REFUSING THE INVITATION____________

REFUSING THE INVITATION___________________________________________________



If an invitation must be refused, most people expect a reason. The following sequence would be appropriate: apology, reason for refusal, thanks for the invitation, and perhaps a second apology.

If someone asks if you are free at a certain time, but does not say what the invitation is for, you are not required to commit yourself until you know what the invitation is for. For example, if you say that you’re free and the invitation turns out to be something you’d hate to do (a trip to a local sight you’ve seen ten times), then you will be in a position of having to take back your acceptance or of inventing an excuse later. If this happens, tell the person who invited you that you have to check and that you’ll tell him or her later.

Результаты (русский) 1:

ОТКАЗ ОТ INVITATION___ Если приглашение должно быть отказано, большинство людей ожидают причины. Следующая последовательность будет целесообразно: извинения, причина для отказа, спасибо за приглашение и возможно второе извинение. Если кто-то спросит, если вы свободны в определенное время, но не говорит, что приглашение для, вы не обязаны посвятить себя до тех пор, пока вы знаете, что приглашение для. Например если вы говорите, что вы свободны и приглашение оказывается что-то вы бы ненавижу делать (поездка в местную достопримечательность, вы видели десять раз), то вы будете в состоянии того, чтобы забрать ваше согласие или изобретать оправдания позже. Если это произойдет, скажите человеку, который пригласил вас, что вы должны проверить, и что вы будете сказать ему или ей позже.

Результаты (русский) 2:

Отказываясь от INVITATION___________________________________________________



Если приглашение должно быть отказано, большинство людей ожидают причину. Следующая последовательность будет уместно: извинение, причина отказа, спасибо за приглашение, и , возможно, второй извинений.

Если кто - то спросит , если вы в определенное время бесплатно, но не говорит , что приглашение для, вам не требуется чтобы полностью посвятить себя , пока вы не знаете , что приглашение для. Например, если вы говорите , что вы свободны и приглашение оказывается то , что вы бы очень не хотелось, чтобы сделать (поездка в местном поле зрения , которое вы видели в десять раз), то вы будете находиться в положении необходимости вернуть ваше согласие или изобрести предлог позже. Если это произойдет, сказать человеку , который пригласил вас , что вы должны проверить и что вы сказать ему или ей позже.