Module I: Electronic invoicing (Sco

Module I: Electronic invoicing
(Scope: enterprises with Computers)
There are invoices in paper form and electronic form. Invoices in electronic form are of two types:
- eInvoices in a standard structure suitable for automated processing.
(e.g. EDI, UBL, XML, [please add national examples]). They are exchanged either directly or via service operators or via an electronic banking system.
- Invoices in electronic form not suitable for automated processing.
(e.g. e-mails, e-mail attachment as pdf, images in TIF, JPEG or other format)
If you cannot provide the exact percentages an approximation will suffice.
I1. Did your enterprise send invoices to other enterprises or public authorities during 2013?
(Filter question) Yes • No •
>-go to I3
I2. Of all invoices the enterprise sent to other enterprises or public authorities during 2013, what percentage was sent as: (%)
a) eInvoices in a standard structure suitable for automated processing? (e.g. EDI, UBL, XML, please add national examples) └┘ └┘ └┘ %
b) Invoices in electronic form not suitable for automated processing?
(e.g. emails, e-mail attachment as pdf, images in TIF, JPEG or other format) └┘ └┘ └┘ %
c) Invoices only in paper form? └┘ └┘ └┘ %
TOTAL 1 0 0 %
I3. Of all invoices the enterprise received during 2013, what percentage was received as: (%)
a) eInvoices in a standard structure suitable for automated processing? (e.g. EDI, UBL, XML, please add national examples) └┘ └┘ └┘ %
b) Invoices in paper form or in electronic form not suitable for automated processing?
(e.g. emails, e-mail attachment as pdf, images in TIF, JPEG or other format) └┘ └┘ └┘ %
TOTAL 1 0 0 %


Module J: e-Commerce
(Scope: enterprises with Computers)
e-Commerce is the sale or purchase of goods or services conducted over computer networks by methods specifically designed for the purpose of receiving or placing of orders.
The payment and the delivery of the goods or services do not have to be conducted online.
e-Commerce transactions exclude orders made by manually typed e-mail messages.
e-Commerce Sales
In the following questions please report separately for web sales and EDI-type sales

Web sales
Web sales are sales made via an online store (web shop) or via web forms on a website or extranet.
J1.
* During 2013, did your enterprise receive orders for goods or services placed via a website?
(excluding manually typed e-mails)
(Filter question) Yes •
No •
-> go to J5

Результаты (русский) 1:

Модуль I: электронные счета (Область: предприятия с компьютерами) Есть счета в бумажном виде и в электронной форме. Счета-фактуры в электронном виде бывают двух типов:-eInvoices в стандартную структуру, подходящую для автоматизированной обработки.(например, ЭОД, УБЛ, XML, [Просьба добавить национальные примеры]). Они обмениваются непосредственно или через операторов услуг или посредством электронной банковской системы.-Счета в электронной форме не подходит для автоматической обработки.(например, электронной почты, вложений электронной почты как pdf, изображений в TIF, JPEG или другой формат)Если вы не можете предоставить точные проценты приближенные значения будет достаточно.I1. Ли ваше предприятие отправлять счета на другие предприятия или государственной власти в 2013 году?(Фильтр вопрос) Да нет • •>-Перейти к I3H2O Из всех счетов предприятия, отправляемые другим предприятиям или государственной власти в 2013, какой процент был послан как: (%) a) eInvoices в стандартную структуру, подходящую для автоматизированной обработки? (например, ЭОД, УБЛ, XML, пожалуйста, добавьте национальные примеры) └┘ └┘ └┘ % b) счета-фактуры в электронной форме не подходит для автоматической обработки? (например сообщения электронной почты, вложений электронной почты как pdf, изображений в TIF, JPEG или другой формат) └┘ └┘ └┘ % c) счета-фактуры только в бумажной форме? └┘ └┘ └┘ % ВСЕГО 1 0 0%I3. Из всех счетов предприятия, полученные в 2013, какой процент был получен как: (%) a) eInvoices в стандартную структуру, подходящую для автоматизированной обработки? (например, ЭОД, УБЛ, XML, пожалуйста, добавьте национальные примеры) └┘ └┘ └┘ % b) счета в бумажном виде или в электронной форме не подходит для автоматической обработки? (например сообщения электронной почты, вложений электронной почты как pdf, изображений в TIF, JPEG или другой формат) └┘ └┘ └┘ % ВСЕГО 1 0 0% Модуль Жанин электронной коммерции (Область: предприятия с компьютерами) Электронная торговля является продажа или покупка товаров или услуг через компьютерные сети, методы, специально предназначенные для целей получения или размещения заказов. Оплата и доставка товаров или услуг, не должны проводиться онлайн. транзакции электронной торговли исключают заказы, сделанные вручную типизированных сообщений. е коммерция продажВ следующие вопросы, пожалуйста, отчет отдельно для веб продаж и ЭОД типа продаж Веб продажВеб продажи, продажи через Интернет-магазин (Интернет-магазин) или через веб-форм на веб-сайте или экстрасети.J1.* В 2013 году получают ли ваше предприятие заказы на товары или услуги через веб-сайт?(за исключением вручную типизированных сообщений электронной почты)(Фильтр вопрос) Да • Нет • -> Перейти к J5

Результаты (русский) 2:

Модуль I: Электронное выставление счетов
(Область применения: предприятия с компьютерами)
Там являются счета в бумажном виде и в электронном виде. Счета - фактуры в электронном виде могут быть двух типов:
- eInvoices в стандартной конструкции , пригодной для автоматизированной обработки.
(Например , EDI, УБЛ, XML, [пожалуйста , добавьте национальные примеры]). Они обмениваются либо непосредственно , либо через операторов услуг или через электронную банковскую систему.
- Счетов - фактур в электронном виде не подходит для автоматизированной обработки.
(Например , сообщения электронной почты, вложения электронной почты , как PDF, изображения в формате TIF, JPEG или другом формате)
If вы не можете обеспечить точные проценты приближение будет достаточно.
I1. Возможно , ваше предприятие отправлять счета других предприятий или государственных органов в течение 2013 года ?
(Вопрос Filter) Да • Нет •
> -идем к I3
I2. Из всех счетов - фактур на предприятии было отправлено на другие предприятия или государственными органами в течение 2013 года , какой процент был послан как: (%)
а) eInvoices в стандартной структуре , пригодной для автоматизированной обработки? (например , EDI, УБЛ, XML, пожалуйста , добавьте национальные примеры) └┘ └┘ └┘%
б) счетов - фактур в электронном виде не пригодные для автоматизированной обработки?
(например , сообщения электронной почты, вложения электронной почты в формате PDF, изображения в TIF, JPEG или других формат) └┘ └┘ └┘%
с) Счета - фактуры только в бумажной форме? └┘ └┘ └┘%
ВСЕГО 1 0 0%
I3. Из всех счетов предприятия , полученных в течение 2013 года , какой процент был получен как: (%)
а) eInvoices в стандартной структуре , пригодной для автоматизированной обработки? (например , EDI, УБЛ, XML, пожалуйста , добавьте национальные примеры) └┘ └┘ └┘%
б) счетов - фактур в бумажном виде или в электронном виде не подходит для автоматизированной обработки?
(например , сообщения электронной почты, вложения электронной почты в формате PDF, изображения в формате TIF , JPEG или другом формате) └┘ └┘ └┘%
ВСЕГО 1 0 0%


Модуль J: электронной коммерции
(Сфера: предприятия с компьютерами)
электронной коммерции является продажа или покупка товаров или услуг , проводятся по компьютерным сетям с помощью методов , специально разработана с целью получения или размещения заказов.
оплата и доставка товаров или услуг , не должны проводиться в режиме онлайн.
транзакций электронной торговли включают заказы , сделанные вручную типизированных сообщений электронной почты.
Продажи электронной коммерции
в следующие вопросы , пожалуйста , отдельно представлять для веб - продаж и продаж EDI типа веб - продаж веб - продаж продажи , сделанные через интернет - магазин (интернет - магазин) или через веб - формы на сайте или экстранет. J1. * в течение 2013 года ли ваше предприятие получать заказы на ? товары или услуги , размещенные через веб - сайт ( за исключением вручную напечатал электронной почты) (Фильтр вопрос) Да • Нет • -> перейти к J5

Результаты (русский) 3:

модуль электронных счетов я:(сфера охвата: предприятия с компьютера)есть счета в печатном виде и в электронной форме.счета в электронном виде бывают двух видов:- einvoices в стандартной структуры, пригодные для автоматизированной обработки.(например, эди, усама бен ладен, XML, [просьба добавить национальные примеры]).они обменялись либо непосредственно, либо через сервис операторов или электронной банковской системы.- счета в электронном виде не подходит для автоматизированной обработки.(например, электронной почты, вложения в формате PDF, изображения в формате TIF, JPEG или другие)если вы не может предоставить точные показатели приблизительно будет достаточно.I1.это ваше предприятие рассылать счета других предприятий или государственных органов в 2013 году?(фильтр вопрос) да - нет -> - иди к i312.по всем счетам предприятия направлены для других предприятий или государственных органов в 2013 году, что доля была направлена, как: (%)a) einvoices в стандартной структуры, пригодные для автоматизированной обработки?(например, эди, усама бен ладен, XML, добавьте национальные примеры) └┘ └┘ └┘%b) счета в электронном виде не подходит для автоматизированной обработки?(например, письма, вложения в формате PDF, изображения в формате TIF, JPEG или другие) └┘ └┘ └┘%c) счета только в бумажной форме?└┘ └┘ └┘%в общей сложности 1 0 0%i3.все счета предприятия, полученных в течение 2013, какой процент был получен: (%)a) einvoices в стандартной структуры, пригодные для автоматизированной обработки?(например, эди, усама бен ладен, XML, добавьте национальные примеры) └┘ └┘ └┘%b) счетов в бумажной форме или в электронной форме, не пригодные для автоматизированной обработки?(например, письма, вложения в формате PDF, изображения в формате TIF, JPEG или другие) └┘ └┘ └┘%в общей сложности 1 0 0%модуль J: электронная торговля(сфера охвата: предприятия с компьютера)электронная торговля - купля - продажа товаров или услуг, проводимые по компьютерным сетям методами, специально предназначенные для цели получения или размещение заказов.выплаты и доставки товаров или услуг, не должны проводиться в режиме онлайн.операций электронной торговли исключить заказов, сделанных вручную набрали сообщения по электронной почте.продаж электронной коммерциив следующие вопросы, пожалуйста, отдельный доклад для интернет - продаж и эод типа продажинтернет - продажинтернет - продажи продаж через интернет - магазин (интернет - магазин) или через веб - форм на веб - сайт или экстранета.J1.в течение 2013, ваши предприятия получают заказы на товары или услуги сделан через веб - сайт?(за исключением вручную набрали по электронной почте)(фильтр вопрос), да *нет -- > пойти J5