Since 1965 Greater London has been

Since 1965 Greater London has been divided into 32 London boroughs in addition to the ancient City of London.
Greater London covers an area of 1,579 square kilometres (610 sq mi), an area which had a population of 7,172,036 in 2001 and a population density of 4,542 inhabitants per square kilometre (11,760 sq mi). The London Metropolitan Agglomeration covers an area of 8,382 square kilometres (3,236 sq mi) has a population of 12,653,500 and a population density of 1,510 inhabitants per square kilometre (3,900 sq mi).
According to the Office for National Statistics, based on 2007 estimates, 69.0 per cent of the 7.5 million inhabitants of London were White, with 57.7 per cent White British, 2.4 per cent White Irish and 8.9 per cent classified as Other White. Some 13.3 per cent are of South Asian descent, with Indians making up 6.6 per cent of London's population, followed by Pakistanis and Bangladeshis at 2.4 per cent and 2.3 per cent respectively. 2.0 per cent are categorised as "Other Asian". 10.6 per cent of London's population are Black, with around 5.5 per cent being Black African, 4.3 per cent as Black Caribbean and 0.8 per cent as "Other Black". 3.5 per cent of Londoners are of mixed race; 1.5 per cent are Chinese; and 2.0 per cent belong to another ethnic group. The non-white ethnic minority population of London in 2001 was just over 2 million or 29 per cent: an increase of 722,000 from 1991.
London generates approximately 20 per cent of the UK's GDP (or $446 billion in 2005); while the economy of the London metropolitan area—generates approximately 30 per cent of the UK's GDP (or an estimated $669 billion in 2005). Around 325,000 people were employed in financial services in London until mid-2007. London has over 480 overseas banks, more than any other city in the world. Currently, over 85% (3.2 million) of the employed population of greater London works in the services industries.
London is a major international air transport hub. The word London is used in the name of 8 airports. London Heathrow Airport is the busiest airport in the world. In March 2008 its 5th terminal was opened. There were plans for a 3d runway and a 6th terminal however these were cancelled by the Coalition Government on May 12, 2010.
London's bus network is one of the largest in the world, running 24 hours a day, with 8,000 buses, 700 bus routes, and over 6 million passenger journeys made every weekday.
London's modern tram network, known as Tramlink, 39 stops, 3 routes and carried 26.5 million people in 2008. Tramlink plans to spend £54m by 2015 on maintenance, renewals, upgrades and capacity enhancements. Since April 2009 all trams have been refurbished.
The London Underground is the oldest, and second longest metro system in the world, dating from 1863. The system serves 270 stations. Over 3,000,000 journeys are made every day on the Underground network, over 1 billion each year.
The expansion of the underground network almost came to a stop in the 1970s. But in 1993 construction work for the south-east extension of the Jubilee Line began. The above ground section between Stratford and North Greenwich opened on May 14, 1999 with the entire extension entering service in various stages until December 22, 1999. Former Jubilee Line terminus at Charing Cross was closed on November 20, 1999.
On March 27, 2008, the Piccadilly Line was extended to serve the new Terminal 5 at Heathrow Airport (2 km). 6 trains an hour now run via the Terminal 4 loop, and 6 trains go directly to Terminal 5.
On October 12, 2008, a new station was added on the Hammersmith & City Line, called Wood Lane.
On December 13, 2009, the traditional Circle Line ceased to be a proper circular line, it now operates from Hammersmith to Edgware Road via the entire circle.
Since 2007 high-speed Eurostar trains link St. Pancras International with Lille, Paris, and Brussels. Journey times to Paris and Brussels of 2 hours 15 minutes and 1 hour 50 minutes respectively make London closer to continental Europe.
The M25 is the longest ring-road motorway in the world at 195.5 km (121.5 mi) long. The A1 and M1 connect London to Edinburgh, Leeds and Newcastle.
A plan for a comprehensive network of motorways throughout the city (the Ringways Plan) was prepared in the 1960s but was mostly cancelled in the early 1970s. In 2003, a congestion charge was introduced to reduce traffic volumes in the city centre. With a few exceptions, motorists are required to pay £10 per day to drive within a defined zone encompassing much of congested central London.

Результаты (русский) 1:

С 1965 года Большой Лондон делится на 32 районов Лондона Помимо древнего города Лондона.Большой Лондон занимает площадь 1579 квадратных километров (610 квадратных миль), районе, который имел население 7,172,036 в 2001 году и плотность населения 4542 человек на квадратный километр (11,760 квадратных миль). Лондонский метрополитен агломерации занимает площадь 8,382 квадратных километров (3,236) имеет население 12,653,500 и плотность населения 1,510 жителей на квадратный километр (3900 квадратных миль).По данным управления национальной статистики, на основе оценок 2007 69,0% 7,5 миллиона жителей Лондона были белые, с 57,7% белые англичане, 2,4% Белые ирландские и 8,9 процента классифицируются как другие белые. Некоторые 13,3% Южно-азиатского происхождения, с индейцами, 6,6 процента населения Лондона, следуют пакистанцев и бангладешцев на 2,4 процента и 2,3% соответственно. 2,0% классифицированы как «Другие азиатские». 10,6% населения Лондона, черный, с около 5,5%, чернокожих африканцев, 4,3% как Карибского черный и 0,8% как «Прочие черный». 3.5% лондонцы являются смешанной расы; 1,5%-китайцы; и 2,0% принадлежат к другой этнической группе. Небелых этнических меньшинств население Лондона в 2001 году было чуть более 2 млн или 29 процентов: увеличение 722,000 от 1991 года.Лондон генерирует около 20 процентов ВВП в Великобритании (или 446 млрд долларов в 2005 году); Хотя экономика лондонской агломерации — генерирует около 30% ВВП в Великобритании (или примерно $669 млрд в 2005 году). Около 325 000 человек были заняты в сфере финансовых услуг в Лондоне до середины 2007 года. Лондон имеет более 480 зарубежных банков, более чем любой другой город в мире. В настоящее время свыше 85% занятого населения большого Лондона (3,2 млн.) работает в отраслях услуг.Лондон — основных международных воздушных транспортный узел. В Лондоне слово используется имя 8 аэропортов. Лондонский аэропорт Хитроу является самым загруженным аэропортом в мире. В марте 2008 года был открыт его Пятый терминал. Существуют планы для 3d ВПП и 6 терминал однако они были отменены в коалиционное правительство на 12 мая 2010.Лондонский автобус сеть является одним из крупнейших в мире, работает 24 часа в сутки, с 8000 автобусов, 700 автобусных маршрутов и более 6 миллионов пассажиров поездки сделал каждый будний день.Лондонский современные трамвайная сеть, известная как охрану, 39 останавливается, 3 маршрутов и осуществляется 26,5 миллионов человек в 2008 году. Охрану планирует потратить £54m к 2015 году на обслуживание, обновления, обновления и усовершенствования возможностей. С апреля 2009 года были отремонтированы все трамваи.Лондонского метрополитена является старейшим и вторым длинный системе метрополитена в мире, начиная с 1863 года. Система служит 270 станций. Свыше 3,000,000 путешествия сделаны каждый день на подпольной сети, свыше 1 млрд каждый год.Расширение сети метро почти пришел к остановке в 1970-х. Но в 1993 году начались строительные работы на юго востоке продление юбилейной линии. Выше в разделе земли между Стратфорд и Норт Гринвич открыт 14 мая 1999 года с расширением всего, поступающих на службу в различных стадиях до 22 декабря 1999 года. Бывший юбилейной линии конечной на Чаринг Кросс был закрыт на 20 ноября 1999 года.27 марта 2008 линии Пиккадилли был продлен для обслуживания нового терминала 5 аэропорта Хитроу (2 км). 6 готовит час теперь запустить через терминал 4 цикла, и 6 поезда идут непосредственно в терминале 5.На 12 октября 2008 Новая станция была добавлена на Hammersmith & City Line, называется Вуд-Лейн.13 декабря 2009 года традиционные кольцевой линии перестала быть надлежащего Кольцевая линия, она теперь действует от Хаммерсмит к Edgware Road через весь круг.С 2007 года высокоскоростных поездов Eurostar ссылка Санкт Панкрас с Лилль, Париж и Брюссель. Время поездки в Париж и Брюссель 2 часа 15 минут и 1 час 50 минут соответственно сделать Лондон ближе к континентальной Европе.M25 находится самый длинний motorway кольцевой дороги в мире 195.5 км (121,5 миль) в длину. A1 и М1 подключение Лондон, Эдинбург, Лидс и Ньюкасл.План всеобъемлющей сети автомобильных дорог по всему городу (соединённый план) был подготовлен в 1960-х, но главным образом было отменено в начале 1970-х годов. В 2003 году был введен сбор за въезд автотранспорта для сокращения объемов движения в центре города. За некоторыми исключениями автомобилистов обязаны платить £10 в день ехать в определенной зоне, охватывающей значительную часть перегруженных центрального Лондона.

Результаты (русский) 2:

С 1965 года Большой Лондон был разделен на 32 районов Лондона в дополнение к древней лондонском Сити.
Большой Лондон занимает площадь в 1,579 квадратных километров (610 квадратных миль), область, которая была с населением 7,172,036 в 2001 году и плотность населения 4,542 человек на квадратный километр (11,760 квадратных миль). Лондонский Метрополитен Агломерация занимает площадь 8,382 квадратных километров (3,236 квадратных миль) с населением 12,653,500 и плотность населения 1510 человек на квадратный километр (3900 квадратных миль).
По данным Управления национальной статистики, на основе оценок 2007, 69,0 процентов 7,5 млн жителей Лондона были белыми, с 57,7-процентной Белые британцы, 2,4 процента Белого ирландцев и 8,9 процента классифицируется как другие белые. Некоторые 13,3 процента имеют Южной азиатского происхождения, с индейцы, составляющие 6,6 процента населения Лондона, а затем пакистанцев и жителей Бангладеш в 2,4 процента и 2,3 процента, соответственно. 2.0 процентов классифицируются как "другие азиатские". 10,6 процента населения Лондона являются черный, с около 5,5 процента будучи черный афро, 4,3 процента в качестве Черного Карибского бассейна и 0,8 процента в качестве "других черных". 3,5 процента лондонцев имеют смешанной расы; 1,5 процента китайский; и 2,0 процентов принадлежат другой этнической группы. Население не белый этническое меньшинство в Лондоне в 2001 году чуть более 2 млн или 29 процентов: увеличение 722,000 от 1991
Лондон генерирует примерно 20 процентов от ВВП Великобритании (или в 2005 году $ 446 миллиардов); в то время как экономика в столичном районе Лондона-генерирует примерно 30 процентов от ВВП Великобритании (или, по оценкам, 669 000 000 000 $ в 2005 году). Не были заняты около 325,000 человек в сфере финансовых услуг в Лондоне до середины 2007 года. Лондон имеет более 480 зарубежных банков, больше чем любой другой город в мире. В настоящее время более 85% (3,2 млн) занятого населения Большого Лондона работает в сфере услуг.
Лондон является крупным международным центром воздушного транспорта. Слово Лондон используются в имени 8 аэропортов. Лондонский аэропорт Хитроу является самым загруженным аэропортом в мире. В марте 2008 года был открыт 5-й терминал его. Были планы для 3d взлетно-посадочной полосы и 6 терминал, однако они были отменены в коалиционном правительстве 12 мая 2010 года
автобусная сеть Лондона является одним из крупнейших в мире, работает 24 часа в день, с 8000 автобусов, 700 автобусных маршрутов и более 6 миллионов легковых поездки сделал каждый будний день.
современный трамвай сеть Лондона, известный как Tramlink, 39 остановок, 3 маршруты и осуществляется 26,5 млн человек в 2008 году трамвайная планирует потратить £ 54m 2015 году на содержание, обновления, модернизации и повышения пропускной способности , С апреля 2009 года все трамваи были отремонтированы.
Лондонское метро является самым старым и вторым по длине система метро в мире, начиная с 1863 г. система служит 270 станций. Более 3000000 путешествия сделаны каждый день на метро сети, более 1 млрд каждый год.
Расширение сети подземных почти остановился в 1970-х годах. Но в 1993 году строительных работ на юго-востоке расширение Юбилейной линии началось. Выше раздел земли между Стратфорд и Северной Гринвич не открыт 14 мая 1999 года со всей службы расширение входящего в различных стадиях до 22 декабря 1999 года бывший Юбилейный линии терминала в Чаринг-Кросс был закрыт 20 ноября 1999 года
27 марта 2008 года , линии Пикадилли был продлен, чтобы служить новый терминал 5 в аэропорт Хитроу (2 км). 6 поездов в час теперь работают через терминал 4 петли и 6 поездов перейти непосредственно в терминал 5.
12 октября 2008 года, новая станция была добавлена ​​Хаммерсмит & City Line, называется Вуд Лейн.
На 13 декабря 2009 года, Традиционный круг линия перестала быть надлежащего круговой линии, теперь работает с Хаммерсмит, чтобы Edgware Road через весь круг.
С 2007 года высокоскоростные поезда Eurostar связывают Санкт-Панкрас с Лилль, Париж, Брюссель. Время поездки в Париж и Брюссель 2 часа 15 минут и 1 час 50 минут, соответственно сделать Лондон ближе к континентальной Европе.
М25 является самой длинной автомагистрали кольцевая дорога в мире в 195,5 км (121,5 миль) в длину. А1 и М1 подключения Лондона до Эдинбурга, Лидса и Ньюкасла.
План для комплексной сети автодорог по всей города (Ringways плана) был подготовлен в 1960, но был отменен в основном в начале 1970-х. В 2003 году сбор за введена для снижения объемов трафика в центре города. За несколькими исключениями, автомобилисты обязаны платить 10 £ в день, чтобы ездить в определенной зоне, охватывающей большую часть перегруженной центральной части Лондона.

Результаты (русский) 3:

с 1965 года большой лондон был разделен на 32 районы лондона в дополнение к древний город лондон.
большого лондона занимает площадь в 1579 кв. км (610 кв. миль), в районе, население которой насчитывает 7172036 в 2001 году, а плотность населения - 4542 на квадратный километр (11760 кв. мили).лондонской столичной агломерации, занимает площадь в 8382 квадратных километров (3,236 кв. мили) составляет 12653500, а плотность населения - 1510 человек на квадратный километр (3900 кв. мили). * * по данным бюро национальной статистики, на основе оценочные данные за 2007 год, 69,0% 7,5 миллионов жителей лондона были белые, с 57,7% белых британцев, 2,4% - белые ирландские и 8,9% классифицируется как белый.около 13.3% - южно - азиатского происхождения, с индейцами, чтобы до 6,6% лондонского населения, за ними следуют пакистанцев и бангладеш на 2,4% и 2,3% соответственно.2,0%, относящихся к категории "других стран азии".10.6% лондонского населения черного цвета, с примерно 5,5 процентов чернокожих африканцев, 4,3% - как черный бассейна и 0,8% в "черный".3.5% жителей лондона были смешанной расы; 1,5% китайцев; и 2,0% принадлежат к другой этнической группы.- белый этнических меньшинств в лондоне в 2001 году - чуть более 2 млн. долл. сша, или 29%: увеличение 722000 с 1991.
лондон приходится около 20% ввп великобритании (или $446 млрд. долл. в 2005 году);хотя экономика лондонском районе составляет приблизительно 30% британского ввп (или около $669 млрд. долл. в 2005 году).примерно 325 000 человек заняты в сфере финансовых услуг в лондоне до середины 2007 года.в лондоне более 480 зарубежными банками, больше, чем в любом другом городе мира.в настоящее время более 85% 3.2 млн. долл. сша), занятого населения большого лондона, работает в сфере услуг.
лондон крупного международного воздушного транспортного узла.слова London используется во имя 8 аэропортов.аэропорт хитроу является самым загруженным аэропортом в мире.в марте 2008 года 5 - терминал был открыт.существуют планы по 3D - взлетно - посадочной полосы и 6 - терминала, однако они были отменены коалиционного правительства 12 мая 2010 г.
лондонский автобус сеть является одной из крупнейших в мире, работает 24 часа в сутки, с 8000 автобусов, 700 автобусных маршрутов, и более 6 миллионов пассажиров рейсов, каждый будний день.
лондон современный трамвай, известный как tramlink, 39 остановок, 3 маршрутов и проведено 26.5 миллионов человек в 2008 году.tramlink планирует потратить 54m фунтов к 2015 году на обслуживание, обновления, обновления и укреплению потенциала.с апреля 2009 года, все вагоны были отреставрированы.
лондонского метро является старейшим и второй по длине в метро в мире, начиная с 1863 года.система служит 270 станций.свыше 3 миллионов поездок, каждый день в метро,более 1 млрд. долл. сша, расширение сети метро почти прекратилось в 70 - е годы. однако в 1993 году строительные работы на юго - востоке продление юбилейная начал.над поверхностью земли (раздел между и северной гринвич открыт 14 мая 1999 года со всей продление приступили к службе на различных этапах до 22 декабря 1999 года.бывший юбилейная "в Charing Cross было закрыто 20 ноября 1999.
27 марта 2008 года линия пикадилли был продлен для нового терминала 5 в аэропорт хитроу (2 км).6 поездов в час сейчас проходят через терминал 4 петлю, и 6 поездов идут напрямую в терминал 5.
12 октября 2008 года новой станции была добавлена на хаммерсмит & городом, звонил вуд лейн.
13 декабря 2009 годатрадиционная кольцевая линия перестала быть надлежащей циркуляр линию, она сейчас работает с хаммерсмит - Edgware Road через весь круг.
с 2007 года высокоскоростных поездов Eurostar санкт - панкрас связь международного с лилля, парижа и брюсселя.время поездки в париж и брюссель 2 часа 15 минут и 1 час 50 минут соответственно, чтобы лондон ближе к континентальной европе.
в этом самый большой кольцевой автомагистрали в мире в 195.5 км (121,5 ми) долго.а1 и м1, связать лондон в эдинбург, лидс и ньюкасл.
план всеобъемлющей сети автомагистралей в городе (ringways план) был подготовлен в 1960 - е годы, но, в основном, был отменен в начале 1970 - х годов. в 2003 году, плата за въезд был представлен к сокращению объемов движения в центре города.за некоторыми исключениями, автомобилисты должны заплатить 10 фунтов в день ехать в определенной зоне, охватывающего много перегруженных Central London.