It was Sunday yesterday. It was our

It was Sunday yesterday. It was our day off. We got up at half past eight but it was still dark. In winter it gets light very late. At 10 o'clock we had breakfast. We had some coffee, ham, cheese and eggs for breakfast.
Then we went for a walk. It was so wonderful outside. There was a lot of snow in the streets. The air was frosty but it was not very cold. We had a good walk that morning.
On our way back my wife went to buy some bread and sugar. I went to the theatre box-office and bought two rickets for "The Three Sisters". It was on at the Art Theatre that night.
We came back just in time for dinner. After dinner my wife and children watched T.V. and I went through some magazines and newspapers.
At half past five my wife and I went to the theatre. The performance was wonderful and we liked it very much. It was over at a quarter past ten. We took a taxi, and in half an hour we were at home. It was already late. We had supper, listened to the news on the radio and went to bed.

Результаты (русский) 1:

Это было воскресенье вчера. Это был наш день выкл. Мы встали на 8, но еще было темно. Зимой он получает свет очень поздно. В 10 часов утра мы позавтракали. Мы имели некоторые кофе, ветчина, сыр и яйца на завтрак.Затем мы отправились на прогулку. Это было так замечательно вне. Там было много снега на улицах. Воздух был морозный, но это было не очень холодно. Мы имели хорошую прогулку утром.На нашем пути обратно моя жена пошла купить хлеб и сахар. Я пошел в кассе театра и купил два рахит для «Три сестры». Это было на художественный театр в ту ночь.Мы вернулся как раз во время ужина. После обеда моя жена и дети смотрели т.в., и я пошел через несколько газет и журналов.В половине прошлые пять моя жена и я пошла в театр. Выступление было превосходно, и мы очень понравилось. Она закончилась в четверти десять. Мы взяли такси, и через полчаса мы были дома. Было уже поздно. Мы ужинали, слушать новости по радио и пошел спать.

Результаты (русский) 2:

Было воскресенье вчера. Это был наш выходной. Мы вставали в половине девятого, но это было еще темно. Зимой он получает свет очень поздно. В 10 часов мы позавтракали. Мы имели некоторый кофе, ветчину, сыр и яйца на завтрак.
Потом мы пошли на прогулку. Это было так замечательно пределами. Был много снега на улицах. Воздух был морозный, но это было не очень холодно. У нас был хороший ходьбы утром.
На обратном пути жена пошла за хлебом и сахаром. Я пошел в театр кассе и купил две рахит для «Трех сестер». Именно на в Художественном театре ту ночь.
Мы вернулись как раз к обеду. После обеда моя жена и дети смотрели телевизор, и я прошел через некоторые журналы и газеты.
В половине шестого моей жены, и я пошел в театр. Выступление было замечательно, и мы очень понравилось. Все было кончено в четверть одиннадцатого. Мы взяли такси и через полчаса мы были дома. Было уже поздно. Мы поужинали, слушал новости по радио и лег спать.