Directive 2002/59 on Monitoring & R

Directive 2002/59 on Monitoring & Reporting of maritime traffic
Compulsory VDR by 2007/2008 at the latest
Compulsory AIS for tankers at first survey after 1.1.2003
Coordinated, and adequately equipped, system of places of refuge in Europe by Feb. 2004
A electronically based reporting, monitoring and data surveillance system for ships entering or passing EU waters by end of 2008.

Результаты (русский) 1:

Директива 2002/59 по мониторингу и отчетности морского судоходстваОбязательное VDR, 2007/2008 годаОбязательное АИС для танкеров на первое обследование после 1.1.2003Скоординированных и надлежащим образом оборудованных, система места убежища в Европе до февраля 2004 годаЭлектронном виде на основе отчетности, мониторинга и данных системы наблюдения для судов ввода или передачи водах ЕС к концу 2008 года.

Результаты (русский) 3:

директива 2002 / 59 от контроля & отчетности морских перевозок
обязательного VDR на 2007 / 2008 в последней
обязательного аис для танкеров на первое обследование после 1 января 2003 года
скоординированной и должным образом оснащены, системы убежища в европе в феврале 2004: A в электронном формате на основе отчетности, наблюдения и данные системы наблюдения для судов, которые заходят или ближнего водах ес к концу 2008 года.