I was easily led by the sympathy wh

I was easily led by the sympathy which he evinced to use the language of my heart, to give utterance to the burning ardour of my soul and to say, with all the fervour that warmed me, how gladly I would sacrifice my fortune, my existence, my every hope, to the furtherance of my enterprise. One man's life or death were but a small price to pay for the acquirement of the knowledge which I sought, for the dominion I should acquire and transmit over the elemental foes of our race. As I spoke, a dark gloom spread over my listener's countenance. At first I perceived that he tried to suppress his emotion; he placed his hands before his eyes, and my voice quivered and failed me as I beheld tears trickle fast from between his fingers; a groan burst from his heaving breast. I paused; at length he spoke, in broken accents: "Unhappy man! Do you share my madness? Have you drunk also of the intoxicating draught? Hear me; let me reveal my tale, and you will dash the cup from your lips!"

Such words, you may imagine, strongly excited my curiosity; but the paroxysm of grief that had seized the stranger overcame his weakened powers, and many hours of repose and tranquil conversation were necessary to restore his composure. Having conquered the violence of his feelings, he appeared to despise himself for being the slave of passion; and quelling the dark tyranny of despair, he led me again to converse concerning myself personally. He asked me the history of my earlier years. The tale was quickly told, but it awakened various trains of reflection. I spoke of my desire of finding a friend, of my thirst for a more intimate sympathy with a fellow mind than had ever fallen to my lot, and expressed my conviction that a man could boast of little happiness who did not enjoy this blessing. "I agree with you," replied the stranger; "we are unfashioned creatures, but half made up, if one wiser, better, dearer than ourselves—such a friend ought to be—do not lend his aid to perfectionate our weak and faulty natures. I once had a friend, the most noble of human creatures, and am entitled, therefore, to judge respecting friendship. You have hope, and the world before you, and have no cause for despair.

Результаты (русский) 2:

Я легко во главе с сочувствием, которое он проявленными использовать язык моего сердца, чтобы высказывать горящего жаром души и сказать, со всем пылом, что подогретой меня, с какой радостью я бы пожертвовать свое состояние, свое существование каждый мой надежды, с продвижением моего предприятия. Жизнь или смерть одного человека были, но маленькая цена, чтобы заплатить за обретения знания, которые я искал, за господство я должен приобретать и передавать по элементные врагов нашей расы. Как я говорил, темно мрак распространяется на лице моего слушателя. Сначала я заметил, что он пытался подавить свое волнение; он положил руки перед глазами, и мой голос задрожал и не меня, как я увидел слезы сочиться быстро от него между пальцами; стон вырвался из его груди вздымалась. Я остановился; в длину он говорил на ломаном акценты: "несчастный Вы поделиться безумие Вы пили также пьянящим проекта Услышь меня, дайте мне раскрыть мою историю, и вы будете мчаться чашку из ваших уст!?!" Такие слова Вы можете себе представить, сильно возбуждается мое любопытство; но пароксизм горя, схватил незнакомца преодолел свои ослабленные полномочия, и много часов покоя и спокойной беседы были необходимы, чтобы восстановить самообладание. Покорив насилия своих чувств, он, казалось, презирать себя за то, что раб страсти; и подавления темного тирании отчаяния, он снова привел меня, чтобы поговорить относительно себя лично. Он спросил меня историю моих ранних лет. Сказка быстро сказал, но это разбудил различные поезда отражения. Я говорил о своем желании найти друг, мой жажды более интимного симпатии с товарищем виду, чем когда-либо упали на мою долю, и выразил уверенность, что мой мужчина может похвастаться мало счастья, которые не пользуются этим благом. "Я согласен с вами," ответил незнакомец; "Мы unfashioned существа, но наполовину состоит, если один мудрее, лучше, дороже, чем мы сами, такой друг должен быть-не поддаются его помощь perfectionate наши слабые и поврежденные природы. Я когда-то был друг, самый благородный человеческих существ, и имею право, поэтому, чтобы судить уважении дружбы. у вас есть надежда, и мир перед тобой, и нет причин для отчаяния.

Результаты (русский) 3:

мне было легко, возглавляемая сочувствия, которые он был на использование языка мое сердце, чтобы дать высказывание на сжигание увлечение моей души, и сказать, что все горячо согрел меня, как с радостью я отдал бы свое состояние, моё существование, все мои надежды на развитие своего предприятия.жизнь одного человека или смерти, но это малая плата за приобретение знаний, которые я просил,ради доминиона должен приобретать и передавать в элементарной врагов нашей расы.как я говорил, "мрак, расположенных на моего слушателя физиономией.сначала я понял, что он пытался подавить его эмоции, он положил руки перед его глазами, и мой голос не дрогнула и меня, как я увидел слезы ручеек быстро между пальцами; стон лопнул от его груди ".я остановился.в длину он говорил, в разбитые акценты: "несчастным человеком!вы разделяете мое безумие?ты пьян и от пьяных осадки?слышишь меня, позволь мне показать мой сигнал, и вы сможете обмануть кубок, из твоих уст. "

такие слова, вы можете себе представить, сильно взволнован мое любопытство, но стали наиболее ярким примером горя, что схватил незнакомец преодолел ослаблены полномочия,и много часов отдыха и спокойного разговора были необходимы, чтобы восстановить самообладание.они завоевали насилия своих чувств, он, по - видимому, презирать себя как раб страсть; и подавлении темные тирании отчаяния, он привел меня снова поговорить о себе лично.он попросил меня истории моих предыдущих лет.история была быстро сказал,но это пробудило различные поезда памяти.я говорила о моем желании найти друга, моего жажды более интимной сочувствие с коллегами о чем никогда не пал на меня, и выразили свою убежденность в том, что человек может похвастаться мало счастья, которые не пользуются этим благом ".я с тобой согласен ", - ответил тот:" мы unfashioned существ, но наполовину состоит, если одна мудрее, лучше,дороже, чем сами такого друга, должно быть, не могут его помощи perfectionate наши слабые и порочной природой.я когда - то был друг, самые благородные человеческих существ, и имею право, поэтому судить о дружбе.у вас есть надежда, и мир перед тобой, и нет оснований для отчаяния.