The word "science" comes from the L

The word "science" comes from the Latin word "scientia", which means "knowledge". Science covers the broad field of knowledge that deals with facts and the relationship among these facts.
Scientists study a wide variety of subjects. Some scientists search for clues to the origin of the universe and examine the structure of the cells of living plants and animals. Other researchers investigate why we act the way we do, or try to solve complicated mathematical problems.
Scientists use systematic methods of study to make observations and collect facts. They develop theories that help them order and unify facts. Scientific theories consist of general principles or laws that attempt to explain how and why something happens or has happened. A theory is considered to become a part of scientific knowledge if it has been tested experimentally and proved to be true.
Scientific study can be divided into three major groups: the natural, social, and technical sciences. As scientific knowledge has grown and become more complicated, many new fields of science have appeared. At the same time, the boundaries between scientific fields have become less and less clear. Numerous areas of science overlap each other and it is often hard to tell where one science ends and another begins. All sciences are closely interconnected.
Science has great influence on our lives. It provides the basis of modern technology – the tools and machines that make our life and work easier. The discoveries and the inventions of scientists also help shape our view about ourselves and our place in the universe.
Technology means the use of people’s inventions and discoveries to satisfy their needs. Since people have appeared on the earth, they have had to get food, clothes, and shelter. Through the ages, people have invented tools, machines, and materials to make work easier.
Nowadays, when people speak of technology, they generally mean industrial technology. Industrial technology began about 200 years ago with the development of the steam engine, the growth of factories, and the mass production of goods. It influenced different aspects of people’s lives. The development of the car influenced where people lived and worked. Radio and television changed their leisure time. The telephone revolutionized communication.
Science has contributed much to modern technology. Science attempts to explain how and why things happen. Technology makes things happen. But not all technology is based on science. For example, people had made different objects from iron for centuries before they learnt the structure of the metal. But some modern technologies, such as nuclear power production and space travel, depend heavily on science.

Результаты (китайский традиционный) 1:

"科學"一詞來自拉丁詞"格物致知"，是"知識"的意思。科學涵蓋廣泛領域的知識處理的事實及這些事實之間的關係。科學家們研究了各種各樣的科目。一些科學家尋找宇宙的起源的線索，並檢查對活著的植物和動物細胞的結構。其他的研究人員調查為什麼我們行事我們這樣做，或嘗試解決複雜的數學問題。科學家利用研究的系統化方法來進行觀察和收集事實。他們制定理論，來説明他們秩序和統一的事實。科學理論包括一般原則或試圖解釋如何以及為什麼事情發生或已經發生的法律。一種理論被認為是成為科學知識的一部分，如果它已被測試實驗並被證明是真的。科學研究可以分為三個主要群體： 自然、 社會和技術科學。隨著科學知識增長和變得更加複雜，出現了許多新的科學領域。同時，科學領域之間的界限已經越來越不清晰。科學的許多領域互相重疊，往往很難告訴哪裡一個科學結束，另一個開始。所有科學都是緊密相連的。科學有很大的影響，對我們的生活。它提供現代技術 — — 的工具和機器，使我們的生活和工作更容易的基礎。發現和科學家的發明也有助於塑造我們如何看待我們自己以及我們在宇宙中的位置。技術的發展意味著人們的發明和發現，以滿足他們的需求使用。因為在地球上出現了人，他們不得不獲得食物、 衣服和住所。古往今來，人們發明了工具、 機器和材料，以使工作更容易。如今，當人們談到技術，他們通常是指工業技術。工業技術開始大約 200 年前隨著蒸汽引擎、 工廠、 增長和大規模生產的商品的發展。它影響人們的生活的不同方面。汽車在人們生活和工作的影響的發展。無線電和電視改變了他們的閒暇時間。革命性的電話溝通。科學是現代技術功不可沒。科學試圖解釋如何以及為什麼事情會發生。技術使事情發生。但並不是所有的技術以科學為基礎。例如，人們為幾個世紀前他們學到的金屬的結構作出了不同的物件從鐵。但一些現代的技術，例如核電生產和太空旅行，很大程度取決於科學。

Результаты (китайский традиционный) 2:

在“科學”一詞來自拉丁語單詞“物理學報”，意思是“知識”。科學知識涵蓋的廣泛領域與事實和在這些事實的關係處理，
科學家們研究了各種各樣的主題。一些科學家尋找線索，以宇宙的起源和研究活的植物和動物的細胞結構。其他研究人員調查為什麼我們的行為，我們做的方式，或嘗試解決複雜的數學問題。
科學家們使用的研究方法，系統地進行觀察和收集的事實。他們開發的理論，幫助他們訂購，統一的事實。科學理論包括試圖解釋為什麼事情發生或已經發生的一般原則或法律。一種經濟理論，被認為是成為，如果它已經過測試實驗，證明是正確的科學知識的一部分。
科學的研究可以分為三大類：自然，社會和技術科學。隨著科學知識的增長而變得更加複雜，科學的許多新領域已經出現了。與此同時，科學領域之間的界限變得越來越不清晰。眾多科學領域相互重疊，這往往是很難說其中一個科學的結束和另一個開始。所有的科學是密切相關的。
科學對我們的生活影響很大。它提供了現代技術的基礎上-這使我們的生活和工作更容易的工具和機器。該發現和科學家的發明也有助於塑造我們認為我們自己和我們在宇宙中的位置。
技術是指利用人的發明和發現，以滿足他們的需求。由於人們在地球上出現，他們必須得到食物，衣服和住所。古往今來，人們發明了工具，機器和材料，使工作更輕鬆。
今天，當人們說話的技術，他們通常是指工業技術。工業技術始於大約200年前蒸汽機的發展，工廠的增長，以及大規模生產的商品。它影響了人們生活的各個方面。汽車的發展影響了人們生活和工作。廣播和電視改變了他們的休閒時光。電話徹底改變了通信。
科學有很大貢獻的現代技術。科學試圖解釋事物如何和為什麼發生。技術使事情發生。但是，並非所有的技術是基於科學。例如，人們作出了由鐵不同的對象了幾個世紀，他們學會了金屬的結構之前。但一些現代技術，如核電生產和太空旅行，很大程度上依賴於科學。

Результаты (китайский традиционный) 3:

詞「科學」來自拉丁詞「scientia」，意味「知識」。科學包括與事實的成交和在這些facts.
Scientists研究中的關係各種各樣的主題知識的寬廣的領域。有些科學家搜尋提示向宇宙的起源并且審查生存動植物細胞的結構。其他研究員調查我們為什麼行動我們的方式，或者嘗試解決複雜的數學研究problems.
Scientists用途系統的方法做觀察和收集事實。他們開發幫助他們定購和成一體事實的理論。科學理論包括怎麼試圖解釋的一般原則或法律，并且某事為什麼發生或發生了。理論被考慮成為科學的部分，如果它實驗地被測試了，并且被證明是true.
Scientific研究可以被劃分成三個主要小組：自然，社會和技術科學。當科學增長并且變得更加複雜，科學的許多新的領域出現。同時，在科學領域之間的界限越來越少清楚。眾多的科學領域互相重疊，并且告訴經常是難一科學哪裡結束，并且別的開始。所有科學是interconnected.
Science嚴密地有巨大影響對我們的生活。它提供現代技術的依據–做我們的生活并且運轉更加容易的工具和機器。發現和科學家的發明也幫助塑造我們的關於我們自己的意圖，并且我們的universe.
Technology的地方意味使用人民的發明和發現滿足他們的需要。因為人們出現在地球，他們必須得到食物、衣裳和風雨棚。通過年齡，人們發明工具、機器和材料做工作easier.
現今，當人們講話技術時，他們通常意味工業技術。工業技術開始了大約200年前從蒸汽引擎的發展，工廠成長和物品的大量生產。它影響了人民的生活的不同方面。被影響的汽車的發展人們居住并且工作了的地方。收音機和電視改變了他們的業餘時間。電話革命化的communication.
Science造成了現代技術。科學怎麼試圖解釋，并且事為什麼發生。技術做事發生。但是不是所有的技術根據科學。例如，在他們學會了金屬的結構前，人們由鐵幾個世紀做了不同的對象。但是一些現代技術，例如核能生產和太空旅行，非常依靠science.