When sellers quote prices in their

When sellers quote prices in their offers they usually state on what terms, at this price, they will deliver the goods. The price will certainly depend on the terms of delivery. Terms of delivery are included in internationally recognized standard that is used worldwide in international and domestic contracts for the sale of goods, e.g. Incoterms 2010. “Incoterms” mean International Commerce Terms. The most popular terms of delivery in foreign business transactions are:
– FOB (free on board) - If the goods are offered on FOB terms, the price will include the cost of the goods and transportation expenses to the port of shipment.
– CIF (cost, insurance and freight) - the price will cover the cost of the goods, insurance expenses and freight expenses or transportation expenses, to the port of destination;
– С & F (cost and freight) - the price will cover the cost of the goods and freight to the port of destination;
– FOR (free on rail)- the price will include the cost of the goods and transportation expenses to the railway station only
Here are a few examples of how terms of delivery can be mentioned in offers:
– The price is USD 2,000.00 per ton FOB New York.
– The quoted price is GBP 1,200.00 each CIF Murmansk.
– We can offer the goods at the price of GBP 78.00 per metre С & F Liverpool.
– The goods are offered on a FOR basis.
The date of the bill of lading issued in the name of the Buyers is to be considered the date of delivery.
Payment is usually made by a letter of credit on presentation of the following documents:
1) Sellers’ Commercial Invoice
2) Full set of clean on board Bills of Lading
3) Quality Certificate issued by the laboratory
4) Weight Certificate issued by the recognized company
5) Certificate of Origin issued by the Chamber of Commerce and Industry
6) Insurance Policy issued by the State Insurance company.

Результаты (русский) 1:

Когда цены продавцов в своих предложениях они обычно государство, на каких условиях, по этой цене, они будут доставить товар. Безусловно, Цена будет зависеть от условий поставки. Условия поставки включены в международно признанный стандарт, который используется во всем мире, в международных и внутренних контракты на продажу товаров, например Инкотермс 2010. «Инкотермс» означают термины международной торговли. Самые популярные условия доставки в иностранных деловых операций являются:– На условиях FOB (Франко-борт) - Если товар предлагается на условиях FOB, Цена будет включать в себя стоимость товара и транспортные расходы в порту отгрузки. -CIF (стоимость, страхование и фрахт) - цена будет покрывать стоимость товаров, расходы на страхование и расходы на Фрахтование судов или транспортных расходов, в порт назначения;– С & F (стоимость и фрахт) - цена будет покрывать стоимость товаров и грузов в порт назначения; – ДЛЯ (бесплатно на шине)-цена будет включать в себя стоимость товара и транспортные расходы только на вокзалВот несколько примеров того, как условия поставки могут быть упомянуты в предлагает:– Цена является 2,000.00 долларов США за тонну FOB в Нью-Йорке.– Цена составляет GBP 1,200.00 каждый CIF Мурманск.– Мы можем предложить товар по цене GBP 78.00 с С метр & F Ливерпуль.Товары предлагаются на основе FOR.Дата коносаментов, выданных от имени покупателей считается дата поставки. Оплата обычно производится путем аккредитива по предъявлению следующих документов:1) продавцы Коммерческий инвойс2) полный набор чистой борту коносаментов3) качества, выданный в лаборатории4) весовой сертификат, выданный признанным компании5) сертификат происхождения, выданный Торгово -промышленной палаты6) страховой полис, выданный государственной страховой компании.

Результаты (русский) 2:

Когда продавцы указывают цены в своих предложениях они обычно указывают на то , что условия, по этой цене, они будут поставлять товары. Цена, конечно , зависит от условий поставки. Условия поставки включены в международно признанный стандарт , который используется во всем мире в международных и внутренних контрактов на продажу товаров, например , Инкотермс 2010 "Инкотермс" означают международной торговле терминов. Самые популярные сроки доставки в зарубежных бизнес - операций являются:
- FOB (франко-борт) - Если товары предлагаются на условиях FOB, цена будет включать в себя стоимость товара и транспортные расходы в порту отгрузки.
- CIF ( Стоимость, страхование и фрахт) - цена будет покрывать стоимость товаров, расходов на страхование и фрахт расходы или расходы на транспортировку, к порту назначения;
- с & F (стоимость и фрахт) - цена будет покрывать стоимости товаров и грузов в порт назначения;
- FOR (бесплатно на железной дороге) - цена будет включать в себя стоимость товара и транспортные расходы до железнодорожной станции только
Вот несколько примеров того , как сроки поставки могут быть указаны в предложениях:
- цена USD 2000,00 за тонну FOB Нью - Йорк.
- цена указана GBP 1,200.00 каждый CIF Мурманск.
- Мы можем предложить товары по цене GBP 78,00 на метр с & F Ливерпуль.
- товары предлагаются на FOR . основа
датой коносамента на имя Покупателя следует считать дату поставки.
Оплата обычно производится с помощью аккредитива при предъявлении следующих документов:
1) коммерческого счета Продавца
2) Полный набор чистых бортовых коносаментов
3) Сертификат качества , выданный лабораторией
4) Вес сертификат , выданный признанной компанией
5) сертификат о происхождении товара, выданный Торгово - промышленной палаты и промышленности
6) страхового полиса , выданного компанией государственного страхового.

Результаты (русский) 3:

когда продавцы котировки цен на их предложения, они, как правило, государство, на каких условиях, в эту цену, они будут доставлять грузы.цена, безусловно, будет зависеть от условий поставки.условия доставки включаются в международно признанным стандартом, который используется во всем мире в отечественных и международных договорах купли - продажи товаров, например, инкотермс 2010."инкотермс" означает международную торговлю.наиболее популярные сроки доставки в иностранных деловых операций:- фоб (фоб) - если товары предлагаются на FOB, цена будет включать стоимость товаров и транспортных расходов в порту отгрузки.- сиф (стоимость, страхование, фрахт) - цена будет покрывать стоимость груза, расходы на страхование и транспортные расходы и расходы на транспортировку, до порта назначения;- C & F (стоимость и фрахт) - цена будет покрывать стоимость товаров и грузов в порту назначения;- (бесплатно по железнодорожному) - цена будет включать расходы на товары и транспортные расходы на железнодорожный вокзал тольковот несколько примеров того, как условия поставки могут быть упомянуты в предлагает:- цена $2000,00 т FOB в нью - йорке.- котировки GBP 1200.00 каждой сиф мурманска.- мы можем предложить товар по цене GBP 78,00 метров с & F "ливерпуль".- товары предлагаются по на основе.даты коносамента опубликован во имя покупателей считается дата доставки.оплата, как правило, сделанное аккредитив на представление следующих документов:1) продавцов коммерческий счет - фактура2) полный набор чистой на борту коносаменты3) сертификат качества, выданного лабораторией4) вес сертификат, выданный признал компанию5) сертификата происхождения, выданного торгово - промышленная палата6) страховой полис, выданный ему государством страховой компании.