he had to work hard to earn the liv

he had to work hard to earn the living

Результаты (русский) 1:

ему пришлось работать, чтобы заработать на жизнь

Результаты (русский) 2:

он должен был работать, чтобы зарабатывать на жизнь

Результаты (русский) 3:

ему пришлось потрудиться, чтобы заработать живых.