The government meanwhile had taken

The government meanwhile had taken action and additional troops had been sent to those areas where Chartism was strongest. Disturbances in Birmingham were crushed, and William Lovett was arrested.

Результаты (русский) 1:

Тем временем правительство приняло меры и были направлены дополнительные войска в те районы, где было сильным чартизм. Беспорядки в Бирмингеме были разгромлены, и William Ловетт был арестован.

Результаты (русский) 2:

Правительство тем временем принял меры и дополнительные войска были направлены в тех областях, где чартизм был сильнейший. Нарушения в Бирмингеме были разгромлены, и Уильям Ловетт был арестован.

Результаты (русский) 3:

Правительство в то же время приняла меры и дополнительные войска были направлены в тех областях, где Chartism был самым решительным образом. Беспорядки в Бирмингеме были разрушены, и Уильям как Лайл Ловетт был арестован.