Let's start with a simplified case

Let's start with a simplified case (we'll complicate it later). We will compare two unrelated languages A and B, each of which has 1,000 lexemes of the form CVC, and an identical semantics and phonology. That is, if there is a lexeme a in A with some meaning M, there will be a lexeme bp in B phonetically identical to a, and a lexeme bs with the same meaning as a.
What is the probability that bp is bs?-- that is, that there is a chance resemblance with a? It can be read off from the phonology of the typical root. Supposing there are 14 consonants and 5 vowels, it is 1/14 * 1/5 * 1/14, or 1 in 980. (This assumes that the vowels and consonants are equiprobable, which of course they are not.) For ease of calculation we'll round this to 1 in 1000.

Результаты (русский) 1:

Давайте начнем с упрощенный случай (мы будем усложнять его позже). Мы будем сравнивать два несвязанных языки A и B, каждый из которых имеет 1000 лексемы формы CVC и идентичные семантики и фонология. То есть, если лексема в A с некоторым значением M, будет существовать лексемы bp в B фонетически идентичны и лексемы bs с то же значение.Какова вероятность того, что bp bs?--то есть, что есть шанс сходство с? Это может быть прочитанным от фонологии типичных корня. Предположим, есть 14 согласных и гласных 5, это 1/14 * 1/5 * 1/14 или 1 в 980. (Это предполагает, что гласные и согласные завершился, который, конечно, они не являются). Для удобства расчета мы будем круглый это 1 в 1000.

Результаты (русский) 2:

Давайте начнем с упрощенной случае (мы осложнит его позже). Мы сравним два несвязанных языки А и В, каждый из которых имеет 1000 лексем вида CVC, и идентичную семантику и фонологии. То есть, если есть лексема а в А с некоторым значением М, будет лексема п.о. B фонетически идентично, и лексемы бс с тем же значением, а.
Какова вероятность того, что ВР бс? - - то есть, что есть шанс сходство с? Он может быть считана из фонологии типичного корня. Предположив есть 14 согласных и 5 гласных, это 1/14 * 1/5 * 1/14, или 1 в 980. (Это предполагает , что гласные и согласные равновероятны, что, конечно , они не являются.) Для удобства расчет мы округлить это до 1 в 1000 году .

Результаты (русский) 3:

давайте начнем с упрощенным (мы будем усложнять это позже).мы будем сравнивать два не связанных языков A и B, каждый из которых имеет 1000 lexemes той формы, cvc, идентичный семантику и фонология.это в том случае, если существует лексема в с какой - то смысл м, будет лексема BP в фонетически идентичны, и лексема BS в том же значении, а.какова вероятность того, что вр ноп?- то есть, что есть шанс, что сходство с?его можно снять с фонология от типичного пользователя root.предположим, есть 14 согласных и 5 гласные, это 1 / 14 * 1 / 5 * 1 / 14, или 1 980.(это предполагает, что гласных и согласных являются equiprobable, который, конечно же, они не являются). для удобства расчетов, мы будем за это до 1 на 1000.