As for me, my experience of a shopp

As for me, my experience of a shopper is very limited. As a rule I go shopping to the nearest shop to buy some bread, milk, yogurt, cheese, tea, etc. But even the idea of doing this little shopping drives me mad though I like delicious meals. When I return home it often turns out that I have forgotten to buy something my mother needs to prepare a dinner; even a shopping list doesn't help, because I usually leave it on my table.
If I need to buy some clothes and shoes I prefer to do it with my mum or friends. And the worst shopping experience I had when I went shopping with my dad. It's a well known fact that women are not very quick shoppers while men usually are. Women on the other hand seem less decisive when shopping; they enjoy spending hours walking around the shopping mall. Men are much more decisive; they don't like to shop for a long time. Men usually know exactly what they want and go out to buy it, then come home and use it. Men tend to enjoy more doing than looking. So due to different shopping habits of men and women sometimes shopping together can become very challenging. It really happened so when I went shopping with my father. He wanted me to buy the first thing that I tried on and he became very nervous when I was saying that this or that thing was not suitable for me. So after an hour of shopping he became very tired and we returned home having bought nothing. Woman's indecisiveness while shopping is nerve-wracking for men. Women tend to look at all of the choices and discuss all of them, but men just buy something and move on. So shopping habits are different for men and women and it should be taken into consideration.
And in the end I'd like to say that more often shopping is both a must and a pleasure; and certainly it's an unavoidable thing!

Результаты (русский) 1:

Что касается меня мой опыт покупателя является весьма ограниченным. Как правило, которое я ходить по магазинам в ближайший магазин, чтобы купить некоторые хлеб, молоко, йогурт, сыр, чай и др. Но даже идея делать это мало торговых сводит меня с ума, хотя я люблю вкусные блюда. Когда я вернуться домой часто оказывается, что забыл купить что-то моя мать должна приготовить ужин; даже список покупок не помогает, потому что я, как правило, оставляют его на моем столе. Если мне нужно купить одежду и обувь я предпочитаю делать это с моей мамой или с друзьями. И худший торговый опыт, когда я пошел по магазинам с моим отцом. Это хорошо известный факт, что женщины не являются очень быстро покупатели, в то время как мужчины обычно являются. Женщины, с другой стороны кажутся менее решающим при покупке; они пользуются часами ходить вокруг торгового центра. Мужчины гораздо более весомым; они не любят ходить по магазинам на долгое время. Мужчины, как правило, знают точно чего они хотят и пойти чтобы купить его, а затем прийти домой и использовать его. Мужчины, как правило, пользуются больше делать, чем смотреть. Так что из-за различных покупок привычки мужчин и женщин иногда покупки вместе может стать очень сложной. Это действительно так случилось, когда я пошел по магазинам с моим отцом. Он хотел, чтобы купить первое, что я попытался, и он стал очень нервничал, когда я говорил, что та или иная вещь не подходит для меня. Так что после часа покупки он стал очень устал, и мы вернулись домой, купив ничего. Женщины нерешительностью при покупке нервным для мужчин. Женщины, как правило, смотреть на все варианты и обсудить все из них, но люди просто купить что-то и двигаться дальше. Так что шоппинг привычки различны для мужчин и женщин, и его следует принимать во внимание. И в конце концов, я хотел бы сказать, что более часто покупки является обязательным и удовольствие; и, конечно, это неизбежно вещь!

Результаты (русский) 2:

Что касается меня, мой опыт в покупателя является весьма ограниченным. Как правило , я хожу по магазинам в ближайший магазин , чтобы купить хлеб, молоко, йогурт, сыр, чай, и т.д. Но даже идея сделать этот небольшой шопинг сводит меня с ума , хотя я люблю вкусные блюда. Когда я вернусь домой , то часто оказывается, что я забыл что - то моя мать должна подготовить обед купить; даже список покупок не поможет, потому что я обычно оставляю это на моем столе.
Если мне нужно купить кое - какую одежду и обувь , я предпочитаю делать это с моей мамой и друзьями. И самое худшее торговый опыт , который я имел , когда я пошел по магазинам с моим отцом. Это хорошо известный факт , что женщины не очень быстрые покупатели в то время как мужчины обычно. Женщины , с другой стороны кажутся менее решающими при совершении покупок; они любят проводить часы ходить вокруг торгового центра. Мужчины гораздо более решающим; они не любят ходить по магазинам в течение длительного времени. Мужчины , как правило , точно знают , что они хотят , и выходить на улицу , чтобы купить его, а затем вернуться домой и использовать его. Мужчины , как правило, пользуются более делать , чем смотреть. Так что из - за различных торговых привычек мужчин и женщин иногда покупками может стать очень сложной задачей. Это на самом деле случилось так , когда я пошел по магазинам с моим отцом. Он хотел , чтобы я купил первое , что я попробовал, и он стал очень нервным , когда я говорил , что та или иная вещь не подходит для меня. Таким образом , после часа покупок он стал очень усталым , и мы не вернулись домой, купив ничего. Нерешительность женщины при совершении покупок является нервным для мужчин. Женщины , как правило , смотреть на все варианты и обсудить их все, но люди просто купить что - то и двигаться дальше. Так покупательские привычки различны для мужчин и женщин , и это следует принимать во внимание.
И в конце концов я хотел бы сказать , что чаще ходить по магазинам является одновременно обязательным и удовольствие; и , конечно , это неизбежная вещь!