Oh, I didn't want bothering you, so

Oh, I didn't want bothering you, sorry! I hope everything will go better with you! Write me when you'll more free, then.

Результаты (русский) 1:

Ой, я не хочу, беспокоит вас, извините! Я надеюсь, что все будет идти лучше с вами! Напишите мне, когда вы будете более свободно, затем.

Результаты (русский) 2:

О, я не хочу вас беспокоит, извините! Я надеюсь, что все будет хорошо, с вами! Напиши мне, когда вы будете более свободны, то.

Результаты (русский) 3:

Да, я не хочу надоедают вам, извините! Я надеюсь все будет значительно лучше с вами! Напишите мне, когда вы будете более свободной, затем.