business diary : Paul Trible, Paul

business diary : Paul Trible, Paul Watson.
Paul Trible and Paul Watson are founders of Ledbury, a company that makes luxury shirts. Their company is in Richmond ,USA. The first thing they do every day when they get to works is check customer email. They do about 95 per cent of their business online, selling about 4500 shirts a month. They sell 5 per cent of their shirts in the store in Richmond Virginia.
The company has two full time employees. They don't have official meetings. they talk to each other. At lunch time, they go the shop to talk to customers.
The spend 25 per cent of the day on the phone with their Web designer. The website takes a lot of time and money.
To raise money to start the business; they asked 20 friends from their business school to invest money. The friends also wear the shirts introduce their colleagues to the company. For example , an investor who works in a large insurance company in Houston wore their shirts, and in the past four months they got about 12 more customers from there.

Результаты (русский) 1:

Бизнес дневник: Пол Трайбл, Пол Уотсон. Пол Трайбл и Пол Уотсон являются учредителями Ледбери, компания, которая делает роскошные рубашки. Их компания находится в Ричмонд, США. Первое, что они делают каждый день, когда они добираются до работы является проверка клиента электронной почты. Они делают около 95 процентов их бизнеса в Интернете, продавая около 4500 рубашки в месяц. Они продают 5 процентов их рубашки в магазине в штате Вирджиния Ричмонд. Компания имеет два полный рабочий день сотрудников. Они не имеют официальных заседаний. они разговаривают друг с другом. В обеденное время они идут в магазин, чтобы поговорить с клиентами. Потратить 25 процентов день по телефону с их веб-дизайнер. Веб-сайт занимает много времени и денег.Чтобы собрать деньги, чтобы начать бизнес; они попросили 20 друзей из школы бизнеса вкладывать деньги. Друзья также носить рубашки представить своих коллег компании. Например инвестор, который работает в крупной страховой компании в Хьюстоне носили свои рубашки, и в последние четыре месяца они получили около 12 больше клиентов оттуда.

Результаты (русский) 2:

деловой дневник:. Пол Trible, Пол Уотсон
Пол Trible и Пол Уотсон являются основатели ледбери компании , которая делает роскошные рубашки. Их компания находится в Ричмонде, США. Первое , что они делают каждый день , когда они получают по электронной почте работ проверка клиентов. Они делают около 95 процентов своего бизнеса в Интернете, продавая около 4500 рубашек в месяц. Они продают 5 процентов их рубашки в магазине в Richmond Вирджиния.
Компания имеет два штатных сотрудников. Они не имеют официальных встреч. они разговаривают друг с другом. Во время обеда, они идут в магазин , чтобы поговорить с клиентами.
Тратить 25 процентов рабочего дня по телефону с их веб - дизайнера. Сайт занимает много времени и денег.
Чтобы собрать деньги , чтобы начать бизнес; они попросили 20 друзей из своего бизнес - школы , чтобы вкладывать деньги. Друзья также носить рубашки представить своих коллег компании. Например, инвестор , который работает в крупной страховой компании в Хьюстоне носили свои рубашки, а в последние четыре месяца они получили около 12 других клиентов оттуда.