Computonic IncPO Box 8732Austin, TX

Computonic Inc
PO Box 8732
Austin, TX 75110
USA

Ladies and Gentlemen:

ENCRYPTION SOFWARE

We read in you advertisement in the latest edition of DataNews, in which you state that you have developed new software for the encryption of electronic data.
We are in the process of reviewing our company’s security procedures and wish to introduce a hierarchical system of data access using unbreakable passwords.
We would be most interested in reviewing a demonstration version of your encryption program, which we would then attempt to crack. If, using a powerful mainframe computer, we do not succeed, we will place a substantial order for your software.
We look forward to receiving your comments on this matter, together with details of on-site after-sales service and up-to-date facilities.

Yours truly,

Ronald Wolf
Software Engineer

Результаты (русский) 1:

Computonic IncPO Box 8732Austin, Техас 75110СШАДамы и Господа:ШИФРОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯМы читаем в рекламе в последнем издании DataNews, в котором вы заявляете, что вы разработали новое программное обеспечение для шифрования электронных данных.Мы находятся в процессе пересмотра процедур безопасности нашей компании и хотели бы внедрить иерархическую систему доступа к данным с использованием unbreakable паролей.Мы были бы наиболее заинтересованы в рассмотрении демонстрационной версии вашей программы шифрования, которые мы затем будет пытаться взломать. Если, используя мощные ЭВМ, мы не добьемся успеха, мы будем размещать значительный заказ для вашего программного обеспечения.Мы с нетерпением ждем ваши комментарии по этому вопросу, вместе с деталями на месте послепродажное обслуживание и современные удобства.Ваш действительно,Рональд волкИнженер программного обеспечения

Результаты (русский) 2:

Computonic Inc
PO Box 8732
Остин, Техас 75110
США Уважаемые дамы и господа: ШИФРОВАНИЕ Sofware. Мы читаем в вас рекламы в последнем издании DataNews, в котором вы утверждаете, что вы разработали новое программное обеспечение для шифрования электронных данных Мы находимся в процессе пересмотра процедуры обеспечения безопасности нашей компании и хотели бы представить иерархическую систему доступа к данным, используя небьющиеся пароли. Мы были бы наиболее заинтересованы в рассмотрении демонстрационную версию программы шифрования, которые мы бы тогда попытаться взломать. Если, используя мощный ЭВМ, нам не удастся, мы будем размещать значительную заказ для вашего программного обеспечения. Мы с нетерпением ждем ваших комментариев по этому вопросу, вместе с деталями на площадке послепродажное обслуживание и актуализированных Дата-центр. С уважением, Рональд Волк инженер-программист

Результаты (русский) 3:

computonic Inc
PO Box 8732
остин, штат техас, сша 75110


дамы и господа:



мы читаем в sofware шифрования вы рекламу в последнем издании datanews, в котором вы утверждаете, что вы разработали новое программное обеспечение для шифрования и электронных данных.
мы находимся в процессе обзора нашей компании процедуры обеспечения безопасности и хотел бы представить иерархическая система доступа к данным с помощью нерушимые пароли.
мы бы весьма заинтересован в рассмотрении демонстрационную версию вашего шифровальная программа, которую мы будет пытаться взломать.если с помощью мощной эвм, мы не добьемся успеха,мы будем размещать существенный для вашего программного обеспечения.
мы рассчитываем получить ваши комментарии по этому вопросу, а также сведения о месте послепродажное обслуживание и современными удобствами.



искренне ваш, рональд волк
программист