Jim a young car-driver, was a boarder at old was in love with Riddle’s перевод - Jim a young car-driver, was a boarder at old was in love with Riddle’s русский как сказать

Jim a young car-driver, was a board

Jim a young car-driver, was a boarder at old was in love with Riddle’s daughter Rosy. And Rosy was in love with Jim. They wanted to get married, but Mr. Riddle, Rosy’s father, was against it. He hoped to found a rich husband for his daughter. Jim has a friend who worked as a clerk at a druggist’s shop. His name was Pilkins.
Jim often called on Pilkins at his shop, and they talked and discussed things, and Jim, who was very frank and talkative, told Pilkins that he loved Rosy and that she loved him. When Jim talked of Rosy, Pilkins listened in silence and never said a word.
One afternoon Jim called at the shop and sat down upon a chair. He looked excited. Pilkins took the chair opposite him. Jim began: “Old Riddle does not like me. For a week he hasn’t let Rosy go out side the door with me. He probably suspects that we love each other. So rosy and I have decided to run away to-night and get married. That is,” he continued, “if she does not change her mind until the times comes. One day she says she will; the same evening she says she won’t because she is afraid”.
“Ahem!” said Pilkins.
“We have agreed on to-night. But it is five hours yet till the time, and I’m afraid that she will change her mind again.”
Jim stopped and looked at Pilkins.
“But you can help me”, he said.
“I don’t see how,” said the Pilkins.
“I say, Pilkins, isn’t there a drug to give Rosy when I see her at supper to-night it may give her courage and she will keep her promise and run away with me.”
“When is this foolishness to happen?” asked Pilkins, gloomily.
“At ten o’clock. Supper is at seven. At nine Rose will go to bed with a headache. At ten go under her window and help her down the fire escape. Can you make up such a drug, Pilkins?”
“I can. I shall make it up for you, and you will see how Rosy will think of you.”
Pilkins went behind his desk. There he crushed to a powder two tablets, each containing a quarter of a grain of morphia. He folded the powder nearly in a white paper. “This,” he said to himself with a grin, “will make Rose sleep for several hours”. He handed the powder to Jim telling him to give it to Rosy in liquid, if possible, and received his hearty thanks.
Then Jim has gone, Pilkins who was secretly in love with Rosy, went to Mr. Riddle and told him of Jim’s plan for eloping with Rosy.
“Much obliged’, said Mr. Riddle briefly, “The villain! My room is just above Rosy’s. I will go there myself after supper and load my gun and wait. If he comes under Rosy’s window, he will go away in an ambulance instead of eloping with her.”
Pilkins was sure that now he had nothing he fear from his rival. All night he waited for news of tragedy, but none came. At eight o’clock Pilkins could not wait no longer and started for Mr. Riddle’s house to learn the outcome. The first man he saw when he stepped out of shop, was Jim with a victor’s smile on his face. Jim seized his hand and said: “Rosy ad I were married last night at 10.15. She is now in my flat. Oh, how happy I am! You must come to see us some day.”
“The – the powder?” stammered Pilkins.
“Oh, that powder you gave me? It was this way. I sat down at he supper table last night at Riddle’s. I looked at Rosy and said to myself: “Don’t try any tricks with that girl. She loves you well enough: he must feel more love for me.”
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Джим молодой водитель автомобиля, был, что граница на старый был влюблен в дочь загадка в розовом. И розовый был в любви с Джимом. Они хотели, чтобы выйти замуж, но г-н Загадка, розовом отец, был против него. Он надеется найти богатого мужа своей дочери. Джим имеет друг, который работал клерком в магазине аптекарь. Его имя было Pilkins. Джим часто называют на Pilkins в его магазине и они говорили и обсуждали вещи, и Джим, который был очень откровенный и разговорчив, сказал Pilkins, что он любит розовый и что она любила его. Когда Джим говорил о розовом, Pilkins слушал в тишине и никогда не сказал ни слова. Один день Джим назвал в магазине и сел на стул. Он выглядел взволнован. Pilkins занимает напротив него. Джим начал: «Старая загадка мне не нравится. За неделю он не отпустил Rosy выйти стороне двери со мной. Вероятно, он подозревает, что мы любим друг друга. Так я и Rosy Apart решили запустить прочь на ночь и жениться. То есть,", продолжил он, «если она не изменяет свой ум до тех пор, пока время придет. Один день она говорит, что она будет; Вечером того же дня она говорит, что она не будет, потому что она боится». «ГМ!»-сказал Pilkins. «Мы договорились на ночь. Но это пять часов еще до того времени, и я боюсь, что она будет снова изменить свой ум.» Джим остановился и посмотрел на Pilkins. «Но вы можете мне помочь»,-сказал он. «Я не вижу, каким образом,» сказал Pilkins. «Я говорю, Pilkins, не существует препарат давать розовая, когда я вижу ее на ужин в ночь она может дать ее мужество и она будет держать свое обещание и бежать со мной.» «Когда же это глупость случиться?» спросил Pilkins, мрачно. «В десять часов. Ужин – в семь. В девяти роз будет идти спать с головной болью. В десять идти под ее окном и помочь ей вниз по пожарной лестнице. Вы можете сделать до такой препарат, Pilkins?» «Я могу. Я сделаю это для вас, и вы увидите, как румяный будет думать о вас.» Pilkins пошел за партой. Там он раздавил порошок две таблетки, каждая из которых содержит четверти зерна морфия. Он сложил порошок почти в белой бумаги. «Это», сказал он себе с улыбкой, "будет делать розы сна в течение нескольких часов». Если возможно, он передал Джим, сказав ему, чтобы дать его Rosy в жидкость, порошок и получил его плотного спасибо. Тогда Джим ушел, Pilkins, который был тайно влюблен в розовом, продолжал г-н Загадка и сказал ему Джим плана для подробных с Rosy. «Гораздо обязаны», сказал г-н Загадка кратко, «злодей! Моя комната находится чуть выше отеля Rosy Apart. Я туда сам после ужина и загрузить мой пистолет и ждать. Если он приходит в розовом окна, он будет уходить в скорую вместо подробных с ней.» Pilkins был уверен, что теперь он имеет ничего он страх от своего соперника. Всю ночь он ждали новостей о трагедии, но никто не пришел. В восемь часов Pilkins не может больше ждать и начал г-н Загадка дом узнать результат. Первый человек, он увидел, когда он вышел из магазина, был Джим Виктор улыбкой на лице. Джим захватили его руку и сказал: «розовая объявление были женился на прошлой ночью в 10.15. Она находится теперь в моей квартире. Ах как я счастлива! Вы должны прийти к нам некоторый день.» «– Порошок?» выдавил Pilkins. «Ах, что порошок вы дали мне? Именно таким образом. Я сел на столе ужин он минувшей ночью на загадку в. Я посмотрел на розовом и сказал себе: «не пытайтесь любой трюки с этой девушкой. Она любит вас достаточно хорошо: он должен чувствовать себя более любовь для меня.»
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Джим молодой автомобиль-водитель, был граница на старые был влюблен с дочерью Риддла Розы. И Розовый был влюблен в Джима. Они хотели пожениться, но г-н Загадка, отец Rosy, был против него. Он надеялся нашел богатого мужа для своей дочери. Джим есть друг, который работал в качестве клерка в магазине аптекарь в. Его имя было Pilkins.
Джим часто называют на Pilkins в его магазине, и они говорили и обсуждали вещи, и Джим, который был очень откровенен и разговорчив, сказал Pilkins, что он любил Rosy, и что она любит его. Когда Джим говорил о Rosy, Pilkins молча слушал и никогда не сказал ни слова.
Однажды днем Джим позвонил в магазин и сел на стул. Он посмотрел взволнован. Pilkins взял стул напротив него. Джим начал: "Старый Загадка не нравится мне. За неделю он не позволяет Розовый выйти сторона двери со мной. Он, наверное, подозревает, что мы любим друг друга. Так радужно, и я решил убежать вечером и выйти замуж. То есть, "продолжал он," если она не передумает, пока не приходит время. Однажды она говорит, что она будет; В тот же вечер она говорит, что не будет, потому что она боится
"." Гм! "сказал
Pilkins." Мы договорились о вечером. Но это еще пять часов до времени, и я боюсь, что она передумает раз.
"Джим остановился и посмотрел на
Pilkins." Но вы можете мне помочь ", сказал
он." Я не вижу, как, "сказал
Pilkins." Я говорю, Pilkins, не существует препарат, чтобы дать Розовый, когда я вижу ее за ужином вечером он может дать ей мужества, и она будет держать свое обещание и убежать со мной.
"" Когда это глупость случится? "спросил Pilkins, мрачно." В десять часов.
Ужин в семь. В девять Роуз лечь в постель с головной болью. В десять идти под ее окном и помочь ее вниз по пожарной лестнице. Можете ли вы сделать такую ​​препарат, Pilkins?
"" Я могу. Я сделаю это для вас, и вы увидите, как Розовый будут думать о вас.
"Pilkins пошел за своим столом. Там он измельчается до порошка две таблетки, каждая из которых содержит четверть зерна морфия. Он сложил порошок почти в белой бумаги. "Это," сказал он себе с улыбкой, "сделает Rose сон в течение нескольких часов". Он передал порошок Джиму говорить ему, чтобы дать его Rosy в жидкости, если это возможно, и получил его сердечную благодарность.
Тогда Джим пошел, Pilkins который был тайно влюблен в Рози, пошел к мистеру Риддл и рассказал ему о плане Джима для тайно сбегание с Rosy.
"Премного", сказал г-н Загадка кратко, "злодей! Моя комната только выше Розовый годов. Я пойду туда сам, после ужина и загрузить свой ​​пистолет и ждать. Если он приходит под окна Rosy, он будет уходить в машине скорой помощи, а не тайно сбегание с ней.
"Pilkins был уверен, что теперь он не имел ничего он бояться своего соперника. Всю ночь он ждал новостей о трагедии, но никто не пришел. Не в восемь часов Pilkins не мог больше ждать и начали для дома мистера Риддла, чтобы узнать результат. Первый человек, которого он видел, когда он вышел из магазина, Джим с улыбкой победителя на лице. Джим схватил его за руку и сказал: "Розовый объявления поженились вчера в 10.15. Она сейчас находится в моей квартире. О, как я счастлива! Вы должны прийти к нам однажды
"." The - порошок? "Заикаясь
Pilkins." О, порошок вы мне дали? Именно этот путь. Я сел на ужин он таблице прошлой ночью в Риддла. Я посмотрел на Rosy и сказал себе: "Не пытайтесь любые трюки с этой девушкой. Она любит тебя достаточно хорошо: он должен чувствовать больше любви для меня ".
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: