For this invoice we are doing it on

For this invoice we are doing it one month in advance not one month late. This is for the service has been provided in Dec, and we usually wait till the end of the month, but as Nokia last support day was the 11th, we considered the month has ended

What do you think?

Результаты (русский) 1:

Для этого счета мы делаем это один месяц заранее не один месяц поздно. Это услуга была оказана в декабре и мы обычно ждать до конца месяца, но как Nokia последний день поддержки 11, мы считали, что месяца закончилась Как ты думаешь?

Результаты (русский) 2:

Для этого счета мы делаем это за один месяц не один месяц поздно. Это для оказания услуги в декабре, и мы обычно ждать до конца месяца, но, как Nokia последняя опора день был 11, мы рассмотрели месяц закончился Что вы думаете?

Результаты (русский) 3:

на этот счет, мы делаем это за один месяц до конца не один месяц.это услуги были оказаны в декабре, и мы, как правило, подождать до конца месяца, но, как Nokia в прошлом поддержку день был 11 - м, мы рассмотрели месяц закончился

что думаешь?