ENDUSER SOFTWARE LICENSE AND SUBSCR

ENDUSER SOFTWARE LICENSE AND SUBSCRIPTION AGREE¬MENT
IMPORTANT: This License and Subscription Agreement (“Agreement”) is a legal agreement be¬tween you (either an individual or a legal entity) (“Licensee”, “you”, “your”, as context requires) and Merge Technologies Incorporated, a Wisconsin corporation having its principal place of busi¬ness at 6737 West Washington Street, Milwaukee, Wisconsin 53214-5650 and, where applicable, its suppliers and licensors (collectively “Merge Healthcare”) for the software indicated below (“Soft¬ware”) and associated documentation (“Documentation”). BY INSTALLING, COPYING, DOWNLOADING, ACCESSING, OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS. PLEASE READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY AS THEY GOVERN YOUR USE OF THE SOFT¬WARE. If you do not agree to the terms and conditions of this Agreement, please do NOT install the Software and immediately destroy any copies of the Software and Documentation in your posses¬sion.

SUBSCRIPTION INFORMATION
Product: eFilm Workstation ™
Fee and Payment Terms: See separate subscription and fee form incorporated by reference into this Agreement (“License Fees”)
Term:

1. GRANT OF LICENSE

Merge Healthcare hereby grants to you a personal, limited, non-exclusive, non-sub-licensable, non¬transferable, non-assignable license to use the Software, in machine executable object code form, and any related Documentation as follows:
Evaluation Version
At no cost, you may install and use one copy of the Software on a single computer within your or¬ganization for evaluation and testing purposes during the evaluation period. The evaluation Software should not be used for commercial purposes. After the evaluation period, if you do not order the registered version of the Software (which may involve a separate payment), you must remove/destroy the Software and Documentation.
Registered Version
If this Registered Version of the Software was accompanied with a purchase confirmation sent to you (“Purchase Confirmation”):
In exchange for the payment of required fees, which may be on a one-time, annual or other periodic basis as set forth in the Purchase Confirmation, you may: (i) install and use one copy of the Software on a single computer within your organization; and (ii) make one copy of the Software and Documentation for back-up and archival purposes only, provided any copy must contain all of the original Software and Documentation’s proprietary notices. If you wish to use additional copies of the Software, you must obtain additional licenses from Merge Healthcare for each computer on which the Software is installed. The license for the registered version of the Software will be for the period set forth in the Purchase Confirmation. If so provided in the Purchase Confirmation, the fees will include service and support for the period set forth therein.
If instead this Registered Version of the Software was provided as part of a system that included the Software such as (but not limited to) Fusion RIS, Fusion PACS, Fusion RIS/PACS (“System”) then your right to use and make copies of the Software will be limited to the conditions of the sale of the System.
If you have purchased a site license (“Site License”), in exchange for the payment of required fees, which may be on a one-time, annual or other periodic basis you may: (i) install copies of the Software on an unlimited number of computers within your organization; and (ii) use the Software on a number of computers simultaneously, provided that the number does not exceed the value provided for by the Site License.
Academic Users of Registered Version
If approved by Merge Healthcare, medical students, medical school professors or similar persons (collectively “Academic Users”) determined by Merge Healthcare to qualify to use the Software and Documentation solely for academic teaching, learning, or research purposes, may receive a license for the Registered Version at a reduced cost. Merge Healthcare may terminate such license at any time if it determines in its sole discretion that the Academic User no longer qualifies for such a reduced fee license or if the Academic User violates any other provision of this Agreement.
Disabling Mechanism Applicable to All Users
Your license allows you to use the Software only for a specific duration and, in the case of the registered version, only when required fees are paid. THE SOFTWARE MAY CONTAIN A DISABLING MECHANISM THAT WILL PREVENT IT FROM BEING USED AFTER THE LICENSE OR SUBSCRIPTION PERIOD EXPIRES. YOU MUST NOT TAMPER WITH THE DISABLING MECHANISM OR THE SOFTWARE.
2. FEES AND TAXES.

You agree to pay all fees set forth in Purchase Confirmation applicable to the Software and update(s) selected by you. All fees are payable in advance. Merge Healthcare reserves the right to increase its fees in the next applicable billing period, notice of which may be electronic; provided, however, in the event of any increase you shall have the option to terminate this Agreement in accordance with the provisions of paragraph 8. Payment of fees shall be made to Merge Healthcare at 6737 West Washington Street, Milwaukee, Wisconsin 53214, or to the appointed Merge Healthcare Distributor from whom you originally purchased your subscription.
3. LICENSE RESTRICTIONS

a) All rights not expressly granted are reserved.
b) You may not: (i) permit other individuals or entities to use or have access to the Software except under the terms of this Agreement; (ii) modify, translate, reverse engineer, decompile, disassemble (except to the extent that this restriction is expressly prohibited by law) or create derivative works based upon the Software or Documentation; (iii) copy the Software or Documentation (except for back-up or archival purposes); (iv) rent, lease, lend, assign, or otherwise transfer rights to the Software or Documentation; or (v) remove any proprietary notices or labels on the Software or Documentation. Any such forbidden use shall immediately terminate your license to the Software and Documentation.
c) You agree that you shall only use the Software and Documentation in a manner that complies with all applicable laws, regulations and the like in the jurisdictions in which you use the Software and Documentation, including, but not limited to, applicable restrictions concerning medical uses and copyright and other intellectual property rights.
d) The Software or the use of the Software may be subject to legal or regulatory provisions related to products used in the Health Care Industry. Prior to using the Software, it is your responsibility to ensure that your use of the Software will not violate any legal or regulatory provisions. Please contact Merge Healthcare to determine the most recent information regarding legal and regulatory approvals.
e) The use of the Software is intended only for use with properly authorized content. Content files, including, but not limited to images, which are viewed using the Software, may be protected by copyright laws or other laws of any jurisdiction and are used at your own risk.
f) You may only use the Software for your internal purposes. You may not use the Software in any way to provide, or as part of, any application service provider (“ASP”) service or other similar commercial service or application in which third parties have access to the Software.
g) You shall pay all applicable sales, use, transfer and any other taxes (exclusive of Merge Healthcare income taxes), however designated, which are collected or levied against Merge Healthcare on account of this Agreement.
h) If you are an Academic User you agree to use the Software solely for teaching, learning, or research purposes and not for rendering of services which are compensated or reimbursed.

4. UPDATES/ UPGRADES

Merge Healthcare reserves the right at any time to, but is not obligated to provide Updates to the Software. “Update” shall mean a change to the Software and/or Products designed to correct defects, but does not materially change functionality. If any such Updates are provided to you by Merge Healthcare, such Updates will be considered a part of the Software and subject to the terms and conditions of this Agreement. You agree and understand that although Merge Healthcare takes steps to prevent errors, the Software may contain errors affecting proper operation. The license provided herein does not include Upgrades. “Upgrade” shall mean a change to the Software that adds functionality or otherwise implements substantial additional capability. You agree that you may not have access to such Upgrades without separate payment or through a separate support agreement.
5. TITLE

Title, ownership rights, and intellectual property rights in and to the Software and Documentation shall remain in Merge Healthcare. The Software is protected by the copyright laws of Canada, the United States and by international copyright treaties. Title, ownership rights and intellectual property rights in and to any content used with the Software shall be retained by the applicable content owner and may be protected by applicable copyright or other law. Merge Healthcare also retains all right, title, and interest in and to the trademarks, trade names, logos, and icons (collectively “Marks”) used in or identifying the Software or its features and you may not use such Marks without the prior written permission of eFilm Medical Inc. or Merge Technologies Incorporated, as applicable. Without limiting the forgoing: (i) eFilm™, eFilm Lite™, eFilm Workstation™, Fusion eFilm ™, eFilm Advanced Visualization ™, eFilm Scan™, eFilm Video™ and the “Gear” logo are trademarks of eFilm Medical Inc. (ii) the Digital Holography logo,Voxgram®, Voxbox®, Voxel®, and Voxel logo are registered trademarks of Voxel, Inc. and Simgram™ is a trademark of Voxel, Inc. (iii) Merge™, DICOM by Merge and Merge Healthcare ™ are trademarks of

Результаты (узбекский) 1:

ENDUSER dasturiy ta'minot litsenziyasi va unga AGREE¬MENT
MUHIM: Ushbu Litsenziya va Obuna Shartnomasi ("Shartnoma") yuridik shartnomadir be¬tween siz (yo individual yoki yuridik shaxs) ("Litsenziya,", "siz", "siz", kontekst talab as) va Technologies jumladan, 6737 | www.aranykaviar.hu West Vashington ko'chasidagi busi¬ness uning asosiy o'rin ega bo'lgan Shtat kompaniyasi, Milwaukee, Shtat 53214-5650 va Birlashtirish qaerda uchun qo'llaniladigan, uning etkazib beruvchilari va litsenziya (birgalikda "Sog'liqni saqlash Birlashtirish") Dasturiy ta'minot ("Soft¬ware") quyida ko'rsatilgan va bog'liq hujjatlar ("Hujjatlar"). , Nusxa O'RNATISH, kirish, YoKI PROGRAMMA TA'MINOTINI ISHLATISH, quyidagi qoidalar va shartlarga tobe bo'lishni tan olasiz. ULAR SOFT¬WARE foydalanish jamiyati AS diqqat bilan shartlarni o'qib, iltimos. Agar ushbu Shartnoma shartlariga va shartlariga rozi bo'lmasangiz, dasturiy ta'minot o'rnatish va darhol posses¬sion dasturiy ta'minot va Hujjatlar har qanday nusxalarini yo'q, iltimos. unga MA'LUMOT Product: eFilm Workstation ™ Fee va to'lov shartlari: Alohida qarang Ushbu Bitim ("Litsenziya haqi") ichiga mos yozuvlar bilan, shu jumladan obuna va to'lovi shakli muddati: 1. Litsenziya berishni quyidagi kabi sog'liqni saqlash shunday qilib mashina olib boriladi ob'ekt kodi shaklida Programma Ta'minotini ishlatish uchun sizga shaxsiy, cheklangan, mutlaq bo'lmagan, non-sub-litsenziyalanadigan, non¬transferable, non-atanabilir litsenziya beradi Birlashtirish, va har qanday tegishli Hujjatlar : baholash Version hech qanday xarajat, o'rnatish mumkin va baholash davrida baholash va sinov maqsadlari uchun siz or¬ganization ichida bir kompyuterda Programma bir nusxasini foydalaning. baholash Software tijorat maqsadlarida foydalanish mumkin emas. Agar (bir alohida to'lov talab qilishi mumkin) Programma ro'yxatdan versiyasini buyurtma bo'lmasa baholash davridan keyin, siz / olib tashlash, dasturiy ta'minot va Hujjatlar halok kerak. Registered Version Programma bu Registered Version bir sotib tasdiqlash bilan birga bo'lsa : siz («Sotib olish to'g'risida tasdiqlash") yuborilgan (i) o'rnatish va ishlatish: Sotib tasdiqlash o'rtaga qo'yilgan bir vaqt, yillik yoki boshqa davriy asos bo'lishi mumkin talab to'lovlarini to'lash, siz mumkin evaziga tashkilot ichida bir kompyuterda Programma bir nusxasi; va (ii) zahira va arxiv maqsadida dasturiy ta'minot va hujjatlarining bir nusxasi faqat, har qanday nusxa asl dasturiy ta'minot va Hujjatlar ning mulkiy ogohlantirishlar barcha bo'lishi kerak taqdim etadi. Agar Programma qo'shimcha nusxalarini ishlatish zarur bo'lsa, siz Software o'rnatilgan bo'lgan har bir kompyuter uchun Birlashtirish Sog'liqni saqlash bo'yicha qo'shimcha litsenziya olish kerak. Programma ro'yxatdan versiyasi uchun litsenziya Sotib olish to'g'risida tasdiqlash belgilangan davr uchun bo'ladi. Shunday Sotib olish to'g'risida tasdiqlash nazarda tutilgan bo'lsa, to'lovlari unda belgilangan muddat davomida xizmat va qo'llab-quvvatlash ichiga oladi. o'rniga Programma bu Registered Version kabi Programma kiritilgan bir tizimining bir qismi sifatida taqdim (lekin shular bilan cheklangan emas) bo'lsa Fusión RIS, termoyadroviy PACS, termoyadroviy RIS / PACS ("System"), keyin foydalanish va dasturiy ta'minot nusxalari tizimi sotish shartlariga cheklangan bo'ladi qiling. uchun to'g'ri bir sayt litsenziya ("Sayt litsenziyasi" sotib olgan bo'lsangiz, ), bir martalik, yillik yoki boshqa davriy ravishda bo'lishi mumkin talab to'lovlari, evaziga siz mumkin: (i) tashkilot ichida kompyuter cheksiz soni bo'yicha dasturiy ta'minot nusxalarini o'rnatish; va (ii) soni Sayt litsenziyasi nazarda tutilgan qiymati oshmaydi sharti, bir vaqtning o'zida kompyuterlar bir qator Programma foydalaning. Registered Version Akademik Foydalanuvchilar Birlashtirish Sog'liqni saqlash, tibbiy talabalar, tibbiy maktab professor yoki shunga o'xshash shaxslar bilan tasdiqlangan bo'lsa, Birlashtirish Sog'liqni saqlash tomonidan belgilanadi (birgalikda "O'quv Foydalanuvchilar") bir tushgan xarajat Registered Version uchun litsenziya olishingiz mumkin, faqat akademik ta'lim, ta'lim va ilmiy-tadqiqot maqsadlarida dasturiy ta'minot va Hujjatlar foydalanish yo'llanma uchun. U O'quv Foydalanuvchi endi bunday tushgan haq litsenziya yoki muvofiqligini deb o'z ixtiyori bilan belgilab agar sog'liqni saqlash, har qanday vaqtda bunday litsenziya bekor Birlashtirish O'quv Foydalanuvchi ushbu Shartnoma har qanday boshqa rizqini. Buzgan bo'lsa barcha foydalanuvchilar uchun amal mexanizmi o'chirish litsenziya Agar zarur to'lovlari to'lanadi faqat ro'yxatdan o'tgan versiyasi, taqdirda, faqat ma'lum bir vaqt davomida Programma foydalanish imkonini beradi. Programma ta'minoti litsenziyasi yoki unga muddat keyin foydalanish oldini olish BO'LADI A o'chirib mexanizmi o'z ichiga oladi MUMKIN. SIZ o'chirib mexanizmi yoki PROGRAMMA buzma EMAS KERAK. 2. Ichidagi va soliq. Siz bilan tanlangan dasturiy ta'minot va yangilash (lar) uchun amal Sotib olish to'g'risida tasdiqlash belgilangan barcha yig'imlarni to'lashga rozi. Barcha to'lovlari naqd to'lanadi. Sog'liqni saqlash elektron bo'lishi mumkin xabarnoma bo'lgan keyingi amaldagi billing davrida uning haqini oshirish huquqini o'zida saqlab qoladi Birlashtirish; Biroq, siz to'lovlari paragraf 8. To'lov qoidalariga muvofiq bu Shartnomani bekor qilish variantni egadirlar har qanday ortishi taqdirda, yoki 6737 | www.aranykaviar.hu West Vashington Street, Milwaukee, Shtat 53214 sog'liqni saqlash Birlashtirish uchun harakat qilish lozim bo'lsa tayinlangan Birlashtirish Sog'liqni saqlash tarqatish kimga dastlab obunani sotib oldi. 3. LITSENZIYA cheklashlar . a) aniq berilmaydi Barcha huquqlar himoyalangan b) Siz mumkin: (i) foydalanish yoki ushbu Shartnoma shartlariga muvofiq tashqari dasturiy ta'minot kirish uchun boshqa shaxslar yoki shaxslar ruxsat; (Ii) (bu cheklash aniq qonun bilan taqiqlangan, deb darajada tashqari) qismlarga yoki Programma Ta'minoti yoki hujjatlarida asoslangan lotin ishlar yaratish, kodi hal qilish, muhandis teskari, tarjima, o'zgartirish; (Iii) (zaxira yoki arxiv maqsadida bundan mustasno) Programma yoki Hujjatlar nusxa; (Iv) ijara, lizing, qarz, dasturiy ta'minot yoki hujjatlarida huquqini o'tkazish aks holda tayinlash, yoki; yoki (v) Programma Ta'minotiga yoki hujjatlarida biron-bir nusxaning yoki teglar olib tashlash. Har qanday bunday harom foydalanish darhol dasturiy ta'minot va Hujjatlar. Uchun litsenziya bekor qiladi Siz faqat siz foydalanishingiz unda sud barcha amaldagi qonun, qoida va kabi mos tarzda dasturiy ta'minot va Hujjatlar foydalanishi kerak, deb qabul v) Dastur va Hujjatlar, shu jumladan, cheklamagan holda, tibbiy foydalanish va mualliflik huquqi va boshqa intellektual mulk huquqlarini. tegishli cheklovlar d) Dastur yoki sog'liqni saqlash ishlatiladigan mahsulotlar bilan bog'liq huquqiy yoki normativ qoidalariga ta'siriga tushishi mumkin Programma foydalanish Sanoat. O'tgan Programma foydalanib, u Programma foydalanish har qanday yuridik yoki tartibga solish qoidalarini buzgan olmaydi ta'minlash uchun mas'uliyat hisoblanadi. Huquqiy va normativ ma'qullashini bog'liq eng so'nggi ma'lumotlarni aniqlash uchun Sog'liqni saqlash Birlashtirish. Murojaat qiling Programma foydalanish faqat to'g'ri vakolatli mazmuni bilan foydalanish uchun mo'ljallangan) e. Programma yordamida o'rganib chiqdi tasvirlar cheklangan tarkib, shu jumladan, fayllar, emas, balki, mualliflik huquqi qonunlariga yoki har qanday yurisdiktsiya boshqa qonunlar bilan himoyalangan bo'lishi mumkin va o'z xavf. Ishlatiladi Siz faqat siz ichki maqsadlar uchun Programma foydalanishingiz mumkin) f . Siz bilan ta'minlash uchun har qanday tarzda Programma foydalanish, yoki mumkin emas uchinchi tomonlar Programma kirishni. Ega bo'lgan har qanday dastur, xizmat ko'rsatuvchi provayderingiz ("ASP") xizmat yoki boshqa shunga o'xshash tijorat xizmat yoki dastur, bir qismi sifatida Siz hamma to'laydi g) amaldagi savdo, foydalanish, uzatish va (birlashma sog'liqni saqlash daromad soliqlar maxsus) har qanday boshqa soliqlar, ammo to'plangan yoki ushbu Shartnoma. hisobidan Birlashtirish Sog'liqni saqlash qarshi undiriladi qaysi, tayinlangan siz O'quv Foydalanuvchi bo'lsangiz Programma foydalanish rozi h) faqat ta'lim, o'rganish, yoki tadqiqot maqsadlarida emas, balki qoplanadi yoki qolurlar xizmatlarini ko'rsatish uchun. uchun 4. UPDATES / Shifo Sog'liqni saqlash uchun, har qanday paytda huquqini o'zida saqlab qoladi, lekin dasturiy ta'minot yangiliklarni ta'minlash uchun shart emas Birlashtirish. "Update" Programma Ta'minoti va / yoki kamchiliklarni bartaraf etish uchun mo'ljallangan lar bir o'zgarish degani, balki moddiy funksiyalarini o'zgarmaydi. Har qanday bunday yangilanishlar Birlashtirish Sog'liqni saqlash tomonidan sizga taqdim etilgan bo'lsa, bunday yangilanishlar ushbu Shartnoma shartlariga va shartlariga dasturiy ta'minot va mavzuning bir qismi muhokama qilinadi. Siz rozi va Sog'liqni saqlash xatolar oldini olish uchun qadam qo'yayotgan Birlashtirish bo'lsa-da, dasturiy ta'minot, to'g'ri ishlashiga ta'sir xatolarini o'z ichiga olishi mumkin, deb tushunaman. bu erda taqdim litsenziya oshirish o'z ichiga olmaydi. "Oshirish" işlevsellik qo'shimchalar yoki boshqa muhim qo'shimcha qobiliyatini amalga oshiradi Programma bir o'zgarish anglatadi. Siz alohida to'lovsiz yoki alohida qo'llab-quvvatlash shartnoma orqali bunday yangilashda imkoniyatiga ega bo'lmasligi mumkin, deb qabul qilasizlar. 5. TITLE va Programma Ta'minoti va Hujjatlar nomi, mulk huquqi va intellektual mulk huquqlarini birlashtirish Sog'liqni saqlash qoladi. Dastur Kanada, Amerika Qo'shma Shtatlari mualliflik qonunlari va xalqaro mualliflik shartnomalari bilan himoyalangan. Va dasturiy ta'minot bilan ishlatiladigan biron-bir kontent nomi, mulk huquqi va intellektual mulk huquqlarini tegishli tarkib egasi qoladi va amaldagi mualliflik huquqi yoki boshqa qonun bilan himoyalangan bo'lishi mumkin. Birlashtirish Healthcare ham va tovar belgilari, savdo nomlari, timsollarning va belgilarda (birgalikda "Marks") ishlatiladi yoki Programma yoki uning xususiyatlari aniqlash va siz yozma holda bunday Marks foydalanish mumkin emas, barcha huquq, mulk huquqi, va qiziqish saqlab qoladi eFilm Medical Inc. ruxsat yoki amaldagi kabi, texnologiyalar Incorporated Birlashtirish. Forgoing cheklanmagan holda: (i) eFilm ™, eFilm Lite ™, eFilm Workstation ™, termoyadroviy eFilm ™, eFilm Advanced Visualization ™, eFilm Scan ™, eFilm Video ™ va "tishli" logo eFilm Medical Inc. (ii bor ) Raqamli Holografi logo, voksel, Inc. va Simgram ™ ning Voxgram®, Voxbox®, Voxel® va voksel logo ro'yxatdan o'tgan savdo belgilaridir voksel bir savdo belgisi Sog'liqni saqlash ™, Inc. (iii) birlashma tomonidan ™, DICOM Birlashtirish va Birlashtirish bo'ladi savdo belgilaridir