I already told you three times what

I already told you three times what you should rewrite the exercise.

I've already told you three times that it is necessary to rewrite exercise.

Результаты (русский) 1:

Я уже говорил вам три раза то, что вы должны переписать упражнение.Я уже сказал вам, что в три раза, что это необходимо переписать упражнение.

Результаты (русский) 2:

Я уже говорил вам три раза больше, чем вы должны переписать упражнение.

Я уже говорил вам в три раза , что необходимо переписать упражнение.