Once you have begun remembering – isn’t this so? – one image springs another; they run through your head in all directions, scampering animals flushed from coverts.
После того, как вы начали вспоминать – не так? – одно изображение пружин они проходят через вашу голову во всех направлениях, опрометью животных покраснел от кроющих.
После того, как вы начали вспоминая - это не так? - Одно изображение пружины другой; они проходят через вашу голову во всех направлениях, бег животных вымывается из кроющих.
после того, как вы начали вспоминать – разве это не так?- один образ - другое, они проходят через голову во всех направлениях, пробежки животных покраснел от couverts.