One development in education in whi

One development in education in which Britain can claim to lead the world is the Open University. It was founded in 1969 in Milton Keynes, Buckinghamshire and is so called because it is open to all — this university does not require any formal academic qualifications to study for a degree, and many people who do not have an opportunity to be 'ordinary' students enrol. The university is non-residential and courses are mainly taught by specially written course books and by programmes on state radio and television. There are, however, short summer courses of about a week that the students have to attend and special part-time study centres where they can meet their tutors when they have problems.
As mentioned above, the British higher education system was added to in the 1970s which saw the creation of colleges and institutes of higher education, often by merging existing colleges or by establishing new institutions. They now offer a wide range of degree, certificate and diploma courses in both science and the arts, and in some cases have specifically taken over the role of training teachers for the schools.
There are also a variety of other British higher institutions, which offer higher education. Some, like the Royal College of Art, the Cornfield Institute of Technology and various Business Schools, have university status, while others, such as agricultural, drama and arts colleges like the Royal Academy of Dramatic Arts (RADA) and the Royal College of Music provide comparable courses. All these institutions usually have a strong vocational aspect to their programmes, which fills a specialised role in higher education.

Результаты (русский) 1:

Один из развития в области образования, в котором Великобритании может претендовать на первое место в мире является открытый университет. Он был основан в 1969 году в Милтон Кейнс, Бакингемшир и называется так потому, что он открыт для всех — этот университет не требует какой-либо формальной академической квалификации учиться для получения степени, и многие люди, которые не имеют возможность быть «обычные» студенты записаться. Университет является нежилые и курсы преподаются главным образом путем специально написанные учебники и программы на государственном радио и телевидении. Есть, однако, короткие летние курсы в неделю, студенты должны посещать и центры специального заочного обучения, где они могут удовлетворить их наставников, когда у них есть проблемы.Как упоминалось выше, система британского высшего образования был добавлен в 1970-х, который увидел создание колледжей и высших учебных заведений, часто путем слияния существующих колледжей или путем создания новых институтов. Они теперь предлагают широкий спектр степени, сертификат и диплом курсы в области науки и искусства, а в некоторых случаях специально взяли на себя роль подготовки учителей для школ.Есть также целый ряд других британских вузов, которые предлагают высшее образование. Некоторые, как в Королевском колледже искусств, Нива института технологии и различных бизнес-школы, имеют статус университета, тогда как другие, такие как сельского хозяйства, драмы и искусства колледжей как Королевской академии драматического искусства (RADA) и Королевский колледж музыки обеспечивают сопоставимы курсы. Все эти учреждения обычно имеют сильный профессионально аспект их программ, который заполняет специализированных роль в системе высшего образования.

Результаты (русский) 2:

Один развитие образования, в которых Великобритания может претендовать на первое место в мире является Открытый университет. Он был основан в 1969 году в Милтон Кейнс, Бакингемшир и называется так потому, что она открыта для всех - в этом университете не требует каких-либо официальных академических квалификаций, чтобы учиться на степень, и многие люди, которые не имеют возможность быть "обычным" студенты поступают. Университет является нежилое и курсы в основном учил специально написанных учебников и программ на государственном радио и телевидении. Есть, однако, короткие летние курсы около недели, что студенты должны присутствовать и специальные неполный учебных центров, где они могут удовлетворить свои репетиторов, когда у них есть проблемы.
Как уже упоминалось выше, британская система высшего образования был добавлен в в 1970-е годы, которые привели к созданию колледжей и институтов высшего образования, часто путем слияния существующих колледжей или путем создания новых институтов. Теперь они предлагают широкий спектр степени, свидетельство и диплом курсов в науке и искусстве, и в некоторых случаях специально взял на роль подготовки учителей для школ.
Есть также множество других британских высших учебных, который предлагает высшее образование. Некоторые, как в Королевском колледже искусств, нива технологический институт и различных бизнес-школ, имеют статус университета, в то время как другие, такие как сельское хозяйство, драматических и колледжей, как в Королевской академии драматического искусства (RADA) и Королевского колледжа музыки обеспечить сопоставимые курсы. Все эти учреждения, как правило, имеют сильную профессиональную аспект своих программ, которая заполняет специальную роль в системе высшего образования.

Результаты (русский) 3:

один развития в области образования, в которых великобритания может претендовать на ведущую роль в мире, это открытый университет.она была основана в 1969 году в Milton Keynes, бакингемшир и называется потому, что она открыта для всех - это университет, не требует никакого формального образования для обучения для получения степени, и многие люди, которые не имеют возможности быть "обычной" студентов в учебные заведения.университет нежилых и курсов, в основном, учит специально написаны учебники и программы на государственном радио и телевидении.есть, однако, короткие летние курсы около недели, что ученики должны присутствовать и специальные учебные центры, где они могут удовлетворять неполный рабочий день их наставников, когда они были проблемы.
как упоминалось выше,британская система высшего образования был добавлен в 70 - е годы, которая была создана колледжей и вузов, часто путем объединения существующих учебных заведений или путем создания новых учреждений.сейчас они предлагают широкий спектр степени свидетельство и специалистов в науке и искусстве,и в некоторых случаях, в частности, взял на себя роль для подготовки преподавателей школы.
имеется также ряд других британских вузов, которые предлагают высшего образования.некоторые, как, например, королевский колледж искусств, поля института технологии и различных бизнес - школы, имеют статус университета, а другие, такие, как сельское хозяйство,драма и художественные колледжи, как королевской академии драматических искусств (рада) и королевский колледж музыки представить сопоставимые курсов.все эти учреждения, как правило, очень профессионально - технических аспектов своей программы, которая заполняет особая роль в высшее образование.