Now the year is coming to an end an

Now the year is coming to an end and it is time to me to resume my postcard activities. I received until now nearly 750 postcards this year (230 official postcrossing cards and 520 direct- and surprise-swap cards). These are very good news But this means in return I send much more than 750 postcards this year

But I have until now about 40 bad swaps with bad people (cheaters), which I send a card, they received it and send no card back These bad people are from different swap groups here on facebook and from postcrossing. I also have more than 30 open swaps where I don´t know if I received a card someday. I hope I do.

At the official postcrossing site I have only 1 expired postcard this year. I think that´s very good Last year I have 2 in 2 month.

But finally I must say I learn this year so many good and awesome new friends here. That makes me very happy Thank you to all my good friends I´m curious what will happen in the next year.

What are your experiences this year with postcard swapping?

Результаты (русский) 1:

сейчас год подходит к концу, и настало время для меня, чтобы возобновить мои открытки деятельность. я не получил до сих пор почти 750 открытки в этом году (230 официальных карт Postcrossing и 520 с прямым и удивление-своп карты). это очень хорошая новость, но это означает, в свою очередь я посылаю гораздо больше, чем 750 открыток в этом году

но я не имею до сих пор около 40 плохих свопов с плохими людьми (мошенники),который я отправить открытку, они получили его и отправить не карту обратно эти плохие люди из разных своп групп здесь на Facebook и от Postcrossing. У меня также есть более 30 открытых свопы, где я не знаю, если я получил открытку когда-нибудь. я надеюсь, что я делаю.

На официальном сайте Postcrossing я только 1 истек открытку в этом году. я думаю, что это очень хорошо в прошлом году у меня есть 2 в 2 месяца.

но в конце концов я должен сказать, узнать в этом году так много хороших и великолепных новых друзей здесь. что делает меня очень счастливым спасибо всем моих хороших друзей Мне любопытно, что произойдет в следующем году.

каковы ваши впечатления в этом году с открытки перекачки?

Результаты (русский) 2:

Теперь год подходит к концу и пришло время для меня возобновить деятельность моя открытка. Я получил до сих пор почти 750 открытки в этом году (230 официальный postcrossing и 520 прямой и сюрприз замены карты). Это очень хорошая новость, но это означает, в свою очередь, гораздо больше, чем 750 открытки отправить в этом году

но я уже до около 40 плохие свопы с плохими людьми (мошенников), который я отправить открытку, они получили и отправить обратно не карты, эти плохие люди, из разных своп групп здесь на facebook и от Посткроссинг. У меня также есть более чем 30 открытое ОСП где я неуютно знать, если я когда-нибудь получил карточку. Я надеюсь, что я делаю.

На официальном сайте postcrossing у меня есть только 1 истек открытки в этом году. Я думаю, что that´s очень хорошие, в прошлом году у меня есть 2 в 2 месяца.

Но наконец я должен сказать, что я учиться в этом году так много хороших и awesome новых друзей здесь. Это делает меня очень счастливым Спасибо вам всем мои хорошие друзья I´m любопытно то, что произойдет в следующем году.

Какие у вас опыт в этом году с замены открытка?

Результаты (русский) 3:

Сейчас год, подходит к концу и пора мне возобновить моя открытка. Я до сих пор почти 750 - Открытки художественные --- agniart.ru в прошлом году (230 официальных postcrossing карт и 520 прямых и удивление горячей замены карт). Это очень хорошие новости Но это означает возвращение Я отправить гораздо больше, чем 750 - Открытки художественные --- agniart.ru этот год ветровому но я до сих пор около 40 bad ОСП с плохих народов (читеров),который я отправить карту, они получили, и направлять не карту этих плохих людей из различных поменять групп здесь на сайте Facebook, и от postcrossing. Я также более 30 открытых ОСП где я не знаю если я получил карточку. Я хотел бы выразить надежду на то, что мне делать. ветровому на официальном postcrossing сайт у меня есть только 1 истек открытка в текущем году. Я думаю, что очень хорошо в прошлом году я 2 в 2 месяца.

Но в конце концов я должен сказать, что я этот год так много добрых и на прошлой друзей здесь. Что заставляет меня очень рад благодарим всех моих добрых друзей у меня странным что произойдет в следующем году.ветровому каковы ваши опыт этого года с открытка замена?