US elections: Russian request to mo

US elections: Russian request to monitor vote gets a 'nyet'

Washington (CNN)Three states have said "nyet" to a Russian request to send its diplomats to monitor polling stations on Election Day, according to letters from state officials provided to CNN.

Oklahoma, Texas and Louisiana turned down the request from the Russian consulate in Houston. Louisiana Secretary of State Tom Schedler wrote that recent flooding had left his office extremely short-staffed trying to deal with the damage and prepare adequately for the vote on November 8. "Had this flood event not occurred, we certainly would have been open to such a visit," he told Consul General Alexander Zakharov.

Результаты (русский) 1:

Выборы в США: Русский запрос для мониторинга голосования получает нетуВашингтон (CNN) три государства сказал «нету» на Русский запрос отправить своих дипломатов для мониторинга избирательных участков в день выборов, согласно письма от государственных должностных лиц, для CNN.Оклахома, Техас и Луизиана отклонил просьбу от российского консульства в Хьюстоне. Луизиана Государственный секретарь Tom Schedler писал, что недавние наводнения покинули его офис чрезвычайно короткий персонал пытается справиться с ущербом и должным образом подготовиться к голосованию по 8 ноября. «Это наводнение событие не произошло, мы наверняка были бы открыты для такого визита,» он сказал Генеральный консул Александр Захаров.

Результаты (русский) 2:

Выборы в США: России запрос на мониторинг голосования получает 'Nyet'

Вашингтон (CNN) Три государства сказал : "Nyet" российскому просьбой направить своих дипломатов для мониторинга избирательных участков в день выборов, в соответствии с письмами от государственных чиновников , предоставленных CNN.

Оклахома, Техас и Луизиана отклонил запрос от российского консульства в Хьюстоне. Луизиана госсекретарь Том Schedler писал , что недавнее наводнение оставил свой пост чрезвычайно короткий укомплектованные пытается справиться с ущербом , и надлежащим образом подготовиться к голосованию по 8 ноября " Если бы это наводнение событие не произошло, мы , конечно , были бы открыты для таких визит, "сказал он генеральный консул Александр Захаров.

Результаты (русский) 3:

президентские выборы в сша: российские просьба контролировать голосование будет "нет"вашингтон (CNN), три государства уже сказал "нет" на русский с просьбой направить своих дипломатов, чтобы контролировать избирательные участки в день выборов, по словам письма от государственных должностных лиц в си - эн - эн.оклахома, техаса и луизианы отклонил просьбу от российского консульства в хьюстоне.луизиана государственный секретарь тома schedler написал, что недавнего наводнения покинул свой офис крайне мало укомплектованы пытается разобраться с ущербом и должным образом подготовиться к голосованию по 8 ноября ".это наводнение не произошло, мы, безусловно, будут открыты для такой поездки ", - сказал генеральный консул александр захаров.