Результаты (
русский) 1:
[копия]Скопировано!
Legislative authority is vested in the bicameral Federal Assembly composed of the National Council (lower chamber) and the Council of States (upper chamber). The two chambers meet jointly to elect the Federal Council and the Federal Tribunal, as well as the president and vice president of each. The National Council has 200 members elected to four-year terms according to a proportional representa-tion formula. Each canton and half-canton is guaranteed one seat, with all other seats apportioned to the cantons and half-cantons according to population size. The Council of States has 46 members elected for four-year terms from the cantons and half-cantons according to the rules of each. Both the National Council and the Council of States can initiate draft legislation, an authority each shares with the Federal Council and each canton and half-canton. Legislation must pass in identical form in both chambers before becoming law.Judicial AuthorityJudicial authority is vested primarily in various cantonal courts. There are also two federal courts elected by the Federal Assembly. The Federal Supreme Court has 30 members elected for six-year terms. The Federal Supreme Court is the final court of appeal on matters relating to federal law and rules on conflicts between the central government and the cantons or between the cantons.Territorial AdministrationEach of Switzerland's 26 cantons and half-cantons elects their own assembly and government which have substantial autonomy over cantonal matters. The cantons and half-cantons are mostly homoge-nous in terms of linguistic communities and are a key component of the protection of minority rights within the Swiss federation.Political SystemThe Swiss political system less formally employs power-sharing arrangements that promote coopera-tion between the different linguistic and partisan groups in Switzerland. For example, most official positions are granted to the linguistic communities based on a proportionality principle. German, French, Italian and Rhaeto-Romanic (or Romansch) are all official languages in Switzerland.Government Structure Political Overview55 Switzerland Review 2014Referenda and PolicySwitzerland is also noted for the pronounced role of referenda in the political process. Any proposed constitutional amendment or major international treaty must be approved in a popular referendum. Major acts of parliament can also be subject to approval in a referendum. The Swiss Constitution also allows for popular initiatives in which a requisite number of citizens compel the federal parliament or the cantonal assemblies to consider a piece of legislation and to place it before the public in a referen-dum. Although this facet of the Swiss political system has given rise to a popular perception that Swit-zerland is a very democratic country, it should be noted that the right to vote was not extended to women at the federal level until 1971.Supplementary sources for this section alone include: International Constitutional Law. 2001. The Federal Government of Switzerland. 1961. George Arthur Codding, Jr. Boston: Houghton Mifflin Company; Swiss Democracy: Possible Solutions to Conflict in Multicultural Societies. 1994. Wolf Linder. New York: St. Martin's Press.
переводится, пожалуйста, подождите..
