Film-makers are not absolutely oppo

Film-makers are not absolutely opposed to the practice, alt though there are a couple of schools of thought on the subject.
Henry Blanke, who has produced many “second editions” in his time declares: “never remake a picture that was previously successful. Remake one that was miscast, miswritten, or misdirected. In other words, a flop.”
Producer H.B.Wallis takes the opposite viewpoint: “If you have a good piece of material that has not been filmed for a number of years, there is probably a brand new audience for it. So, I wouldn't hesitate to redo a script with a new set of characters.”

Результаты (русский) 1:

Кинематографисты не являются абсолютно против практики, alt, хотя есть несколько школ мысли по этому вопросу. Генри Blanke, который выпустил много «второго издания» в свое время объявляет: «никогда не римейк картина, которая была ранее успешным. Римейк одно, который было неверное приведение улавливается, описки или неправильно. Другими словами флоп.»Производитель H.B.Wallis принимает противоположные точки зрения: «если у вас есть хороший кусок материала, который не был снят для целого ряда лет, есть вероятно совершенно новой аудитории для него. Таким образом я бы не колеблясь повторить сценарий с новым набором символов.»

Результаты (русский) 3:

кинематографисты не абсолютно против практики, альт, хотя есть несколько школ мысли по этому вопросу.генри Blanke, которые вышли многие "второго издания" в свое время заявляет: "никогда не ремейк картины, который ранее был успешным.ремейк одного, который был нужен, miswritten, или не по назначению.иными словами, провал. "продюсер h.b.wallis противоположный точку зрения: "если у вас есть хороший материал, который не был снят на несколько лет, вероятно, новую аудиторию.итак, я бы не раздумывая повторить сценарий с новый набор символов ".