and that the line had the right to

and that the line had the right to decide what this service should be. But when encouraged to state what kind of service ideally they would wish to have provided, many of the managers were at loss to suggest anything other than the provision of routine service, the ‘necessary chores’, as Drucker put it.

Результаты (русский) 1:

и что линии имел право решать, какой должна быть эта служба. Но когда предлагается указать, какого рода услуги в идеале они хотели бы предоставили, многие менеджеры были в убыток, чтобы предложить что-нибудь помимо предоставления обычных услуг, «необходимых обязанностей», как Друкер положить его.

Результаты (русский) 2:

и что линия имела право решать, что этот сервис должен быть. Но когда предлагается изложить, какие услуги идеально они хотели бы обеспечить, многие руководители были в недоумении предложить ничего, кроме предоставления обычной службы, "необходимые хозяйственные», как Друкер выразился.

Результаты (русский) 3:

и что эта линия имеет право принять решение о том, какие это должны быть. Но, когда поощрять к тому, чтобы те виды услуг в идеале они хотели бы получить, многие руководители были на потери предложить что-либо отличное от предоставления регламентного технического обслуживания, "необходимые повседневные работы', как это касается экономики.