1. People who live in glass houses

1. People who live in glass houses should not throw stones.

2. Every dog is a lion at home.

3. He has no home whose home is everywhere.

4. Home is home though it be never so homely.

5. The wider we roam, the welcomer home.

6. The wise woman builds her house, but with her own hands the foolish one tears hers down.

7. Men make houses, and women make homes.

8. Houses are built to live in, and not to look on.

9. A home can be made a heaven or a hell.

10. Bricks and mortar make a house, but the laughter of children makes a home.

11. Charity begins at home, but shouldn't end there.

12. If an ass goes a-traveling, he'll not come home a horse.

13. Don't buy the house; buy the neighborhood.

14. A house divided cannot stand.

Результаты (русский) 1:

1. люди, которые живут в стеклянном доме, не должен бросать камни.2. Каждая собака является Лев у себя дома.3. он имеет не дома, чей дом находится везде.4. дом дома, хотя она никогда не быть настолько уютной.5. более широкие мы бродить, welcomer дома.6 мудрая женщина строит свой дом, но с ее собственными руками глупо один слезы ее.7. мужчины составляют дома, а женщины дома.8. дома строятся жить, а не смотреть.9. дома могут быть сделаны рай или ад.10. кирпича и минометных сделать дом, но смех детей делает дом.11. благотворительность начинается дома, но не заканчиваются.12. если осел-путешествия, он не придет домой лошадь.13. не покупайте дом; Купить по соседству.14. дом разделен не может стоять.

Результаты (русский) 2:

1. Люди, которые живут в стеклянных домах, не должны бросать камни. 2. Каждая собака лев у себя дома. 3. Он не имеет ни дома, чей дом во всем мире. 4. Главная проживает хотя бы никогда так домашняя. 5. Чем шире мы бродить, в встречающий дом. 6. Мудрый женщина строит свой ​​дом, но своими руками глупая ее вниз. 7. Мужчины делают дома, а женщины делают дома. 8. Дома строятся, чтобы жить, а не смотреть на. 9. Дом может быть рай или ад. 10. Кирпичи и раствор сделать дом, но смех детей делает дом. 11. Благотворительность начинается дома, но не заканчивается. 12. Если осел идет-путешествия, он не вернется домой на лошади. 13. Не купить дом; купить окрестность. 14. Дом разделен не может стоять.

Результаты (русский) 3:

1.люди, которые живут в стеклянном доме, не должен бросать камни.

2.каждая собака лев дома.

3.у него нет дома, чьи дома везде.

4.домой, домой, несмотря на то, что она никогда не будет так невзрачный.

5.все мы жили, welcomer домой.

6.мудрая женщина строит свой дом, но с свои руки и глупых одной слезы ее вниз.

7.мужчины делают дома, и женщины дома.

8.дома были построены для жизни,и не смотри.

9.дом может быть достигнут рай и ад.

10.кирпичи и минометных сделать дом, но смех детей делает дом.

11.благотворительность начинается дома, но не все.

12.если так пойдет a-traveling, он вам не пришел домой лошадь.

13.не купить дом, купить по соседству.

14.дом разделен не может стоять.