A common challenge in well test ope

A common challenge in well test operations is managing the duration of the buildup period. Test operators often calculate a buildup period as an integer multiple of the flowing period duration. By accessing the actual downhole pressure response in real time during the buildup period, engineers are able to determine that the desired reservoir response has been achieved and validated sooner than would be the case using the multiple, thus saving the operator hours of rig time. Conversely, if the reservoir response objective has not been met, the test can be extended.

The overall efficiency of the operation is improved because downhole tool status can be verified at each step of the program. Important decisions about the progress of the test can be made with clear understanding of the reservoir response from downhole pressure conditions, which makes the overall operation safer. Using wireless tool activation also takes less time and requires fewer operational steps than do traditional pressure activation methods. Real-time data are important for characterizing the reservoir with the least possible uncertainty. The Muzic system enables remote interpretation through data sharing and collaboration software.

Based on a geologic model, the well test is designed and gauges and DST tools are selected to meet certain operational and acquisition criteria.

During the operation, the downhole pressure and surface rate data acquired by the system are validated in real time, and QA/QC can be performed immediately. Engineers can use these data for quicklook interpretations and to determine well and reservoir parameters. The initial reservoir model may then be updated in real time with the information from the well test to generate a new interpretation model, verified with less uncertainty. The process is multidisciplinary and dynamic; results from interpretation and analysis can be used to modify earlier assumptions in an iterative fashion and continuously generate a clearer picture of the reservoir.

Результаты (русский) 2:

Общей проблемой в эксплуатации скважин испытаний управляет длительность периода раскачки. Операторы испытаний часто вычислять период раскачки как целое кратное текущей длительности периода. Заходя фактическое скважинного отклик давления в режиме реального времени в течение периода раскачки, инженеры могут определить , что желаемого отклика пласта было достигнуто и подтверждено раньше , чем было бы в случае с помощью многократного, тем самым экономя оператора часов времени буровой установки. И наоборот, если объективный ответ водохранилище не было выполнено, тест может быть продлен.

Общая эффективность работы улучшается , так как статус скважинный инструмент может быть проверено на каждом шаге программы. Важные решения о ходе испытания могут быть сделаны с четким пониманием отклика коллектора от условий скважины под давлением, что делает общую операцию безопаснее. С помощью активации беспроводного инструмента также занимает меньше времени и требует меньшего количества оперативных шагов , чем делают традиционные методы активации давления. Данные в реальном времени имеют большое значение для характеристики резервуара с наименьшей возможной неопределенности. Muzic система позволяет осуществлять удаленное интерпретации посредством обмена данными и совместной работы программного обеспечения.

На основе геологической модели, тест хорошо разработан и измерительные приборы и инструменты DST выбраны для удовлетворения определенных оперативных и приобретения критериев. В

ходе операции, данные скорость забойного давления и поверхностного приобретенные системы проверяются в режиме реального времени, и ОК / КК может быть выполнено немедленно. Инженеры могут использовать эти данные для Quicklook интерпретаций и хорошо определить и параметров пласта. Начальная модель коллектора может быть затем обновляться в режиме реального времени с информацией из испытания скважины для создания новой модели интерпретации, подтвержденный с меньшим количеством неопределенности. Процесс междисциплинарный и динамичный; Результаты интерпретации и анализа могут быть использованы для изменения ранее предположения в итеративном режиме и непрерывно генерировать более четкую картину резервуара.

Результаты (русский) 3:

общая задача в хорошо управляет испытания по продолжительности периода накопления.испытания операторы часто расчета скопление период как целое множество сверху периода.доступ к фактическим забойные давление ответ в режиме реального времени в течение всего периода, инженеры смогут определить, что желаемого водохранилище ответ был достигнут и утвержден раньше, чем в случае с использованием многочисленных, сэкономив тем самым оператор часов ".и наоборот, если водохранилище ответ цель не была достигнута, испытание может быть продлен.общая эффективность операции является повышение статуса, потому что забойные инструмент может быть проверена на каждом этапе программы.важные решения о ход испытания могут быть сделаны с ясным пониманием водохранилище ответ забойные давление условия, которые делают общее функционирование безопаснее.с помощью беспроводной инструментом активизации также занимает меньше времени и требует меньше, чем традиционные оперативные меры давления срабатывания методов.данные в реальном времени имеют важное значение для оценки в резервуар с наименее возможной неопределенности.в muzic система позволяет дистанционного устного перевода с помощью обмена данными и сотрудничества программного обеспечения.на основе геологической модели, а испытание предназначено и датчиков и DST инструментов выбрали для удовлетворения некоторых оперативных и приобретение критериев.в ходе операции, забойные давление и уровень поверхности данных, полученных с помощью системы будут проверяться в режиме реального времени, и ок / кк может осуществляться немедленно.инженеры могут использовать эти данные для quicklook толкований и определить, ну и водохранилище параметров.первоначальный водохранилище модель может быть обновляется в режиме реального времени с информацией из колодца испытание для создания нового толкования типового, проверены с менее неопределенность.этот процесс является многодисциплинарным и динамичной, результаты расшифровки и анализа могут быть использованы для изменения ранее предположения итерационным моды и постоянно получать более четкое представление о водохранилище.