The word jury derives from (Norman)

The word jury derives from (Norman) French, "juré (sworn)". Juries are most common in common law adversarial-system jurisdictions. In the modern system, juries act as triers of fact, while judges act as triers of law. A trial without a jury (in which both questions of fact and questions of law are decided by a judge) is known as a bench trial.

Результаты (русский) 1:

Жюри слово происходит от французского (Norman), «juré (присяжный)». Жюри являются наиболее распространенными в системах общего права-принцип состязательности. В современной системе жюри выступать в своем качестве порочащие факт, в то время как судьи действовать как порочащие права. На судебное разбирательство без жюри, (в котором оба вопросов факта и вопросы права определяются судьей) известен как коллегия суда.

Результаты (русский) 2:

Слово происходит от жюри (Norman), французский "юре (присяжного)". Жюри являются наиболее распространенными в общего права состязательного-системы юрисдикциях. В современной системе, присяжные, как лица, назначенные судом для вынесения решения по отводу, заявленному присяжным действовать в самом деле, в то время как судьи действуют как лица, назначенные судом для вынесения решения по отводу, заявленному присяжным права. Пробный без присяжных (в котором обе вопросы факта и вопросы права решаются судьей) известен как скамейке суда.

Результаты (русский) 3:

слово происходит от французского жюри (норман), "юр (к)".жюри наиболее распространены в общем праве состязательной юрисдикций.в современной системы, жюри выступают в качестве triers факта, хотя судьи выступают в качестве triers права.а без присяжных (в котором вопросы факта и вопросы права принимается судьей) известен как коллегия суда.