America is a nation of risk-takers.

America is a nation of risk-takers. Most Americans are descendants of immigrants who left the known of the Old Worlds for the unknown of the New.
The pioneers who lived on the frontier had a hard life, so they had to be tough and self-reliant/
Frontier men and women were often facing new problems and situations which needed new solutions. Under these circumstances, they soon learned to experiment with new inventions and new ways of doing things. This willingness to experiment and invent led to another American trait, a sense of optimism that every problem has a solution.
The frontiersmen had to overcome many difficulties. Friends and neighbours came for help without any reward. They shared food, together build each other's houses and fought fires. This extraordinary willingness to cooperate gave a rise to American's capacity for volunteer actions.
The difficulties of the frontier also shaped the tradition of hospitality: if you didn't take in the stranger and didn't take care of him, there was no one else who would.
As the people acquired new territories, they were moving from east to west. Americans are always on the move - from one part of the country to another, from one city to another, from farm to city.

Результаты (русский) 1:

Америка – страна любителей риска. Большинство американцев являются потомками иммигрантов, которые покинули известных старых миров для неизвестного нового. Пионеры, которые жили на границе была тяжелая жизнь, поэтому они должны были быть жестким и самообеспеченными / Граница мужчины и женщины часто сталкиваются с новыми проблемами и ситуациями, которые требуют новых решений. В этих обстоятельствах они вскоре узнали, чтобы экспериментировать с новыми изобретениями и новые способы делать вещи. Эта готовность экспериментировать и изобретать привели к другой американский черта, чувство оптимизма у каждой проблемы есть решение. Пограничниками пришлось преодолеть много трудностей. Друзья и соседи пришли на помощь без какого-либо вознаграждения. Они общие продукты питания, вместе строить друг у друга дома и воевали пожаров. Этот чрезвычайный готовность сотрудничать вызвал американского потенциала для добровольных действий. Трудности границы также сформировал традицию гостеприимства: Если вы не принимаете в незнакомца и не заботиться о нем, не было никого еще кто бы. Как люди приобрели новые территории, они шли с Востока на запад. Американцы, всегда на ходу - из одной части страны в другую, из одного города в другой, от фермы до города.

Результаты (русский) 2:

Америка является нацией любителей риска. Большинство американцев являются потомками иммигрантов , которые покинули известный из Старого Света для неизвестного нового.
Пионеры , которые жили на границе была тяжелая жизнь, поэтому они должны были быть жестким и самодостаточными /
Пограничные мужчины и женщины часто были сталкивается с новыми проблемами и ситуациями , которые необходимы новые решения. В этих условиях, они вскоре научились экспериментировать с новыми изобретениями и новые способы ведения дел. Эта готовность экспериментировать и изобретать привело к другой американской черты, чувство оптимизма , что каждая проблема имеет решение.
В пограничниками пришлось преодолеть много трудностей. Друзья и соседи пришли на помощь без какого - либо вознаграждения. Они делили еду, вместе строят дома и сразился пожары друг друга. Это необыкновенное готовность к сотрудничеству дала начало способности американца добровольческих действий.
Трудности границы также сформировали традиции гостеприимства: если вы не брали в незнакомца и не заботиться о нем, не было никого кто будет. по
мере того как люди приобрели новые территории, они двигались с востока на запад. Американцы всегда в движении - из одной части страны в другую, из одного города в другой, от фермы до города.