20. The poor man's alarm was pitifu

20. The poor man's alarm was pitiful. His bread and butter was at stake. (J. London) 21. «I shall let sleeping dogs lie, my child.» (J. Galsworthy) 22. The boy is very dear and the apple of her eye. (Ibid.) 23. You've landed yourself in a helpless mess. And I wash my hands of you. (A.Cronin) 24. You know the expression: «She has made her bed, she must lie on /f.«(Ibid.) 25. There is no accounting for taste and actions speak louder than words. 26. «Yes, I couldn't make head or tail of it.» 27. «You can twist her round your little finger.» 28. «Oh, I don't care a hang about that.» 29. «He says you just eat out of his hand.» 30. «By God, if you had, that old hag would have had you out of the play, you're in now before you could say knife.» 31. «She almost wished he wasn't going tomorrow so that she could have the pleasure of turning him out bag and baggage.» 32. And to dare to treat her like that, a twopenny halfpenny little man in the city. 33. «Poor lamb, he must be as poor as a church mouse». 34. «Oh, well, in for a penny, in for a pound.» 31. «I never slept a winkaW night for thinking of you,» he said. 35. «It's quite obvious that you don't care twostraws for me.» 36. «That was quite another pair of shoes.» 37. «After all she must be tolerant, he was only a boy, and if you must cross your t's, she was old enough to be his mother.» 38. «Wish me luck», he whispered, as he turned from her to enter the lift. «It's almost too good to be true.» 39. «She had never seen him in evening clothes before. He shone like a new pin.»
«...she wanted him to have his money's worth.» (S.Maugham)
Ask them - for pity's sake to stop the gramophone.

Результаты (украинский) 1:

20. людиною Poor's тривога була дуже шкода. Його хліб з маслом поставлено на карту. (J. Лондон) 21. «Я повинен нехай сплячої собаки брехні, моя дитино.» (J. Голсуорсі) 22. Хлопчик є дуже дорогі і її ока. (Там же.) 23. Ви вже приземлився себе в безпорадним безлад. І я мити руки з вас. (A.Cronin) 24. Чули ви вислів: «вона зробила її ліжко, вона повинна лежати на /f.«(Ibid.) 25. Не існує обліку для смаку і дії говорять гучніше, ніж слова. 26. «так, я не міг зробити, голову або хвіст це.» 27. «ви можете маніпулювати її круглі ваш мізинець». 28. «Ах, мені все одно, повісити про це.» 29. «він говорить, що ви тільки їдять з рук». 30. «Бог, якщо у вас, що відьму мав би ви порушення грати, ви в даний час перед можна сказати, ножа.» 31. «вона майже побажав, він не буде завтра, так що вона може мати задоволення, виявляється, йому bag baggage». 32. і сміливо ставитися до неї як, що, twopenny halfpenny мало людина в місті. 33. «бідні Агнця, він повинен бути такий бідний, як церковна миша». 34. «Ах, Ну, в копійки, в за фунт.» 31. «я ніколи не спав winkaW ніч думати про вас,» сказав він. 35. «це абсолютно очевидно, що для мене все одно twostraws». 36. «це було зовсім ще пару взуття». 37. «врешті-решт вона повинна бути терпимим, він був єдиним хлопчиком, і якщо ви повинні перетнути ваш t's, вона була досить дорослою, щоб бути матір'ю». 38. «Побажайте мені удачі», й прошепотів він, як він повернув від неї увійди в Ліфт. «Це майже занадто добре, щоб бути правдою». 39. «вона ніколи не бачив його у вечірньому одязі перед. Він світився як новий PIN-код.»«... .she хотіла, щоб мати свої гроші варто.» (S.Maugham)Попросіть - заради шкода, зупинити на грамофон.

Результаты (украинский) 2:

20. тривоги бідної людини було шкода. Його хліб і масло було поставлено на карту. (J. Лондон) 21. «Я будити сплячого собаку, моя дитина». (Дж Голсуорсі) 22. Хлопчик дуже дорогий і яблуко очі. (Там же.) 23. Ви приземлилися себе в безпорадному безлад. І я вмиваю руки від вас. (A.Cronin) 24. Ви знаєте вислів: «Вона зробила її ліжко, вона повинна лежати на /f.«(Ibid) 25. Там немає обліку за смаком і дії говорять гучніше, ніж слова .. 26. «Так, я не міг зробити голови або хвіст його». 27. «Ви можете крутити її навколо мізинця.» 28. «Ой, я не хвилює, повісити про це.» 29. «Він каже, що ви просто є з його рук. »30.« Богом, якби ви, що стара карга мала б вас з гри, ви перебуваєте в даний час на розгляді, можна сказати, ніж. »31.« Вона майже бажає він не збирається завтра, так що вона може мати задоволення перетворення його з сумки і багаж. »32. І смію ставитися до неї, як, що, в башка Halfpenny маленька людина в місті. 33. «Погано ягняти, він повинен бути бідний, як церковна миша». 34. «Ну, назвався грибом - лізь у кузов». 31. «Я ніколи не спав winkaW ніч думаю про тебе», сказав він. 35. «Це досить очевидно, що ви не дбаєте twostraws для мене.» 36. «Це було зовсім інше пара взуття.» 37. «Після всього, що вона повинна бути терпимим, він був усього лише хлопчиком, і якщо ви повинні перетнути Ваші т, вона була досить стара, щоб бути його матір'ю. »38.« Побажай мені удачі », прошепотів він, відвернувся від неї, щоб увійти в ліфт. «Це дуже добре, щоб бути правдою.» 39. «Вона ніколи не бачила його в вечірнього одягу раніше. Він сяяв, як новий штифт
».« ... Вона хотіла, щоб у нього стоїть його грошей »(S.Maugham).
Запитайте їх - даруйте, та щоб зупинити грамофон.

Результаты (украинский) 3:

20. Бідних чоловічий нагадування було жалюгідне видовище. Його хліб з маслом на кону стояло. (Дж. Лондон) 21. 'Я буду нехай сплячі собаки брехня, моя дитина". (Дж. Голсуорсі) 22. До хлопчика дуже дорогі і яблуко з її очей. (Аналітична доповідь Консорціуму неурядових аналітичних центрів )23. Ви маєте приземлився у себе на турбот безпорадна. І я знімаю з вами. (О.Cronin) 24. Ви знаєте, що вираз: 'Вона зробила її ліжка, вона повинна лежати на /f" (там само ) 25.Немає обліку на смак і дії говорять краще, ніж слова. 26. 'Так, я не могла розбереться з його." 27. "Можна крутити її турі ваш мізинець". 28. "Ой, я не хвилює бовтатися". 29. 'Він говорить вам просто з'їсти з його боку". 30. "Бог, якщо ви раніше, що старі hag мали б ви з гри, ви в зараз перед Вами можуть сказати ножа". 31.'Вона майже побажав йому не будемо завтра так, щоб вона могла б із задоволенням повертаючи його сумці і багажу". 32. І зважитися на ставитися до неї так, twopenny halfpenny маленької людини в місті. 33. "Poor баранину, він повинен бути як низька, так само як і церква миша". 34. "Ой, ну а в за копійки, на фунт". 31. "Я ніколи не спав на winkaW ніч для роздумів про вас", - сказав він. 35.'Очевидно, що ви байдужі twostraws для мене." 36. "Це була зовсім інша пара черевиків". 37. 'Адже вона повинна бути толерантним, він був хлопчик, і якщо ви повинні хрест свій t's, вона була стара достатньо для того, щоб бути матір'. 38. 'Побажайте мені удачі", шепотів він, як він звернувся з неї вийти на старт. "Це майже дуже добре, щоб бути правдою." 39. 'Вона ніколи не бачила його у вечірньому одязі.Він сяяла як новий pin."
" ... вона хотіла його мати свої гроші, варто." (С.твору Моема)
попросіть їх - на жаль, заради того, щоб зупинити грамофон.