1. Information.

1. Information. "Information" shall

1. Information. "Information" shall include any and all information, which was delivered in any form (including, without limiting the foregoing, in writing, orally, in machine readable format, or otherwise) from the Disclosing Party to the Receiving Party, including, without limitation, any information with regard to Disclosing Party's intellectual property, know-how, products, files, production and/or analysis methods, models, designs, compounds, processes, specifications, technical information, testing apparatus, business information, financial information, pricing policy, market and potential market related information, marketing strategy, sales strategy, incentive plans, go-to-market strategies, tools, techniques, technology, schematics, prototypes, and similar. It is understood and agreed that Information is provided "AS IS" without any warranty, whether express or implied, with respect to Information provided hereunder, its accuracy or completeness, operability, use or fitness for a particular purpose, including, without limitation, with respect to the non-infringement of trademarks, patents, copyrights or any intellectual property rights or other rights of third persons.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
1. информация. «Информация» включает любую и всю информацию, которая была доставлена в любой форме (включая, без ограничения вышеизложенного, в письменном виде, устно, в удобочитаемом формате машины, или иным образом) от Раскрывающей стороны к принимающей стороне, включая, без ограничения, любую информацию в отношении интеллектуальной собственности, ноу-хау, продукты, файлы, производство и/или анализа методов Раскрывающей стороны, модели, конструкции, соединения, процессы, спецификации, техническая информация , тестирование аппарат, деловой информации, финансовая информация, ценовая политика, рынок и потенциал рынка соответствующей информации, маркетинговой стратегии, стратегии продаж, стимулирования планов, стратегий выхода на рынок, инструменты, методы, технологии, схемы, прототипы и аналогичные. Это поняли и согласились с тем, что информация предоставляется «Как есть» без каких-либо гарантий, будь то явных или подразумеваемых, в отношении информации, представленной по настоящему соглашению, ее точность или полноту, работоспособность, использование или пригодности для конкретной цели, включая, без ограничения, в отношении ненарушения торговых марок, патентов, авторских прав или прав интеллектуальной собственности или других прав третьих лиц.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
1. Информация. "Информация" включает в себя любую информацию, которая была доставлена ​​в любой форме (в том числе, без ограничения вышеизложенного, в письменной форме, в устной форме, в машиночитаемом формате, или в противном случае) от Передающей Стороны получающей Стороне, в том числе, без ограничения , любая информация в отношении интеллектуальной собственности раскрывающей Стороны, ноу-хау, продукты, файлы, производство и / или анализ методов, моделей, конструкций, соединения, процессы, характеристики, техническая информация, испытательная аппаратура, деловая информация, финансовая информация, ценовая политика , рынок и потенциал связанной с ними информации о состоянии рынка, маркетинговая стратегия, стратегия продаж, планы стимулирования, идут на рынок стратегии, инструменты, методы, технологии, схемы, прототипы и тому подобные. Понятно, и решила, что информация предоставляется на условиях «КАК ЕСТЬ», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении информации, предоставленной по настоящему Договору, его точности или полноты, оперативности, использования или пригодности для определенной цели, в том числе, без ограничения, с уважение к ненарушения товарных знаков, патентов, авторских прав или каких-либо прав на интеллектуальную собственность или других прав третьих лиц.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
1.информацию ".информация "будет включать всю информацию, которая была доставлена в любой форме (в том числе, не ограничиваясь вышесказанным, письменно, устно, в машиночитаемой форме, или иным образом) от раскрытия стороной, принимающей стороны, включая, без ограничений, никакой информации в отношении раскрытия группы продуктов интеллектуальной собственности, ноу - хау, файлы, производства и / или методов анализа, модели, соединений, процессов, спецификации, техническую информацию, испытания аппарата, бизнес - информации, финансовой информации, ценовая политика, рынок и потенциального рынка информации, связанной с маркетинговой стратегии, стратегии сбыта, стимулирования планов, маркетинговой стратегии, инструментов, методов, технологий, схемы, прототипы,d аналогичные.это понимает и соглашается с тем, что информация предоставляется "как есть", без всяких гарантий, будь то прямо или косвенно, в отношении информации, представленной ниже, ее точность или полноту, работоспособность, использования или пригодности для конкретной цели, включая, без ограничений, в том, что касается отсутствия нарушений прав на товарные знаки, патентов, авторских прав и интеллектуальной права собственности или прав третьих лиц.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: