It’s eleven o’clock in the morning.

It’s eleven o’clock in the morning. Helen Petrova’s in one of the biggest department stores in the city which only opened a few weeks ago. Many things are bought and sold here every day. Though it’s still early and the store has just opened, there are a lot of customers near the counters: some are buying things, others are just looking round.
Excuse me. How do I get to the shoe department?
It’s over there on the left, please.
I want a pair of boots please
What’s your size?
Thirty-four, and I want very warm ones, too. It's very cold outside
Oh yes, it’s terribly cold. Thirty-four... You have very small feet. It won’t be easy to find a suitable pair, I’m These are nice boots, don’t you think? Will you try them on? How do they feel?
These are nice boots, don’t you think? Will you try them on? How do they feel?

Helen: I think they’re a size too big. Perhaps you can find different pair. Can you give me a size smaller?

Shop assistant: Just a moment. I’ll have another look. You’re lucky. Here’s a lovely pair; but it’s more expensive

Результаты (казахский) 1:

Ол таңертең он сағат бар. Хелен Петрова тек бірнеше апта бұрын ашылған қаладағы ірі әмбебап бірінде. Көптеген заттар күн сайын мұнда сатып алынған және сатылған. Ол әлі ерте ғой және сақтау ғана ашты болса да, есептегіштердің жақын клиенттердің көп: кейбір заттар сатып, басқалары жай ғана дөңгелек іздесеңіз.
Кешіріңіз. Қалай аяқ бөліміне алуға болады?
Ол сол жақта бар бітті. Сұраймыз
Мен етік жұбы ұнамды келеді
? Егер мөлшері қандай
отыз төрт, мен де, өте жылы адамдарды келеді. Бұл тыс өте суық
Иә, ол қорқынышты суық. Отыз төрт ... Сіз өте кішкентай аяғы бар. Мен Бұл жақсы етік болып қалдым, қолайлы жұбын табу оңай бола бермейді, сіз деп ойламаймын? Егер сіз оларды көріңіз ме? Олар қалай сезінеді?
Бұл жақсы етік бар, сіз деп ойламаймын? Егер сіз оларды көріңіз ме? Олар қалай сезінеді? Хелен: Менің ойымша, олар өте үлкен мөлшері боласыз деп ойлаймын. Мүмкін сіз түрлі жұп таба аласыз. Егер сіз маған аз өлшемін бере аласыз ба? Сатушысы: Тек сәт. Мен тағы бір көріністі болады. Аузыңның. Мұнда әсем жұп болып; бірақ ол неғұрлым қымбат екен