.JAMES WATT 1. James Watt, the Scot

.JAMES WATT
1. James Watt, the Scottish inventor, was born in the small port of Greenock on the river Clyde in 1736. His father was a mathematical-instrument maker and also kept a shop for supplying ships with goods for their voyages.
2. James was a delicate boy and at first he did not go to school: his mother taught him to read, and his father taught him writing and arithmetic.
3. James was an observant and thoughtful boy. One day he noticed that, when the water in the kettle was boiling, the power of the steam moved the lid up and down, and when he held a cold spoon over the steam, it quickly turned back into drops of water.
4. His father saw that James was able to make things with his hands, so be brought some tools from his workshop and the little boy was never so happy as when he was using them.
5. When the time came for him to go to school he did not enjoy his school work until, when he was thirteen, he began to learn mathematics, and in this work he soon showed that he was very clever.
6. Reading was another of his pleasures, and before he was fifteen he had read all the books on his father's bookshelf, and among them a book on science.
7. James loved to be out-of-doors and often went for long walks in the country. When the time came for him to learn a trade his father sent him first to Glasgow and then to London. When James came back to Glasgow, he started a shop for the making and repair of instruments.
8. James was always thinking of how to improve the steam engine because it used too much coal and a good deal of the steam was wasted. He set to work and soon he had made a new type of steam engine, the first successful form of the steam engine.
9. The next step in invention was to make a locomotive that could go far away carrying its own fuel and water with it.
10. A watt, the unit of electric power was named after him. He was equally devoted to chemistry and by his own researches he discovered the composition of water.
11. When James Watt died in 1819, a monument was put up to his memory in Westminster Abbey.

Результаты (русский) 2:

.JAMES ВАТТ
1. Джеймс Ватт, шотландский изобретатель, родился в небольшой порт Гринок на реке Клайд в 1736 его отец был математико-мейкер инструментом , а также держали магазин для снабжения судов с грузами для своих плаваний.
2. Джеймс был тонкий мальчик , и сначала он не пошел в школу: его мать научила его читать, и его отец научил его письму и арифметике.
3. Джеймс был наблюдательным и задумчивый мальчик. Однажды он заметил , что, когда вода в чайнике закипела, сила пара переместил крышку вверх и вниз, и когда он держал холодную ложку над паром, он быстро превратился обратно в капли воды.
4. Его отец увидел , что Джеймс был в состоянии сделать вещи своими руками, так быть приведены некоторые инструменты из своей мастерской и маленький мальчик никогда не был так счастлив , как , когда он использовал их.
5. Когда пришло время для него , чтобы ходить в школу , он не пользовался своей школьной работой до того момента , когда ему было тринадцать лет, он начал изучать математику, и в этой работе он вскоре показал , что он был очень умен.
6. Чтение было одной из его удовольствий, и прежде , чем ему было пятнадцать лет он прочитал все книги на книжной полке своего отца, и среди них книгу о науке.
7. Джеймс любил , чтобы быть вне двери и часто ходили на долгие прогулки в стране. Когда пришло время для него , чтобы узнать торговли его отец отправил его сначала в Глазго , а затем в Лондон. Когда Джеймс вернулся в Глазго, он начал магазин для изготовления и ремонта инструментов.
8. Джеймс всегда думал о том , как улучшить паровой двигатель , поскольку он используется слишком много угля и много пара было потрачено впустую. Он принялся за работу , и вскоре он создал новый тип парового двигателя, первая удачная форма парового двигателя.
9. Следующим шагом в изобретении было сделать локомотивом , который может пойти далеко неся свое собственное топливо и воду с ним.
10. Ватт, блок электрической энергии был назван в его честь. Он был в равной степени посвящен химии и его собственных исследований он обнаружил , состав воды.
11. Когда Джеймс Ватт умер в 1819 году, памятник был поставлен на его памяти в Вестминстерском аббатстве.

Результаты (русский) 3:

джеймс уотт.1.джеймс уатт, шотландский изобретатель, родился в небольшой порт гринок реки клайд в 1736.его отец был математическим инструментом создателя и держать магазин для снабжения судов с товарами для их перевозки.2.джеймс был непростой бой, и сначала он не ходил в школу: его мать научил его читать, и его отец научил его письма и счета.3.джеймс был внимательный и вдумчивый парень.однажды он заметил, что, когда вода в чайнике кипело, власть пара переехала крышку вверх и вниз, и когда он провел холодной ложку над паром, он быстро превращалась в капель воды.4.его отец увидел, что джеймс был в состоянии сделать вещи с его руки, чтобы предстать некоторые инструменты из мастерской, и маленький мальчик никогда не был так счастлив, как когда он их использовал.5.когда пришло время для него, чтобы пойти в школу, он не пользуется своей школы работать до тех пор, пока, когда ему было 13, он начал изучать математику, и в этой работе он сразу показал, что он очень умный.6.чтение - это еще одно его желания, и до того, как он был пятнадцать он читал все книги его отца, на полке, и среди них книгу по науке.7.джеймс любит быть из дверей и часто ездил на долгие прогулки в стране.когда пришло время для него, чтобы научиться торговле его отец отправил его, во - первых, глазго и затем в лондон.когда джеймс вернулся в глазго, он начал магазин для изготовления и ремонта документов.8.джеймс всегда думать о том, как улучшить паровой двигатель, потому что было слишком много угля и много пар, была утеряна.он приступил к работе, и вскоре он сделал новый тип паровой двигатель, первой успешной формой паровой двигатель.9.следующий шаг в изобретение было сделать локомотива, который может уйти далеко с собственного топлива и воды, с ней.10.ватт, группа электроэнергии был назван в его честь.он был в равной степени по химии и его собственные исследования он обнаружил состав воды.11.когда джеймс уатт умер в 1819 году, памятник был запущен в его память в вестминстерское аббатство.