Back 1 2 3 .... .... 9 10 11 NextТе

Back 1 2 3 .... .... 9 10 11 Next
Текст оригинала Текст перевода
Cassia’s torch was sputtering and nearing the end of its usefulness, so she took a lantern from a shelf at the side of a dark hallway at the back of the room. She lit the lantern with a splinter lit from the torch before extinguishing it in a wooden bucket of water. The lantern cast its mellow light down the hallway that led them past dark rooms.

Результаты (русский) 1:

Назад 1 2 3...... 9 10 11 СледующаяТЕКСТ ОРИГИНАЛА ТЕКСТ ПЕРЕВОДАКассия в факел распыления и близится к концу его полезности, поэтому она взяла фонарь с полки в сторону темной прихожей на задней части номера. Она горит фонарь с заноза, зажженный от факел перед огнетушащие в деревянный ведро с водой. Фонарь бросили свой мягкий свет вниз коридор, который привел их прошлые темные комнаты.

Результаты (русский) 2:

Назад 1 2 3 .... .... 9 10 11 Следующая
Текст оригинала Текст Перевода
факел кассии был распылении и приближается к концу своей полезности, поэтому она взяла фонарь с полки на стороне темного коридора на спине комнаты. Она зажгла фонарь с осколком освещенном от факела , прежде чем потушить его в деревянное ведро воды. Фонарь отбрасывала мягкий свет вниз по коридору , который вел их мимо темных комнат.

Результаты (русский) 3:

еще 1 2 3....9, 10, 11.Текст оригинала Текст переводакассия - факел был по швам и приближается к концу своей полезности, так что она занимает фонарь с шельфа на стороне темный коридор в глубине зала.она зажгла фонарь с отколовшейся от нее зажгли от факел до потушить его в деревянной ведро воды.фонарь гипс его мягкий свет в коридоре, что привело их в прошлом темные комнаты.