It would never have occured to the

It would never have occured to the Romans to do what Alexander the Great had done. They had no wish to turn the lands they conquered into a single, vast empire in which everyone was treated equally. Certainly not. All the lands the Roman legions conquered - and their conquests came thick and fast - became Roman provinces, their towns occupied by Roman troops and Roman officials. These occupiers looked down on the native inhabitants, even they were Phoenicians, Jews and Greeks - all peoples of very ancient culture. In the eyes of the Romans they were good for just one thing: paying up. They were subject to crushing taxes and had to keep sending grain to Rome - as much and as often as possible.

Результаты (русский) 1:

Он никогда бы не произошло к Romans для того, чтобы делать то, что Александр Великий сделал. Они него нет желания, чтобы превратить земли, которые они завоевали в одной обширной империи, в которой все было одинаковым. Конечно, нет. Все земли римские легионы покорили - и их завоевания пришли толстые и быстро - стали римских провинций, их городов, оккупированных римских войск и римских чиновников. Эти оккупанты посмотрел вниз на местных жителей, даже они были финикийцы, евреев и греков - все народы очень древней культуры. В глазах римлян они были хороши для только одно: платить. Они подвергаются дробильных налогов и должен был держать направление зерна в Рим - как много и так часто, как это возможно.

Результаты (русский) 2:

Он никогда бы не произошло с римлянами, чтобы сделать то, что сделал Александр Великий. У них не было ни малейшего желания превращать земли, которые они завоеванные в единую огромную империю, в которой все обращались одинаково. Конечно, нет. Все земли римские легионы покорили - и их завоевания пришли толстые и быстро - стали римскими провинциями, их города занимают римские войска и римских чиновников. Эти оккупанты смотрели на коренных жителей, даже они были финикийцы, евреи и греки - все народы очень древней культуры. В глазах римлян они были хороши только для одной вещи: платить вверх. Они были подвержены дроблению налоги и должны были продолжать посылать зерно в Рим - как много и так часто, как это возможно.

Результаты (русский) 3:

это никогда бы не произошло, чтобы римляне делать то, что александр македонский сделали.они не хотели превратить земли они завоевали в одну огромную империю, в которой все равны.конечно, нет.все земли, римские легионы победили - и их победами пришли густой - стал роман провинциях, городах занимали римские войска и роман должностных лиц.эти оккупантами, посмотрел на коренных жителей, и они были финикийцы, евреев и греки - очень древние культуры всех народов.в глазах римляне хоть на что - то одно: платит.они под сокрушительный налоги и постоянно отправки зерна в рим - как много и как можно чаще.