Crimes and Criminals Read, translat

Crimes and Criminals
Read, translate and retell the stories.
1. BANK ROBBERS 1.1. Klaus Schmidt, 41, burst into a bank in Berlin, Germany, waved a pistol and screamed: "Hand over the money!" The staff asked if he wanted a bag to which he replied: "Damn right, it's a real gun!" Guessing Schmidt was deaf, the manager set off the alarm saying later: "It was ridiculously loud, but he didn't seem to notice". After five minutes, punctuated by Schmidt's occasionally shouting: "I am a trained killer!" the police arrived and arrested him. Schmidt then sued the bank accusing them of exploiting his disability. 1.2. Five armed raiders burst into a bank in Baku, the capital of Azerbaijan. Their demands for money were foiled when the staff calmly opened up the safes to reveal rows of empty shelves. Unfortunately, robbers were let down by their ignorance of the republic's finances. No money had been delivered to any of the banks in Baku for the previous two months. 1.3. John Nashid from New York held up a bank in Bronx and got away with $17,000. He then led the police on a five-mile car chase through back streets, throwing fistfuls of dollars out of the window in an attempt to hold up pursuit To a certain extent it may have worked, as $6,300 of his haul wasn't recovered; but it also left a trail for the 12 cop cars chasing him to follow. Eventually Nashid ran from his car, dived through the window of a nearby nursing home, and was finally captured near a garbage can at the rear of the building. He had entered the bank draped in a sheetwith holes cut out for his eyes, and was immediately nicknamed "Casper the Ghost" by police. 1.4. Scottish bank robber Derek Macfadden was caught because he was too law-abiding. Gun in hand, he held up a bank at Giffnock, near Glasgow, and then raced off in his getaway car with Ј4,000. Despite being pursued by police, he halted at a red traffic light, where he was promptly arrested. 1.5. A man arrived at a bank in East Hartford, Connecticut. He was wearing a blue bandanna across his face and brandishing a pistol as he yanked at the door, only to find it was locked. The bank had actually closed at 3:00. After staring at the door for a few seconds, the man ran off into a small black car. Staff still inside the bank called the police, but no arrest was made. Perhaps even later in arriving was the gang who spent the night cutting their way into a Lloyds bank in Hampshire, England. They cut bars with a hydraulic saw, wrenched out a security grille, and punched a hole through a wall. The only problem was that the bank was closed down four years earlier, and the building was empty. 1.6. From Florence, Italy, a tale is in which the guards got it wrong: security men were all too eager to help a man with his foot in a cast as he hobbled into a bank on metal crutches. Ignoring the alarm from the metal detector at the bank's entrance, they guided the apparently disabled man to a cashiers register. There he dropped his crutches, pulled a gun and grabbed $40,000 before sprinting away. 1.7. Michael Norton stole two security cameras from the lobby of a bank. The cops were sure it was Norton, one of the neigbourghood characters, because the last pictures the cameras took showed him unscrewing them from the wall mountings Detective Thomas Hickey set off to cruise the streets and evenioally found Norton. "Hey", called Hickey. "Could you explain to me how comes the bank has your picture?" "I didn't rob the bank", Norton protested. "I just took the camera" ... 2. MUGGERS 2.1 . After he had been robbed of $20 in Winnipeg, Canada, Rogir Morse asked for his wallet back. The mugger agreed, handed over his own wallet by mistake, and fled- leaving Roger $250 better off. 2.2. Camden, New Jersey, Clarence Gland and Kin Williams were taking a late-night stroll when a car pulled up and two men got out. One of them produced a long black snake and shoved it toward Gland's face, and while the couple stood rigid, his associate made off with cash, a personal stereo and a wristwatch. A snake expert later identified the reptile from its description as acompletely harmless rat snake . In other words, it was not loaded. 2.3. A gun-toting mugger made a bad mistake when he held up a man who was walking home through an alley in West Virginia. Finding his victim was carrying only $13, he demanded a check for $300. The man wrote out the check, and the thief was caught the next day when he tried to cash it. As the cops said afterward: "The crook wasn't very bright". 2.4. An Italian who turned to snatching handbags to finance his drug addiction came unstuck, when he robbed his own mother by mistake. The woman was walking along the street when her son, who didn't see her face until it was too late, spend past on a motorcycle and snatched her bag. Recognising him, his mother was so angry she reported him to the police. 2.5. Belgian police quickly solved two Brussels street robberies when they heard the victims' description o

Результаты (русский) 1:

Преступления и преступники Читать, переводить и пересказать истории.1. БАНК ГРАБИТЕЛЕЙ 1.1. Клаус Шмидт, 41, ворвались в банк в Берлине, Германия, размахивал пистолетом и кричала: «Рука за деньги!» Персонал спросил, хочет ли он мешок, к которой он ответил: «черт да, это настоящий пистолет!» Угадывая Шмидт был глух, менеджер комплект сигнализации, сказал позже: «это было смешного громко, но он, казалось, не заметил». Через пять минут, перемежается Schmidt иногда кричит: «Я обученный убийца!» полиция прибыла и арестовали его. Schmidt затем подал иск против банка, обвиняя их в эксплуатации его инвалидности. 1.2. пять вооруженных рейдеров ворвались в банк в Баку, столице Азербайджана. Их спрос на деньги были сорваны, когда сотрудники спокойно открыли сейфы раскрыть ряды пустых полок. К сожалению, грабители были пусть вниз по их незнание финансов Республики. Денег не были доставлены на любой из банков в Баку за предыдущие два месяца. 1.3. Джон гимн из Нью-Йорка провел банк в Бронксе и получили прочь с $17000. Затем он привел полицию на пяти мильной автомобиля погони по улицам назад, бросая борьба долларов из окна в попытке задержать преследования до определенной степени оно может работать, как $ 6 300 его расстояния не было восстановлено; но он также оставил след для КС 12 автомобилей, гонится за ним следовать. В конце концов гимн бежал из своего автомобиля, нырнул через окно близлежащего дома престарелых и был окончательно захвачен около мусор может в задней части здания. Он вошел в банк, завернутым в sheetwith отверстия вырезать его глаза и сразу же был прозван «Каспер призрак» полиции. 1.4. шотландский банк грабителя Дерек Macfadden был пойман, потому что он был слишком законопослушные. Пистолет в руке, он провел банк в Giffnock, около Глазго, а затем помчался покинуть возил отдыха с Ј4, 000. Несмотря на проводимой полицией, он остановился на красный светофора, где он был немедленно арестован. 1.5. человек прибыл в банке, в Ист-Хартфорд, штат Коннектикут. Он одет синий Банданна на его лице и бряцать пистолет, как он дернул на дверь, только чтобы найти, что он был заблокирован. Банк фактически закрыт в 3:00. После глядя на дверь в течение нескольких секунд, человек побежал в маленький черный автомобиль. Персонал все еще внутри банка, назвал полицию, но не арест было сделано. Возможно даже позже прибывающих в банды, который провел ночь, резка их путь в "Ллойдс" Банк в Хэмпшире, Англия. Они отрезали бары с гидравлической пилы, вырвал из безопасности решетка и пробил отверстие через стену. Единственная проблема заключается в том, что банк был закрыт четыре года назад, и здание было пустым. 1.6. из Флоренции, Италия, сказка находится, в которой охранники получили это неправильно: безопасность были все слишком нетерпеливым, чтобы помочь человеку с его ногой в гипсе, как он заковылял в банк на металлические костыли. Игнорирование сигнала от металлоискатель на входе банка, они направляли видимо инвалидов человек к кассирам регистра. Там он бросил его костыли, вытащил пистолет и схватил $40000 до sprinting прочь. 1.7. Майкл Нортон украл две камеры безопасности от фойе банка. Полицейские были уверены, что это Нортон, один из символов neigbourghood, потому что последние фотографии камеры взял показал ему вывернув их от стены креплений, что детектив Томас Хики отправились в круиз улицы и evenioally нашли Нортон. «Эй» называется Хики. «Могли бы вы объяснить мне как приходит Банк имеет свою фотографию?» «Я не ограбить банк», Нортон протестовали. «Я просто взял фотоаппарат»... 2. ГРАБИТЕЛИ 2.1. После того, как он был ограблен от $20 в Виннипеге, Канада, Рогир Морзе попросил его бумажник обратно. Грабитель согласился, передал свой собственный кошелек по ошибке и бежали - оставив Роджер $250 лучше. 2.2. Камден, Нью-Джерси, Кларенс железа и Kin Уильямс принимают поздно ночью Прогулка когда автомобиль подъехал и двое мужчин вышли. Один из них производится длинная черная змея и сунул его к лицу железы, и в то время как пара стоял грузовик, его соратник, удрал с наличными, личный стерео и наручные часы. Змея эксперт определил позже рептилий из его описания как acompletely безвредные крысы змеи. Другими словами он не был загружен. 2.3. грабителя пистолет тащил сделал плохой ошибку, когда он человек, который шел домой через переулок в Западной Вирджинии. Поиск его жертва находилось всего за $13, он потребовал чек на $300. Человек написал чек, и вор был пойман следующий день, когда он пытался обналичить его. Как полицейские потом сказал: «Крук не очень яркий». 2.4. итальянца, который обратился к вырывание сумок для финансирования его наркомании пришел расклеиваются, когда он грабил его мать по ошибке. Женщина шел по улице, когда ее сын, который не видел ее лица, пока не стало слишком поздно, тратят в прошлом на мотоцикле и схватил ее сумку. Признавая его, его мать была настолько зол, что она сообщила его в полицию. 2.5. бельгийская полиция быстро решить две Брюссельской улицы грабежей, когда они услышали жертв описание o

Результаты (русский) 2:

Преступления и преступники
Читать, переводить и пересказывать истории.
1. БАНК разбойники 1.1. Клаус Шмидт, 41, ворвались в банк в Берлине, Германия, помахал пистолетом и кричал: "Сдайте деньги" Персонал спросил , хочет ли он мешок на что он ответил: "Да , черт возьми, это настоящий пистолет" Гадание Шмидт был глухим, менеджер отправился тревогу говорил позже: "Это было невероятно громко, но он, казалось , не замечал". Через пять минут, прерываемых Шмидта иногда кричал: "Я тренировался убийца!" прибыла полиция и арестовала его. Шмидт затем подали в суд на банк , обвинив их в эксплуатации его инвалидности. 1.2. Пять вооруженных налетчиков ворвались в банк в Баку, столице Азербайджана. Их требования денег были сорваны , когда сотрудники спокойно открыли сейфы , чтобы выявить ряды пустых полок. К сожалению, грабители спустили их незнании финансов республики. Никакие деньги не были доставлены в любой из банков в Баку за предыдущие два месяца. 1.3. Джон Nashid из Нью - Йорка поднял банк в Бронксе и сходило с $ 17000. Затем он привел полицию на пять миль погони автомобиль по закоулкам, бросая горсти долларов из окна в попытке задержать преследование В определенной степени это , возможно, работал, как и $ 6,300 на его улов не был восстановлен; но он также оставил след для 12 полицейских машин , преследующих ему следовать. В конце концов Nashid выбежал из своей машины, нырнул через окно соседнего дома престарелых, и , наконец , захватили возле мусорного бака в задней части здания. Он вошел в банк , задрапированный через sheetwith отверстий , вырезанных для его глаз, и сразу же прозвали "Каспер Ghost" полицией. 1.4. Шотландский грабитель банка Дерек Macfadden был пойман , потому что он был слишком законопослушный. Пистолет в руке, он поднял банк в Giffnock, недалеко от Глазго, а затем умчался в своем автомобиле с бегства Ј4,000. Несмотря на то , преследуемый полицией, он остановился на красный светофор, где он был немедленно арестован. 1.5. Человек приехал в банк в Ист - Хартфорд, штат Коннектикут. Он был одет в синюю бандану через его лицо и размахивает пистолетом , как он дернул дверь, только чтобы найти его была заперта. Банк фактически закрыт в 3:00. После того, как глядя на дверь в течение нескольких секунд, мужчина побежал в маленькую черную машину. Персонал по- прежнему внутри банка вызвал полицию, но не арест не было сделано. Может быть , даже позже в прибытии была банда , которые провели ночь резки свой путь в банк Lloyds в Хэмпшире, Англия. Они режут стержни с гидравлическим пилой, выдернул из решетку безопасности, и пробили дыру в стене. Единственная проблема заключалась в том , что банк был закрыт четыре года назад, и здание было пусто. 1.6. Из Флоренции, Италия, рассказ в котором охранники получили это неправильно: мужчины безопасности были слишком стремятся помочь человеку с его ногой в гипсе , как он хромал в банк на металлических костылях. Не обращая внимания на сигнал тревоги от детектора металла на входе банка, они направляли по- видимому , инвалида, в регистр кассиры. Там он бросил свои костыли, вытащил пистолет и схватил $ 40,000 , прежде чем спринтер прочь. 1.7. Майкл Нортон украл две камеры безопасности из фойе банка. Полицейские были уверены , что это был Нортон, один из символов neigbourghood, потому что последние фотографии камеры взяли показал ему открутив их от настенных крепления детектив Томас Хикки отправился в круиз по улицам и evenioally нашел Нортон. "Эй", называется Хикки. " Не могли бы вы объяснить мне , как приходит банк имеет свою фотографию?" "Я не ограбить банк", Нортон протестовали. "Я просто взял камеру" ... 2. грабителями 2.1. После того, как он был ограблен на $ 20 в Виннипеге, Канада, Rogir Morse попросил его бумажник обратно. Грабитель согласился, передал свой собственный бумажник по ошибке, и fled- оставив Роджера $ 250 лучше. 2.2. Камден, Нью - Джерси, Кларенс Сальник и Kin Уильямс принимали поздно ночью прогулку , когда автомобиль подъехал и двое мужчин вышли. Один из них произвел длинную черную змею и толкнул ее к лицу железой, и в то время как пара стоял жесткий, его помощник удрал с наличными деньгами, персональный стерео и наручных часов. Эксперт змея позже определил рептилию из его описания как acompletely безвредные змеи крысы. Другими словами, он не был загружен. 2.3. Пистолет-тащил грабитель совершил серьезную ошибку , когда он поднял мужчину , который шел домой через аллею в Западной Вирджинии. Нахождение его жертва перевозил только $ 13, он потребовал чек на $ 300. Мужчина выписывал чек, и вор был пойман на следующий день , когда он пытался обналичить его. Как сказал позже полицейские: "сгиб был не очень ярким". 2.4. Итальянец , который обратился к выхватывают сумки , чтобы финансировать свою наркоманию отклеивались, когда он ограбил свою мать по ошибке. Женщина шла по улице , когда ее сын, который не видел ее лицо , пока не стало слишком поздно, провести мимо на мотоцикле и схватил ее сумку. Осознавая его, его мать была так разозлилась она сообщила о нем в полицию. 2.5. Бельгийская полиция быстро решили две Брюссель уличных грабежей , когда они услышали потерпевших описание O

Результаты (русский) 3:

преступления и преступниковчитать, переводит и пересказывать сюжеты.1.грабители 1.1.клаус шмидт, 41, ворвались в банк в берлине, германия, помахал пистолетом и кричал: "передайте деньги!"сотрудники попросили, если бы он захотел сумку, в которой он ответил: "да, черт возьми, это настоящий пистолет!"шмидт, полагаю, был глухим, менеджер тревогу, заявив, что позже: "это было ужасно громко, но он, кажется, не заметил".после пяти минут, перемежающиеся шмидта иногда кричит: "я - обученный убийца!"прибыла полиция и арестовала его.шмидт подала иск против банка, обвиняя их в эксплуатацию его инвалидности.1.2.пять вооруженных пиратов ворвался в банк в столицы азербайджана баку.их требование денег были предотвращены, когда сотрудники спокойно открыла сейфы, чтобы показать ряды пустых полок.к сожалению, разбойники разочаровали их незнание республики финансов.нет, деньги были переданы все банки в баку за предыдущие два месяца.1.3.джон nashid из нью - йорка, ограбили банк в бронксе, а ушел с $17 тыс.затем он возглавлял полицию на восемь километров погони через переулки, бросали fistfuls долларов из окна, пытаясь удержать бегство в определенной степени это может сработать, как $6300 его поднять не восстановился, но он также оставил след на 12 полицейских машин за ним следить.в конечном итоге nashid сбежал из его машины, ныряли через окно соседнего дома престарелых, и, наконец, был захвачен рядом с мусоркой на задней части здания.он вошел в банк, одетые в sheetwith прорезанными дырками в его глаза, и сразу же прозвали "призрак капер" полицией.1.4.шотландский грабитель дерек macfadden поймали, потому что он был слишком законопослушным.пистолет в руке, он держал в банке на гиффнок близ глазго, а затем отправились в машине с Ј 4000.несмотря на предпринимаемые полицией, он остановился на светофоре, где он был немедленно арестован.1.5.мужчина пришел в банк в восточном хартфорд, штат коннектикут.он был одет в синюю бандана на его лице и, размахивая пистолетом, как он рванул в дверь, чтобы найти было закрыто.банк фактически закрыты на 3 часа.после того, как смотрит на дверь на несколько секунд, мужчина убежал в небольшую черную машину.персонал по - прежнему внутри банка вызвали полицию, но никто не был арестован.возможно, даже спустя придя был бандой, провел ночь сокращения пути в Lloyds Bank в хэмпшир, великобритания.они перерезали решетку с гидравлическим видел, рванул из безопасности решетки, и пробила дыру в стене.единственной проблемой было то, что банк был закрыт четыре года назад, и здание было пусто.1.6.из флоренции, италия, в истории, в котором охранники ошибся: безопасность мужчины были слишком заинтересован в том, чтобы помочь человеку с его нога в гипсе, как он ковылял в банк металлические костыли.игнорирование сигнализации от металлоискателя в банке у входа, руководство, по - видимому, инвалид на кассиров регистра.там он снял костыли, достал пистолет и похитил 40 тысяч долларов, прежде чем спринт.1.7.майкл нортон украл две камеры в лобби одного банка.копы уверены, что это был нортон, один из neigbourghood персонажей, потому что последние снимки камеры принял показал ему, вывернув их от стены стойками детектив томас хиккей отправились в круиз по улицам и evenioally нашли нортон ".эй "," хики ".не могли бы вы объяснить мне, как приходит банк имеет свою фотографию? "я не грабить банк ", нортон протест".я просто взял камеру ".2.грабители 2.1.после того, как он был ограблен в размере 20 в виннипег, канада, rogir морзе попросил его бумажник обратно.грабитель решил, передал свой бумажник, по ошибке, и скрылись, оставив роджер - $250, лучше.2.2.кэмден, нью - джерси, кларенс железа и родственников уильямс был в ночной прогулки, когда машина подъехала и двух мужчин, вышел.один из них был большой черной змеи и оттолкнул ее в сторону железа на лице, и, когда они стояли неподвижно, его помощник сбежал с деньгами, а личные стерео и наручные часы.змея эксперт позже определили рептилия из его описание, как acompletely безобидный питон.другими словами, он не заряжен.2.3.пистолет, бряцающих грабитель сделал ошибку, когда он задержал мужчину, который шел домой через переулок в западной вирджинии.поиски его жертва несла лишь $13, он потребовал чек на $300.он выписал чек, и вор был пойман на следующий день, когда он пытался продать его.как копы сказали потом: "жулик не очень яркими".2.4.итальянец, который оказался для кошельков сумки для финансирования его наркомании был освобожденным, когда он ограбил свою мать, по ошибке.женщина шла по улице, когда ее сын, которого не видел её лицо, пока не стало слишком поздно, тратить последние на мотоцикле и похитил ее сумку.признавая его, его мать была так зла она сообщила его полиции.2.5.бельгийская полиция быстро решить две брюссель уличные грабежи, когда услышали жертв описание -