Risks of loss or damage and ownersh

Risks of loss or damage and ownership of the Equipment shall pass to Company upon and subject to (i) date of Acceptance of the Equipment at the Site (which shall refer to the date of signing of Act of Acceptance of Equipment, and the signing of the TORG-12 commodity invoice as specified in Section 6 hereunder) by the Company and (ii) the provision by Supplier of all required and relevant documentation in accordance with Sections 4.5, 4.9 and 10 in this Agreement.

Результаты (украинский) 1:

Ризики втрати чи пошкодження і право власності на обладнання переходить до компанії на та відповідно (i) дати його прийняття обладнання на сайт (який, посилання на дату підписання акту приймання обладнання та підписання ТОРГ-12 товарних рахунка-фактури, як зазначено у розділі 6 нижче) підприємства та (ІІ) надання за постачальником всі обов'язкові та відповідної документації згідно з розділів 4.5 , 4.9 і 10 в цій угоді.

Результаты (украинский) 2:

Ризики втрати або пошкодження і права власності на устаткування переходить Підприємства по і за умови (I) дати приймання устаткування на Сайті (яка повинна містити посилання на дату підписання акту здачі-приймання обладнання, а також підписання товар фактура ТОРГ-12, як зазначено в розділі 6 за цим Договором) Товариством та (II) надання Постачальником всіх необхідних та відповідних документів відповідно до розділів 4.5, 4.9 і 10 цієї Угоди.

Результаты (украинский) 3:

Ризики втрати або пошкодження і право власності на обладнання перейдемо до компанії на та об'єктом зйомки (i) дати здачі-приймання обладнання на сайті (який повинен звернутися до дати підписання акту здачі-приймання обладнання,І підписання TORG-12 товарних рахунку-фактури як вказано в розділі 6 за цією угодою) компанії та (іі) надання постачальником всі необхідні і відповідної документації у відповідності до розділів 4.5 4.9 та 10 у цієї угоди.