If a claim has a legitimate ground

If a claim has a legitimate ground behind it the parties try to settle it amicably.
what are the ways of settling a claim?
In case of short-weight it is recompensed by a load sent separately or at the time of follow-up shipments. In case of damage or faults, the goods at the Buyer's option can be repaired or replaced, all at the Seller's expense. Sometimes if deviation in quality is within certain limits the goods can be retained but with an allowance proportional to the discrepancy in quality. This is usu- ally the case with raw materials, foodstuffs or any other goods sent in bulk If the goods are missing the Seller must necessarily locate them. Sometimes it is quite a problem as con signments may be lost when transshipped at some in termediate port or if sent at a wrong address. If the goods are not recovered compensation must be paid by the party directly responsible for it What is the sanction against the Seller?
The Seller is penalized if he fails to deliver the goods by the date due. The rate of penalty is fixed in the Penalty Clause or in the clause of Agreed and Liquidated Damages.

Результаты (русский) 1:

Если иск имеет законные основания позади него стороны пытаются урегулировать его мирным путем. Каковы пути урегулирования претензии? В случае коротких вес это окупается нагрузки послал отдельно или в ходе последующих партий. В случае повреждения или неисправности товар по выбору покупателя могут быть отремонтированы или заменены, все на счет продавца. Иногда, если отклонение в качестве находится в определенных пределах, что товар может быть сохранена, но с припуском пропорциональна несоответствие качества. Это УСУ союзник в случае с сырья, продуктов питания или любой другой товар, послал навалом, если товар не хватает продавец обязательно должны найти их. Иногда это весьма проблематично, как кон signments могут быть потеряны, если перегружаются на некоторых в промежуточого порту или отправлены на неправильный адрес. Если товар не восстанавливаются компенсация должна быть выплачена непосредственно отвечает за это стороной является то, что санкции против продавца? Продавец подвергается наказанию, если он не сможет доставить товар по дате должным образом. Фиксированная ставка казни в предложении наказание или в предложении согласовано и ликвидированных повреждений.

Результаты (русский) 2:

Если иск имеет законные основания позади него стороны пытаются урегулировать его мирным путем.
Каковы способы урегулирования претензии?
В случае короткого веса он вознаградил под нагрузкой посланного отдельно или во время последующих поставок. В случае повреждения или неисправности, товары по желанию покупателя могут быть отремонтированы или заменены, все за счет Продавца. Иногда , если отклонение качества находится в определенных пределах товар может быть сохранен , но с припуском пропорциональной несоответствия качества. Это обыч но дело с сырьем, продуктами питания или других товаров , пересылаемых в объеме Если товар отсутствует Продавец обязательно должен найти их. Иногда это весьма проблематично , как кон signments могут быть потеряны при перегружено на некоторых в жуточных порту или если было отправлено на неправильный адрес. Если товар не восстановились компенсация должна быть выплачена стороной непосредственно ответственным за это Что такое санкция против Продавца?
Продавец нарушает , если он не в состоянии доставить товар по дате из - за. Скорость штрафа фиксируется в Пенальти пункте или в пункте о неустойку.

Результаты (русский) 3:

если претензия имеет законные основания за ним стороны пытаются урегулировать его мирным путем.каковы пути урегулирования претензий?в случае коротких вес именно компенсацию при нагрузке направлять отдельно или во время последующих партий.в случае повреждения или неисправности, товар на покупателя вариант можно отремонтировать или заменить, все на счет продавца.иногда, если отклонения в качество в определенных пределах товары могут быть сохранены, но с учетом пропорциональной несоответствие качества.это usu - союзник в случае с сырья, продуктов питания или любые другие товары, направляемые навалом, если груз не продавец должен обязательно найти их.иногда бывает очень проблемы как con signments могут быть утрачены, когда производилась перевалка на некоторые termediate порт или если послали на неверный адрес.если груз не восстановился компенсация должна быть выплачена сторона несет непосредственную ответственность за то, что является санкцию в отношении продавца?продавец несет наказание, если он не сможет доставить груз на дату.уровень наказания устанавливается в положение о наказаниях или в положение, согласованных и заранее оцененных убытков.