In Kazakhstan, like in many OECD co

In Kazakhstan, like in many OECD countries, intergovernmental transfers often heavily supplement subnational resources, but they can also constrain local autonomy and discourage revenue generation and investment. In order to reduce the level of dependence from transfers from higher levels of government, the government of Kazakhstan may allocate certain kinds of taxes from the national to the local level. Taxes levied by subnational governments should fall on local residents or non-residents (commuters and visitors) who benefit from the services. Table XX provides some guidance on how different revenue tools can be used to finance infrastructure and public services.

Результаты (русский) 1:

В Казахстане, как и во многих странах ОЭСР, межбюджетные трансферты часто сильно дополняют субнациональные ресурсы, но они также могут ограничивать местную автономию и препятствовать доходов и инвестиций. Для того, чтобы уменьшить уровень зависимости от трансфертов от более высоких уровней правительства, правительство Казахстана может выделять определенные виды налогов от национального до местного уровня. Налоги, взимаемые субнациональные правительства должны упасть на местных жителей и нерезидентов (пассажиров и посетителей) которые пользуются услугами. Таблица XX предоставляет некоторые указания как различные поступления средств могут использоваться для финансирования инфраструктуры и коммунальных служб.

Результаты (русский) 2:

В Казахстане, как и во многих странах ОЭСР, межбюджетные трансферты часто в значительной степени дополняют субнациональных ресурсы, но они также могут ограничивать местную автономию и препятствовать формирования доходов и инвестиций. Для того, чтобы снизить уровень зависимости от трансфертов из высших уровней правительства, правительство Казахстана может выделить определенные виды налогов с национального на местном уровне. Налоги, взимаемые субнациональных органов государственного управления должны упасть на местных жителей или нерезидентов (пригородном и посетителей), которые извлекают выгоду из услуг. Таблица XX содержит некоторые рекомендации о том, как разные доходы инструменты могут быть использованы для финансирования инфраструктуры и коммунальных услуг.

Результаты (русский) 3:

в казахстане, как и во многих других странах оэср, межбюджетные трансферты во многом дополнение субнациональных ресурсов, но они могут также ограничивать местной автономии и отказу от доходов и инвестиций.в целях снижения уровня зависимости от поставок с более высокими уровнями управления, правительство казахстана может выделить некоторые виды налогов с национального уровня на местный.налоги, взимаемые субнациональные органы власти должны упасть на местных жителей или нерезидентами (пассажиров и посетителей), которые пользуются услугами.таблица XX содержит некоторые руководящие указания о том, как различные поступления инструменты могут быть использованы для финансирования инфраструктуры и коммунальных служб.