and performance advantages over traditional approaches.

Revolutionary Simplicity
Unico’s CRP® Crank Rod Pump is an innovative alternative to conventional beam pumps and progressing cavity pumps. The CRP® system provides outstanding performance and efficiency using sophisticated controls and simple mechanics. The ultracompact package features a minimal footprint and very low profile. Since it has no dangerous exposed moving parts, the CRP® unit is a completely safe solution for use in urban installations where other types of lifts could be hazardous.The system is ideal for shallower, low-flow wells as well as those in remote locations without electrical service.

Direct Drive
The CRP® system uses a simple crank mechanism to convert variablespeed rotary motion into vertically reciprocating motion that drives the rod string. The unit mounts directly over the wellhead. The polished rod is suspended from a sliding block inside the unit by a conventional rod clamp. The rod is allowed to float in case the pump or rod sticks. An induction motor, coupled to a crank lever through a gear box, cycles the slide up and down along guide rails to actuate the rod.

Compact
With its slender profile and wellhead mount, the CRP® system fits where traditional lifts cannot. It is ideal for sites where wells are packed closely together. In challenging dual-zone applications, Unico CRP® and LRP® systems can be installed right next to each other to produce at two different depths.

Easy to Install
The CRP® unit is very compact, lightweight, and easy to transport. No specialized or heavy equipment is required, which saves on installation costs. It can be carried in a light-duty truck and installed with a 1-ton rig, small picker, or even a backhoe. Installation is quick and easy and can be handled by two people. Units can be installed and fully operational within a couple of hours.

Remote Wells
The CRP® system is optimized for unattended operation using solar panels or generators in remote locations where conventional singleor three-phase power is unavailable. A power demand leveling feature intelligently regulates pump operation to maintain constant power draw. In a solar-powered application, the pump will operate whenever there is sufficient solar energy to power the unit. Power utilization is maximized so that the entire available output of the solar collecting array is put to use at all times rather than wasted. Surplus energy is stored in rotating inertia and used to even out the pumping velocity, resulting in a higher stroke rate and greater lift. When used with an engine-driven generator, the system automatically limits peak power draw to prevent stalling and minimize engine wear caused by repeatedly revving the engine to accommodate load fluctuations. This extends the life of the engine and allows the use of a much smaller generator. For even greater efficiency, wellhead natural gas can be recycled to power the system using Unico’s GPL® gaspowered generator.

Advanced Control
The CRP® system incorporates Unico’s patented SRP sucker-rod pump control software to optimize production while protecting the pumping system. Sophisticated variable-speed control achieves motion profiles that are impossible through mechanical means. Pump fill is optimally regulated by modulating pump speed. An automated valve check determines standing and traveling valve leakage. The control also provides well data reporting, surface and downhole dynamometer plotting, remote access capability, embedded PLC, automatic fault restarting, and more.

Low-Flow Wells
Low-flow wells are a problem for conventional jack pumps, which cannot pump continuously at slow speeds and must stop to prevent overpumping. Start/stop operation allows a well to sand in, causing damage to the pump. The CRP® pumping system can operate at very low speeds to keep wells producing without pumping off or stopping.

Retrofits
Since it can operate at a much slower stroke rate, the CRP® unit is an ideal retrofit solution for jack pumps that no longer perform. The unit can be mounted in place over the wellhead without having to remove the old mechanism. The CRP® system can also be moved from well to well for temporary installation or to prove reserves.

Economical
The CRP® system is a smart investment that quickly pays for itself in reduced installation, operation, and maintenance costs. The system can be purchased for a fraction of what a comparable jack pump would cost without any controls. Installation is significantly less expensive because the unit is so easy to transport and set up. Since the unit bolts directly to the wellhead, concrete and gravel pads and other expensive site preparations are no longer needed. Increased production increases revenue and reduced downtime lowers operational costs, making the the CRP® system a truly economical solution.

Environmentally Friendly
The CRP® system is the ideal choice for environmentally sensitive installations. It is quiet, unobtrusive, and does not require site grading, mounting pads, or other well site disruptions. Its low profile and small footprint allow it to blend in where other units would be offensive or prohibited by regulation. The unit fits beneath traveling sprinkler systems in irrigation applications.

Global Monitoring
Unico’s GMC® Global Monitoring and Control service provides comprehensive Web-based monitoring and reporting capabilities. It is an efficient, cost-effective way to stay connected to daily operations. The service provides real-time monitoring of production and performance data, historical data for analysis, automated well reports, as well as email notification of alarms and other conditions. Operators can view data for all fields, a single field, or an individual well.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
СРБ ® коленчатый стержень насос

новаторский подход к накачки, который сочетает в себе простая механика и отрасли частотно регулируемым скважиной в компактный, легкий, ненавязчивый решение с значительные стоимость и производительность преимущества над традиционными подходами.

Революционная простота
Unico СРБ ® коленчатый стержень насос является альтернативой инновационные обычного пучка насосы, винтовые насосы. Система ППД ® обеспечивает выдающуюся производительность и эффективность, используя сложные элементы управления и простая механика. Ультракомпактная пакет имеет минимальную площадь и очень низкий профиль. Так как он имеет не опасные воздействия движущихся частей, СРБ ® единицей является абсолютно безопасное решение для использования в городских объектов, где другие типы лифтов может быть опасной.Система идеальна для резкости, низкого потока скважин, а также в удаленных районах без электрических услуги.

Direct Drive
СРБ ® система использует простой кривошипно механизм для преобразования вращательного движения variablespeed в вертикально маятниковые движения, что диски штанг. Устройство монтируется непосредственно через устье скважины. От скольжения блока внутри блока, обычных стержня зажима приостановил полированного штока. Стержень может плавать в случае, если насос или жезл прилипает. Асинхронного электродвигателя, связан с кривошипно рычаг через коробку передач, циклы слайд вверх и вниз вдоль направляющих для приведения в действие род.

компактный
с его тонкий профиль и крепление скважины, системы CRP ® подходит, где традиционные лифты не могут. Это идеально подходит для сайтов, где скважин упакованы тесно вместе. В сложных приложениях двухзонный СРБ Unico ® и LRP ® системы могут быть установлены рядом друг с другом, производить на двух различных глубин.

легко установить
СРБ ® блок очень компактный, легкий и легко транспортировать. Требуется без специализированных или тяжелое оборудование, которое экономит на стоимости установки. Его можно перевозить в малотоннажных грузовиков и устанавливается с 1-тонный буровой, малого выбора или даже экскаватор. Установка быстро и легко и может обрабатываться двумя людьми. Подразделения может быть установлен и в полном объеме в течение нескольких часов.

удаленного скважин
СРБ ® система оптимизирована для автоматической операции, с помощью солнечных батарей или генераторов в отдаленных местах, где обычные singleor трехфазный ток недоступен. Потребляемая мощность выравнивание функция интеллектуально регулирует работу насоса для поддержания постоянной мощности ничья. В солнечных батареях приложения насос будет работать везде, где есть достаточно солнечной энергии для питания блока. Использования силы разворачивается так, что весь доступный вывод массива солнечных сбора положить использовать во все времена, а не впустую. Излишки энергии хранится в инерции вращающихся и используется даже вне насосной скорость, высокий темп и больше подъема. При использовании с приводом от двигателя генератора, система автоматически ограничивает пик энергопотребление для предотвращения сваливания и свести к минимуму износ двигателя, вызванные неоднократно оборотов двигателя для размещения колебания нагрузки. Это продлевает срок службы двигателя и позволяет использовать генератор гораздо меньше. Для еще большей эффективности, устьевые природного газа могут быть переработаны для питания системы, используя Unico GPL ® gaspowered генератор.

Advanced Control
СРБ ® система включает в себя Unico запатентованный ПСП штанговые насос управления программного обеспечения для оптимизации производства, обеспечивая при этом защиту насосной системы. Сложные переменной скоростью управления достигает движения профили, которые невозможно механическими средствами. Заливка насоса регулируется оптимально модулирует скорость насоса. Проверка автоматического клапана определяет постоянные и путешествия клапан утечки. Элемент управления также обеспечивает также представления данных, поверхностные и скважинные динамометра заговоре, удаленный потенциал, встроенный PLC, автоматическая ошибка доступа перезагрузки, и больше.

низкого потока скважин
низкого потока скважин являются проблемой для обычных Джек насосы, которые не может непрерывно качать на медленной скорости и необходимо прекратить во избежание выкачиванием. Операция старт/стоп позволяет хорошо шлифуется, вызывая повреждения насоса. СРБ ® насосная система может работать на очень низких скоростях держать скважин производства без откачки выключения или остановки.

модифицирования
Так как она может работать на значительно медленнее инсульта, единица СРБ ® является идеальным решением модифицированной для Джек насосов, которые уже не выполняют. Устройство может устанавливаться на месте через устье скважины без необходимости удалить старый механизм. СРБ ® системы также могут быть перемещены из скважины для временной установки или доказать резервов.

экономичность
СРБ ® система это умные инвестиции, которые быстро окупает себя в снижение установку, эксплуатацию и затраты на техническое обслуживание. Системы могут быть приобретены на долю что сопоставимых Джек насос будет стоить без каких-либо элементов управления. Установка значительно дешевле, потому что так легко транспортировать и установить устройство. Поскольку устройство болты непосредственно в скважине, бетон и гравий колодки и другие препараты, дорогой сайт больше не нужны. Увеличение производства увеличивает доход и сокращение времени простоя снижает эксплуатационные расходы, что делает системы CRP ® действительно экономичное решение.

экологически
системы CRP ® является идеальным выбором для экологически чувствительных установок. Это тихий, ненавязчивый и не требует классификации сайтов, монтажные колодки, или другие нарушения скважины. Его низкий профиль и небольшие размеры позволяют ему вписаться в где бы другие единицы, оскорбительными или запрещенные постановлением. Устройство подходит под путешествия спринклерных систем орошения приложений.

Глобальный мониторинг
Unico GMC ® глобального мониторинга и контроля услуг обеспечивает всеобъемлющий веб-мониторинга и отчетности. Это эффективный, экономичный способ оставаться на связи с ежедневных операций. Служба обеспечивает мониторинг в реальном времени производства и производительности, исторических данных для анализа, автоматизированных хорошо докладов, а также электронной почте уведомления о сигнализации и других условий. Операторы могут просматривать данные для всех полей, одного поля или отдельных хорошо.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
CRP® Crank Rod Pump

An innovative approach to pumping that combines simple mechanics and industry-leading variable-speed well control in a compact, lightweight, unobtrusive solution with significant cost and performance advantages over traditional approaches.

Revolutionary Simplicity
Unico’s CRP® Crank Rod Pump is an innovative alternative to conventional beam pumps and progressing cavity pumps. The CRP® system provides outstanding performance and efficiency using sophisticated controls and simple mechanics. The ultracompact package features a minimal footprint and very low profile. Since it has no dangerous exposed moving parts, the CRP® unit is a completely safe solution for use in urban installations where other types of lifts could be hazardous.The system is ideal for shallower, low-flow wells as well as those in remote locations without electrical service.

Direct Drive
The CRP® system uses a simple crank mechanism to convert variablespeed rotary motion into vertically reciprocating motion that drives the rod string. The unit mounts directly over the wellhead. The polished rod is suspended from a sliding block inside the unit by a conventional rod clamp. The rod is allowed to float in case the pump or rod sticks. An induction motor, coupled to a crank lever through a gear box, cycles the slide up and down along guide rails to actuate the rod.

Compact
With its slender profile and wellhead mount, the CRP® system fits where traditional lifts cannot. It is ideal for sites where wells are packed closely together. In challenging dual-zone applications, Unico CRP® and LRP® systems can be installed right next to each other to produce at two different depths.

Easy to Install
The CRP® unit is very compact, lightweight, and easy to transport. No specialized or heavy equipment is required, which saves on installation costs. It can be carried in a light-duty truck and installed with a 1-ton rig, small picker, or even a backhoe. Installation is quick and easy and can be handled by two people. Units can be installed and fully operational within a couple of hours.

Remote Wells
The CRP® system is optimized for unattended operation using solar panels or generators in remote locations where conventional singleor three-phase power is unavailable. A power demand leveling feature intelligently regulates pump operation to maintain constant power draw. In a solar-powered application, the pump will operate whenever there is sufficient solar energy to power the unit. Power utilization is maximized so that the entire available output of the solar collecting array is put to use at all times rather than wasted. Surplus energy is stored in rotating inertia and used to even out the pumping velocity, resulting in a higher stroke rate and greater lift. When used with an engine-driven generator, the system automatically limits peak power draw to prevent stalling and minimize engine wear caused by repeatedly revving the engine to accommodate load fluctuations. This extends the life of the engine and allows the use of a much smaller generator. For even greater efficiency, wellhead natural gas can be recycled to power the system using Unico’s GPL® gaspowered generator.

Advanced Control
The CRP® system incorporates Unico’s patented SRP sucker-rod pump control software to optimize production while protecting the pumping system. Sophisticated variable-speed control achieves motion profiles that are impossible through mechanical means. Pump fill is optimally regulated by modulating pump speed. An automated valve check determines standing and traveling valve leakage. The control also provides well data reporting, surface and downhole dynamometer plotting, remote access capability, embedded PLC, automatic fault restarting, and more.

Low-Flow Wells
Low-flow wells are a problem for conventional jack pumps, which cannot pump continuously at slow speeds and must stop to prevent overpumping. Start/stop operation allows a well to sand in, causing damage to the pump. The CRP® pumping system can operate at very low speeds to keep wells producing without pumping off or stopping.

Retrofits
Since it can operate at a much slower stroke rate, the CRP® unit is an ideal retrofit solution for jack pumps that no longer perform. The unit can be mounted in place over the wellhead without having to remove the old mechanism. The CRP® system can also be moved from well to well for temporary installation or to prove reserves.

Economical
The CRP® system is a smart investment that quickly pays for itself in reduced installation, operation, and maintenance costs. The system can be purchased for a fraction of what a comparable jack pump would cost without any controls. Installation is significantly less expensive because the unit is so easy to transport and set up. Since the unit bolts directly to the wellhead, concrete and gravel pads and other expensive site preparations are no longer needed. Increased production increases revenue and reduced downtime lowers operational costs, making the the CRP® system a truly economical solution.

Environmentally Friendly
The CRP® system is the ideal choice for environmentally sensitive installations. It is quiet, unobtrusive, and does not require site grading, mounting pads, or other well site disruptions. Its low profile and small footprint allow it to blend in where other units would be offensive or prohibited by regulation. The unit fits beneath traveling sprinkler systems in irrigation applications.

Global Monitoring
Unico’s GMC® Global Monitoring and Control service provides comprehensive Web-based monitoring and reporting capabilities. It is an efficient, cost-effective way to stay connected to daily operations. The service provides real-time monitoring of production and performance data, historical data for analysis, automated well reports, as well as email notification of alarms and other conditions. Operators can view data for all fields, a single field, or an individual well.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
CRP Р® штока датчика положения коленчатого вала насоса

новаторский подход к насосной, объединяет простой механики и ведущие в отрасли с переменной частотой вращения а также в компактный, легкий, ненавязчивый решение с значительную экономию и повышение производительности по сравнению с традиционными подходами.ветровому революционной простотой
Гише Унико" в CRP® штока датчика положения коленчатого вала насоса - инновационная альтернатива обычного света насосы и продвигается гнездовой насосов. ДЗЗ® система обеспечивает высокую производительность и эффективность работы с помощью современных средств управления и простой механики. В ультрапортативный комплект с минимальными габаритами и очень низкий профиль. Поскольку она не опасные открытые движущихся частей,ДЗЗ® является полностью безопасной для использования в городских установок, где другие типы лифтов может быть опасной.система идеально подходит для пологий, низкий расход колодцев, а также в удаленных местах без электрического обслуживания.ветровому прямой привод
ДЗЗ® использует простой кривошипного механизма преобразования variablespeed вращательное движение в вертикально возвратно-поступательное движение, диски стержень строки. Блок монтируется непосредственно на комплектующее оборудование. Отполированные стержень опоры маятниковой подвески с ползун внутри блока с помощью обычного рулевой тяги. Шток плавающий в случае насос или шток палками. Индукционный электродвигательВ сочетании с рычага датчика положения коленчатого вала в корпус редуктора, циклов слайда вверх и вниз вдоль направляющих для приведения в действие стержень.ветровому компактный
с его телевизора тонкий и приустьевых крепление, CRP® система где традиционные лифты не может. Она идеально подходит для мест, где скважин, упакованных тесно. В сложных условиях две зоны приложения,устанавливающего CRP® и ОК® системы могут быть установлены рядом друг с другом, чтобы производить на двух разных глубинах.ветровому легко установить
ДЗЗ® блок очень компактный, легкий и удобный в транспорта. Нет специализированных или тяжелого оборудования, которое экономит расходы по установке. Она может быть в одной из легких грузовиков и установлены с 1-тонный Rig, малых хлопкоуборочный комбайн, или даже с обратной лопатой.Установка выполняется быстро и легко может быть два народа. Могут быть установлены и в полной мере функционировать в течение нескольких часов.ветровому удаленной скважины
ДЗЗ® система оптимизирована для автоматической работы, используя солнечные панели или генераторов в удаленных районах, где обычных singleor три этапа питание отсутствует.А спрос на электроэнергию функция выравнивания интеллектуально регулирует работу насоса для поддержания постоянной мощности. В питание от солнечных батарей, насос будет работать при наличии достаточного солнечной энергии для блока. Мощность максимально эффективное использование ресурсов так, что все доступные выходные солнечной сбора массива для использования на все время и не зря.Излишки электроэнергии хранится в поворот катушки и используется чтобы качать скорость, в результате чего все больше скорости хода и подъема. При использовании с приводом от двигателя генератор, система автоматически ограничивает максимальную мощность для предотвращения остановки двигателя и свести к минимуму износ двигателя, вызванные неоднократно превышение оборотов двигателя для размещения колебания нагрузки.Это увеличивает срок службы двигателя и позволяет использовать гораздо меньше генератора. Для еще большей эффективности, приустьевых природного газа могут быть переработаны для питания системы с помощью Гише Унико" по лицензии GPL® gaspowered генератор.ветровому расширенные возможности управления
ДЗЗ® система включает Гише Унико" запатентованная SRP штанговые насос управляющего программного обеспечения для оптимизации производства и защиты насосной системы.Сложные с переменной скоростью control обеспечивает движение профилей, которые невозможно с помощью механических средств. Насос заполнения является оптимальным образом регулируется посредством регулирования частоты вращения насоса. Автоматический обратный клапан определяет постоянный и движении утечка из клапана. Контроль обеспечивает также а также представления данных, поверхность и поисковом динамометр заговора, удаленного доступа, встроенный PLC, неисправность автоматического перезапускаИ more.

вспом. скважин
низкий расход скважин для обычных домкрат насосы, который не может насос на низкой скорости и должен остановить, чтобы предотвратить излишнее извлечение воды. Запустить/остановить операция позволяет хорошо для песка в, что может привести к повреждению насоса. ДЗЗ® насосной системы может работать на очень малой скорости для поддержания скважин производство без прокачки или остановки.ветровому модернизация
Поскольку она может работать на гораздо более низкой скорости хода, CRP® представляет собой идеальное решение для модернизации для домкрата насосы, не может более выполнять. Блок может быть установлен в скважины без снятия старого механизма. ДЗЗ® система также может быть переведен из а также, а также для временной установки или доказать оставляет за собой.ветровому экономичные
ДЗЗ® - это инвестиции, которые быстро окупает себя в снижение расходов на установку, эксплуатацию и техническое обслуживание. Система может быть приобретена для всего лишь малая часть того, что сопоставимая домкрат насос будет стоить без какого-либо контроля. Установки, значительно менее значительно дешевле, так как устройство, удобство транспортировки и установки. После крепления блока непосредственно на комплектующее оборудование,Конкретные и гравий тормозные колодки и другие дорогостоящие подготовка площадки, больше не нужны. Расширение производства увеличивает прибыль и сократить время простоя. снижает эксплуатационные расходы, в результате чего в CRP® система действительно экономичное решение.ветровому экологически дружественных
ДЗЗ® идеально подходит для экологически чувствительных установок. Он находится в тихом месте, ненавязчивый, и не требует сайт должностей,Монтажные подкладки, или другие а также сайт неудобства. Ее низкий профиль и компактность позволяют ему смесь в тех случаях, когда другие подразделения будут наступление или запрещенных регулирования. Устройство подходит под движении систем пожаротушения в ирригационных систем.ветровому глобального мониторинга
Гише Унико" и GMC® глобального мониторинга и управления обеспечивает всеобъемлющую веб-мониторинга и создания отчетов.Он представляет собой эффективный, экономичный способ оставаться на связи на повседневные операции. Служба обеспечивает мониторинг в режиме реального времени производства и данных о производительности, исторических данных для анализа, автоматизации а также доклады, а также электронной почты уведомление о сигналах тревоги и других условий. Операторы могут просматривать данные для всех полей, одно поле, или отдельных лиц.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: