As estimated at the end of 2009, th

As estimated at the end of 2009, the volume of investing in the capital stock of the industry in the Republic of Tatarstan amounted to 145 bln. rub., which is 11% more than in the previous year: “Tatneft”; the group of companies “TAIF” and “KAMAZ” being the leading investors. Tatarstan’s agricultural industry is primarily based on growing grain-crops, sugar beet and potato, production of meat, milk and eggs therefore the volume of agricultural production of Tatarstan is 5% of that of Russia. As of the end of 2009 the livestock sector was estimated to be prevalent (51%) over the crop sector (49%). Volumes of agricultural products of all the three major agricultural manufacturers of RT (agricultural organizations, population, private farming) in 2009 added up to about 119,1 bln rub, or 100.1% as compared to the level of 2008 (that’s including the inflation rate). In 2009, the volume of agricultural production made by the population made 42,1%, private farming - 4,8%, agricultural companies - 53,1%. As estimated by the Ministry of Economy of the Republic of Tatarstan, The gross regional product per employee amounted to 480,3 thousand rub, 232,9 thousand rub. per citizen. The bulk of the value added is due to companies specializing in mining operations 39,7%, processing industry companies - 21,4%, transport and communication enterprises - 9,3%, real estate rent service companies - 8,6%. In the Republic of Tatarstan, the average salary per citizen in 2009 added up to the approximate number of 15.5 thousand rubles. The average monthly salary in the industrial sector per citizen made 16000 rubles.

Результаты (русский) 1:

По оценкам, в конце 2009 года объем инвестиций в акционерный капитал отрасли в Республике Татарстан составил 145 млрд. руб., что на 11% больше, чем в предыдущем году: «Татнефть»; Группа компаний «ТАИФ» и «КАМАЗ» является ведущим инвесторов. Сельскохозяйственной отрасли Республики Татарстан основывается главным образом на выращивании зерновых культур, сахарной свеклы и картофеля, производство мяса, молока и яиц поэтому объем сельскохозяйственного производства Татарстан составляет 5% от России. По состоянию на конец 2009 года сектор животноводства оценкам будет распространена (51%) над растениеводства (49%). Объемы сельскохозяйственной продукции из всех трех основных сельскохозяйственных производителей РТ (сельскохозяйственных организаций, населения, частного сельского хозяйства) в 2009 году, добавил до о 119,1 млрд руб, или 100,1% по сравнению с уровнем 2008 (том инфляции). В 2009 году, объем сельскохозяйственного производства, сделанные населения составил 42,1%, частного сельского хозяйства - 4,8%, сельскохозяйственные компании - 53,1%. По оценкам министерства экономики Республики Татарстан валовой региональный продукт в расчете на одного работника составила 480,3 тысяч рублей, 232,9 тысяч руб. одного гражданина. Основная часть добавленной стоимости, из-за компаний, специализирующихся на горнодобывающих предприятиях 39,7%, компании отрасли обработки - 21,4%, транспорта и связи предприятия - 9,3%, Аренда недвижимости компаний - 8,6%. В Республике Татарстан средняя зарплата за гражданина в 2009 году еще более приблизительное число 15,5 тысяч рублей. Среднемесячная зарплата в промышленном секторе одного гражданина сделал 16000 рублей.

Результаты (русский) 2:

По оценкам на конец 2009 года объем инвестиций в основной капитал отрасли в Республике Татарстан составил 145 млрд. руб, что на 11% больше, чем в предыдущем году:. "Татнефть"; группа компаний «ТАИФ» и «КАМАЗ» является ведущим инвесторам. сельское хозяйство Татарстана в первую очередь базируется на выращивании зерновых культур, сахарной свеклы и картофеля, производство мяса, молока и яиц, поэтому объем сельскохозяйственного производства Татарстана составляет 5% от России. По состоянию на конец 2009 года оценивался в секторе животноводства является широко распространенным явлением (51%) по сравнению с сектором растениеводства (49%). Объемы сельскохозяйственной продукции всех трех основных сельскохозяйственных производителей РТ (сельскохозяйственных организаций, населения, частное сельское хозяйство) в 2009 году составляли около 119,1 млрд рублей, или 100,1% по сравнению с уровнем 2008 года (который в том числе уровень инфляции ). В 2009 году объем производства сельскохозяйственной продукции, производимой населению составил 42,1%, сельское хозяйство - частный 4,8%, сельскохозяйственных предприятий - 53,1%. По оценкам Министерства экономики Республики Татарстан, валовой региональный продукт на одного работника составил 480,3 тыс руб, 232,9 тыс руб. на одного жителя. Основная часть добавленной стоимости за счет компаний, специализирующихся на добыче полезных ископаемых 39,7%, перерабатывающей промышленности компании - 21,4%, предприятий транспорта и связи - 9,3%, недвижимость аренда сервисных компаний - 8,6%. В Республике Татарстан, средняя заработная плата на одного жителя в 2009 году составило в приблизительном количестве 15,5 тысяч рублей. Среднемесячная заработная плата в промышленном секторе на гражданина сделал 16000 рублей.