Two sisters tell the truth about th

Two sisters tell the truth about themselves – and each other… Wendy Wilson and her older sister Carnie are the daughters of the Beach Boys founder, Brian Wilson. They formed the band Wilson Philips (with the daughter of Michelle Philips of The Mamas and Papas) and their first album was a worldwide hit. Today they are both married and live in Los Angeles. Here they talk about their relationship.
Wendy, the younger sister, says: I always thought Carnie was really cool, especially when she was a teenager and had bright red spiky hair. But, like most older sisters, she wasn't at all interested in her younger sister. I desperately wanted to be with her and her friends. Sometimes I used to follow them, but she hated that. When we were kids, we both had a lot of material things like toys and clothes, but even then we knew that Mom and Dad weren't happy. We used to talk about it all the time. After a while they separated and we stayed with my Mom. We didn't see Dad for quite a few years, which really hurt us. But it's also the thing that brought me and Carnie closer together. When I was 16 or 17, the one and a half year age gap between us didn't matter anymore, and we started to get along with each other and to write songs together. Being in a band – or working at anything – with a member of your family can be difficult, but it also has advantages. If we have a big argument about a song, after a while we remember that we are sisters and we make up. Nothing is going to stop us from being sisters.
Carnie, the older sister, says: I sometimes think that poor Wendy has spent all her life competing with me. She was a very quiet, shy child, while I was incredibly talkative and demanding. I was awful! I wasn't interested in studying. All I wanted to do was go to parties, and Wendy used to tell my parents. So I was horrible to her. I used to pinch her and bite her. I was very jealous of Wendy also because she was more attractive. But she always defended me when other people criticized me. Sometimes it seemed as if she was the older sister and I was the younger one. Although we were complete opposites, we were also very close and had a lot of fun together. We still do. I think I suffered a lot because of my father leaving us when we were small, but Wendy helped me to understand that Dad loved us too, but in a different way. She also taught me that you can't blame other people for your problems. You have to look at yourself

Результаты (мальтийский) 1:

Żewġ aħwa tgħid il-verità dwar nfushom – u lil xulxin... Wendy Wilson u ha Carnie oħt aktar antiki huma l-ulied tal-fundatur tas-Subien tal-Bajja, Brian Wilson. Huma ffurmati l-faxxa Wilson Philips (bl-bint Michelle Philips ta l-Mamas u l-Papas) u l-album ta ' l-ewwel kien suċċess fid-dinja kollha. Illum dawn ikunu miżżewġa kemm ħajjin f ' lqugħ ta ' Angeles. Hawn huma jitkellmu dwar ir-relazzjoni tagħhom. Wendy, l-oħt żagħżugħa, tgħid: ħsibt dejjem Carnie kien verament jiksaħ, speċjalment meta hi kienet a teenager u kellu xagħar spiky aħmar jgħajjat. Imma, bħal aħwa ħafna eqdem, hi iex kollha interessati fl-oħtha żagħżugħa. I ried disperatament għandu jkun ma lilha u l-ħbieb tagħha. Xi kultant I użati li jsegwu minnhom, iżda hi hated li. Meta aħna kienu gidjien, kemm kellna a lott ta ' l-affarijiet materjali bħal ġugarelli u ħwejjeġ, imma anke allura aħna kien jaf li Mom u Dad weren't kuntentizza. Aħna użati biex jitkellmu dwar dan il-ħin kollu. Wara ftit tal-ħin huma separati u aħna qagħdet mal-Mom tiegħi. Aħna ma ara Dad għal pjuttost ftit snin, li verament hurt lilna. Imma huwa wkoll l-ħaġa li jinġiebu miegħi u Carnie aktar qrib flimkien. Meta I kien 16 jew 17, il-qasma ta ' età sena u nofs bejn lilna ma għadhiex materja, u aħna tibda biex tikseb, flimkien ma ' xulxin u jiktbu kanzunetti flimkien. Li jkunu fil-band – jew jaħdmu fuq xejn – mal-Membru tal-familja tiegħek jistgħu jkunu diffiċli, imma wkoll għandha vantaġġi. Jekk għandna a kbira l-argument dwar il-kanzunetta, wara ftit tal-ħin aħna Ftakar li aħna huma aħwa u aħna wassal. Xejn sejra twaqqaf lilna milli jkunu aħwa. Carnie, l-eqdem oħt, tgħid: kultant naħseb li li Wendy fqir dam tagħha ħajja kollha li jikkompetu miegħi. Hi kienet tifel ħafna kwieti, shy, waqt li I kien incredibly talkative u profond. I kien awful! I iex interessati fl-istudju. Kollha I ried jagħmel kienet tmur lill-Partijiet, u Wendy wżati għal tell-ġenituri tiegħi. Hekk I kien jqaddes lilha. I użati biex pinch lilha u bite lilha. I kien ħafna jealous ta Wendy wkoll għax hi kienet aktar attraenti. Imma hi dejjem difiż miegħi meta ħaddieħor ikkritikati miegħi. Kultant deher bħallikieku hi kienet l-oħt aktar qodma u I kien l-iżgħar waħda. Għalkemm aħna kienu opposites sħiħ, aħna wkoll kienu qrib ħafna u kellu ħafna gost flimkien. Aħna nagħmlu xorta. Naħseb I sofrew lott minħabba missieri li jħalli lilna meta aħna kienu żgħar, imma Wendy għenet miegħi biex jifhmu li Dad loved lilna wisq, imma b'mod differenti. Hi wkoll mgħallma miegħi illi inti ma tistax blame ħaddieħor għall-problemi tiegħek. Int trid tħares lejn lilek innifsek

Результаты (мальтийский) 2:

Żewġ aħwa tgħid il-verità dwar infushom - u lil xulxin ... Wendy Wilson u aħwa anzjani tagħha Carnie huma l-bniet ta 'l-fundatur Beach Boys, Brian Wilson. Dawn iffurmaw il-faxxa Wilson Philips (bl-bint ta Michelle Philips ta 'The Mamas u Papas) u l-ewwel album tagħhom kien hit madwar id-dinja. Illum tnejn huma miżżewġa u jgħixu fil-Los Angeles. Hawn huma jitkellmu dwar ir-relazzjoni tagħhom.
Wendy, il sister iżgħar, jgħid: I dejjem ħsibt Carnie kien verament jibred, speċjalment meta hi kien teenager u kellhom xagħar spiky aħmar jgħajjat. Iżda, bħal ħafna aħwa anzjani, hija ma kinitx fil-livelli kollha interessati fil sister iżgħar tagħha. I desperately riedu tkun magħha u ħbieb tagħha. Kultant I użati li jsegwu minnhom, iżda hi hated dan. Meta konna tfal, aħna kemm kellhom ħafna affarijiet materjali simili ġugarelli u ħwejjeġ, iżda anke allura aħna kien jaf li omm u l-Papà ma kinux kuntenti. Aħna użati biex jitkellmu dwar dan il-ħin kollu. Wara filwaqt li separati u qgħadna ma mom tiegħi. Aħna ma tara Dad għal pjuttost ftit snin, li verament iweġġgħu us. Imma hija wkoll il-ħaġa li ġab lili u Carnie lejn xulxin. Meta I kien 16 jew 17, il-wieħed u nofs distakk età sena bejnietna ma jimpurtax aktar, u bdejna biex jiksbu flimkien ma 'xulxin u biex jiktbu kanzunetti flimkien. Li f'medda - jew jaħdmu f'livelli - ma 'membru tal-familja tiegħek jista' jkun diffiċli, iżda wkoll vantaġġi. Jekk għandna argument big dwar kanzunetta, wara filwaqt li niftakru li aħna aħwa u nagħmlu up. Xejn se stop us milli jkunu sorijiet.
Carnie, l-aħwa anzjani, jgħid: I kultant naħseb li fqar Wendy qatta ħajja kollu tagħha jikkompetu miegħi. Hija kienet kwieta ħafna, tfal jitmeżmżu, I filwaqt li kien oerhört talkative u esiġenti. I kien orribbli! I ma kienx interessat fl-istudju. All I riedu jagħmlu kien jmorru lil partijiet, u Wendy użati għal tell-ġenituri tiegħi. So I kien horrible li tagħha. I użati biex niskata tagħha u gidma tagħha. I kien jealous ħafna ta Wendy wkoll għaliex hija kienet aktar attraenti. Iżda hi dejjem iddefenda me meta nies oħra ikkritikat me. Kultant deher bħallikieku hija kienet l-aħwa anzjani u I kien l-iżgħar waħda. Għalkemm konna opposti kompluti, konna wkoll qrib ħafna u kellhom ħafna gost flimkien. We għadhom. I think I sofra ħafna minħabba missieri jħallu lilna meta konna żgħar, iżda Wendy għenuni biex jifhmu li Dad iħobb us wisq, iżda b'mod differenti. Hija wkoll mgħallma me li inti ma tistax tort nies oħra għall-problemi tiegħek. Inti għandek tara lilek innifsek