Do you understand that some cruise

Do you understand that some cruise companies do not consider applicants if they are a couple whereas other
cruise companiesthat are more flexible still do not guarantee couple’s employment on the same fleet and vessel,
so you can apply only if you agree with the above and sign Couple Policy Acknowledgement? YES ☐ NO ☐
-Do you agree that in case you would be or become a part of a couple you cannot place a request to work on the
same ship until both of you successfully completed probation period on board? YES ☐ NO ☐
26. Please name adult next of kin (relative of yours) that we would be authorised to contact in case we cannot reach
you and also to report to this person about you in case of emergency:
Name Surname: Relationship to you:
Home Address: Phone number:
27. How much money you currently earn per month in USD?
28. How much money do you expect to earn working on cruise ships per month in USD?
29. Do you know that you would have to bear certain costs in order to join the vessel? As for example, whenever
applicable but not limited to travel passport, seaman's book, medical exam, visas, travel expenses, safety
certificates, police clearance report etc.YES ☐ NO ☐
- What approximate amount it would be in USD? Do you have this money?YES ☐ NO ☐
30. Have you ever worked on the cruise ships before?YES ☐ NO ☐
-If yes, state the name of the last cruise company , dates worked , position , ID#: ,reason for leaving:
31. Are you aware and are you ready to be working on board away from home and family in an intensive work
schedule such as 10-12 hours per day, 7 days per week, 6-8 months without any weekends?YES ☐ NO ☐
32. Does your family know and support your intentions to work on board?YES ☐ NO ☐
33. Do you know and agree that you will have to share a cabin with 2-4 crewmembers, who may be of different
nationality, belief and worldview from your own?YES ☐ NO ☐
34. Do you know and agree that during your work onboard you will have cleaning duties and may sometimes have to
lift up to 25kg and work in a hot and moist environment?YES ☐ NO ☐
35. Have you ever had a US C1/D visa?YES ☐ NO ☐
-If yes, and still valid state date of expiration (DD/MM/YY):
36. Have you ever been refused US C1D visa?YES ☐ NO ☐If yes, name the reason:
37. Do you have or had any other visas, for example Schengen?YES ☐ NO ☐
38. Have you ever been refused any visa?YES ☐ NO ☐If yes, name the reason:
39. Have you ever had problems with law or immigration?YES ☐ NO ☐If yes, provide details:
40. Do you know and agree to provide the police clearance certificate in English or translated into English in order to
be employed?YES ☐ NO ☐
41. Have you been using drugs or have been abusing or being dependant on alcohol?YES ☐ NO ☐
-If yes, provide details:
42. Do you know and agree that you would have to be recognised medically FIT FOR DUTY by an approved by
employer medical centre before joining?YES ☐ NO ☐
43. Do you have any health problems that could make you unfit for work on board?YES ☐ NO ☐
-If yes, provide details:
44. Do you know and agree that the employer does not usually provide the initial joining ticket, thus it would be
booked through us using marine fare?YES ☐ NO ☐
45. Was your RESUME/CV provided to us composed by yourself and you confirm that it is up-to date, true, and
correct with the best of your knowledge?YES ☐ NO ☐
46. Do you understand and agree that the pre-screening process does not guarantee employment or your
participation in the interview with the employer?YES ☐ NO ☐
DECLARATION:
I have carefully read all the information above and I declare that everything regarding my personal data mentioned
above is correct. I understand that not complying with any of these above listed conditions or providing incorrect
information to the Agency may result in my dismissal from the application process. If I have any additional questions
regarding job and living conditions on board, I will contact the Agency and will never contact or ask questions to the
employer directly neither during job interview nor during employment process

Результаты (русский) 1:

Вы понимаете, что некоторые круизные компании не рассмотреть кандидатов, если они являются пару, тогда как другиеКрылатые companiesthat являются более гибкими по-прежнему не гарантирует трудоустройства пары на той же флота и судна,так что вы можете применять только, если вы согласны с выше и подписать признание политики пара? ДА ☐ НЕТ ☐-Согласны ли вы, что в случае, если вы бы быть или стать частью пару вы не можете разместить запрос для работы наже корабль до оба вы успешно завершили стажировку на борту? ДА ☐ НЕТ ☐26. Пожалуйста имя взрослых родственников (ваш родственник) которые мы бы право обратиться в случае, если мы не можем достичьВам и также сообщать этому лицу о вас в случае чрезвычайной ситуации:Имя Фамилия: Отношения к вам:Домашний адрес: Телефон:27. Сколько денег в настоящее время вы зарабатываете в месяц в долларах США?28. Сколько денег вы ожидаете получить работу на круизных судах в месяц в долларах США?29. знаете ли вы, что вам придется нести определенные расходы для того, чтобы присоединиться к судна? Например когдаприменимо, но не ограничиваясь путешествия паспорт, паспорт моряка, медицинский экзамен, визы, путевые расходы, безопасностьсертификаты, Распродажа полиции доклад и т.д. ДА ☐ НЕТ ☐-Какие приблизительная сумма представляется в долларах США? Есть ли у вас деньги? ДА ☐ НЕТ ☐30. Вы когда-нибудь работали на круизных кораблях раньше? ДА ☐ НЕТ ☐-Если да, указать имя последнего круизные компании, работал даты, должность, ID #:, причина ухода:31., вам известно и вы готовы к работе на борту вдали от дома и семьи в интенсивной работыграфик как 10-12 часов в сутки, 7 дней в неделю, 6-8 месяцев без каких-либо выходных? ДА ☐ НЕТ ☐32. поддерживает ли вашей семьи знать и поддерживать ваши намерения для работы на борту? ДА ☐ НЕТ ☐33. вы знаете и соглашаетесь, что вам придется поделиться кабины с 2-4 члена экипажа, которые могут быть разныенациональности, вероисповедания и мировоззрение от ваших собственных? ДА ☐ НЕТ ☐34. вы знаете и согласны с тем, что во время вашей работы на борту вы будете иметь очистки обязанностей и могут иногда приходитсяподнять до 25 кг и работать в горячей и влажной среде? ДА ☐ НЕТ ☐35. Вы когда-нибудь у нас C1/D визу? ДА ☐ НЕТ ☐-Если да и еще действительное состояние Дата истечения срока действия (дд/мм/гг):36. Вы когда-нибудь было отказано нас C1D визы? Да ☐ нет ☐If Да, назовите причину:37. у вас есть или были любые другие визы, например Шенгенской? ДА ☐ НЕТ ☐38. Вы когда-нибудь было отказано любые визы? Да ☐ нет ☐If Да, назовите причину:39. Вы когда-нибудь были проблемы с законом или иммиграции? Да ☐ нет ☐If Да, приведите детали:40. вы знаете и согласны предоставить полиции Распродажа сертификат на английском языке или переведены на английский язык для того чтобыбыть использованы? ДА ☐ НЕТ ☐41. вы используете наркотиков или были злоупотребления или, в зависимости от алкоголя? ДА ☐ НЕТ ☐-Если да, укажите:42. вы знаете и согласны с тем, что вам придется быть признаны медицинский допуск к обязанности, утвержденные наМедицинский центр работодателем до прихода? ДА ☐ НЕТ ☐43. есть ли у вас каких-либо проблем здравоохранения, которые могут сделать вас непригодными для работы на борту? ДА ☐ НЕТ ☐-Если да, укажите:44. вы знаете и соглашаетесь, что работодатель обычно не обеспечивают первоначального вступления билет, таким образом он будетзаказать через нас, используя морской тариф? ДА ☐ НЕТ ☐45. было ваше резюме предоставленной нам в составе сами, и вы подтвердить, что это до даты, правда, иисправить с лучшими ваши знания? ДА ☐ НЕТ ☐46. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что процесс предварительного отбора не гарантирует трудоустройства или вашучастие в интервью с работодателем? ДА ☐ НЕТ ☐ДЕКЛАРАЦИЯ:Я внимательно прочитал всю информацию выше и я заявляю, что все, что касается моих персональных данных упоминаетсявыше, является правильным. Я понимаю, что несоблюдение любого из этих выше перечисленных условий или предоставление неправильнойИнформация Агентства может привести мое увольнение от процесса подачи заявки. Если у меня есть дополнительные вопросычто касается работы и условий жизни на борту, я связаться с Агентством и будет никогда не контакт или задавать вопросыработодатель непосредственно во время интервью работу ни в процессе занятости

Результаты (русский) 2:

Понимаете ли вы , что некоторые круизные компании не рассматривают кандидатов , если они пару в то время как другой
круиз companiesthat являются более гибкими , по- прежнему не гарантируют занятость супругов на том же флота и судна,
так что вы можете применить , только если вы согласны с выше и подписать Пара Политика Признание? Да ☐ Нет ☐
-У Вы согласны , что в случае , если бы или стать частью пары вы не можете оставить заявку, чтобы работать на
одном корабле , пока вы оба успешно завершили испытательный срок на борту? ДА ☐ НЕТ ☐
26. Назовите , пожалуйста , взрослый ближайших родственников (ваш родственник) , что мы будет санкционирован связаться в случае , если мы не можем достичь
вас , а также сообщить этому человеку о вас в случае чрезвычайной ситуации:
Имя Фамилия: Отношение к вам:
Домашний адрес: Телефон :
27. Сколько денег вы в настоящее время зарабатывают в месяц в долларах США?
28. Сколько денег вы планируете заработать на круизных судов в месяц в долларах США?
29. Вы знаете , что вам придется нести определенные издержки, чтобы присоединиться к судну? Как, например, всякий раз , когда это
применимо , но не ограничиваясь путешествия паспорт, книга моряка, медицинское обследование, визы, дорожные расходы, безопасности
сертификаты, полиции отчет зазор etc.YES ☐ НЕТ ☐
- Какая приблизительная сумма это будет в долларах? У вас есть эти деньги? ДА ☐ НЕТ ☐
30. Вы когда - нибудь работали на круизных судах до ДА ☐ НЕТ ☐?
-Если Да, то укажите название последней круизной компании, даты работал, должность, ID #:, причина ухода:
31. Вы не в курсе , и вы готовы работать на борту вдали от дома и семьи в интенсивном рабочем
графике , таких как 10-12 часов в сутки, 7 дней в неделю, 6-8 месяцев без каких - либо выходных? ДА ☐ НЕТ ☐
32. Ли ваша семья знает и поддерживает ваши намерения работать на борту? ДА ☐ НЕТ ☐
33. Пока вы знаете , и соглашаетесь с тем , что вам придется делить каюту с 2-4 членами экипажа, которые могут быть различной ли
национальности, веры и мировоззрения от общения? ДА ☐ НЕТ ☐
34. Не Вы знаете и согласны , что во время работы на борту вы будете иметь обязанности по уборке и могут иногда приходится
поднимать до 25кг и работать в горячей и влажной среде? ДА ☐ НЕТ ☐
35. Были ли у Вас / D визы США C1 ДА ☐ НЕТ ☐?
-Если Да, и до сих пор действует дата истечения состояние (ДД / ММ / ГГ):
36. Вы когда - нибудь было отказано в США C1D визы ДА ☐ НЕТ ☐If да, назовите причину:?
37. У вас есть или какие - либо другие визы, например , Шенген? ДА ☐ НЕТ ☐
38. Вы когда - нибудь было отказано в визе любой ДА ☐ НЕТ ☐If да, назовите причину:?
39. Были ли у Вас проблемы с законом или иммиграцией ДА ☐ НЕТ ☐If да, предоставить подробную информацию:
40. Пока вы знаете и согласны предоставить свидетельство о несудимости на английском языке или переведены на английский язык для того , чтобы делать
использоваться? ДА ☐ НЕТ ☐
41. Вы использовали наркотики или злоупотребляют или быть зависимыми от алкоголя ДА ☐ НЕТ ☐?
-Если Да, укажите детали:
42. Не Вы знаете и согласны , что вы должны быть признаны медицинской точки зрения пригоден для выполнения обязанностей по утвержденным от
работодателя медицинского центра , прежде чем присоединиться? ДА ☐ НЕТ ☐
43. Есть ли у вас какие - либо проблемы со здоровьем , которые могут сделать вас непригодным для работы на борту Да ☐ Нет ☐?
-Если Да, укажите детали:
44. Вы знаете , и соглашаетесь с тем , что работодатель обычно не обеспечивают начальный соединяющую билет, таким образом , он будет
забронирован через нас , используя морскую плату за проезд? ДА ☐ НЕТ ☐
45. Был ли ваше резюме / CV , предоставленная нам , состоящей сами и вы убедитесь , что это до-на сегодняшний день, правда, и
правильно с лучшими из ваших знаний? ДА ☐ НЕТ ☐
46. Вы понимаете и соглашаетесь с тем , что процесс предварительного отбора не гарантирует работу или ваше ли
участие в интервью с работодателем ДА ☐ НЕТ ☐?
ДЕКЛАРАЦИЯ:
Я внимательно прочитал всю информацию выше , и я заявляю , что все о моих личных данных , указанных
выше верно. Я понимаю , что не выполняет любой из этих перечисленных выше условий или предоставление неправильной
информации Агентству может привести к моему увольнению из процесса подачи заявки. Если у меня есть какие - либо дополнительные вопросы ,
касающиеся работы и условий жизни на борту, я буду обратиться в агентство и никогда не будет контактировать или задавать вопросы к
работодателю напрямую ни во время собеседования , ни во время процесса найма на работу