It is a great responsibility to fin

It is a great responsibility to find adequate balance in each case that, simply put, tip the scales at any point, do not over tighten to any side.

Результаты (русский) 1:

Это большая ответственность, чтобы найти надлежащий баланс в каждом случае что, проще говоря, склонить чашу весов в любой точке, не затягивайте с любой стороны.

Результаты (русский) 2:

Это большая ответственность, чтобы найти адекватный баланс в каждом отдельном случае, что, попросту говоря, склонить чашу весов в любой момент, не затягивайте в любую сторону.

Результаты (русский) 3:

это большая ответственность, чтобы найти надлежащий баланс в каждом случае, попросту говоря, склонять чашу весов в любой момент, не более чем ужесточить, чтобы какой - либо стороны.