Good evening. Tonight, I can report

Good evening. Tonight, I can report to the American people and to the world that the United States has conducted an operation that killed Osama bin Laden, the leader of al Qaeda, and a terrorist who's responsible for the murder of thousands of innocent men, women, and children.
It was nearly 10 years ago that a bright September day was darkened by the worst attack on the American people in our history. The images of 9/11 are seared into our national memory -- hijacked planes cutting through a cloudless September sky; the Twin Towers collapsing to the ground; black smoke billowing up from the Pentagon; the wreckage of Flight 93 in Shanksville, Pennsylvania, where the actions of heroic citizens saved even more heartbreak and destruction.
And yet we know that the worst images are those that were unseen to the world. The empty seat at the dinner table. Children who were forced to grow up without their mother or their father. Parents who would never know the feeling of their child's embrace. Nearly 3,000 citizens taken from us, leaving a gaping hole in our hearts.
On September 11, 2001, in our time of grief, the American people came together. We offered our neighbors a hand, and we offered the wounded our blood. We reaffirmed our ties to each other, and our love of community and country. On that day, no matter where we came from, what God we prayed to, or what race or ethnicity we were, we were united as one American family.
We were also united in our resolve to protect our nation and to bring those who committed this vicious attack to justice. We quickly learned that the 9/11 attacks were carried out by al Qaeda -- an organization headed by Osama bin Laden, which had openly declared war on the United States and was committed to killing innocents in our country and around the globe. And so we went to war against al Qaeda to protect our citizens, our friends, and our allies.
Over the last 10 years, thanks to the tireless and heroic work of our military and our counterterrorism professionals, we've made great strides in that effort. We've disrupted terrorist attacks and strengthened our homeland defense. In Afghanistan, we removed the Taliban government, which had given bin Laden and al Qaeda safe haven and support. And around the globe, we worked with our friends and allies to capture or kill scores of al Qaeda terrorists, including several who were a part of the 9/11 plot.

Результаты (русский) 1:

Добрый вечер. Сегодня вечером я могу сообщить американскому народу и всему миру, что Соединенные Штаты провели операцию, убит Усама бен Ладен, лидер Аль-Каиды и террористом, который несет ответственность за убийства тысяч невинных мужчин, женщин и детей.Это было почти 10 лет назад, что яркий день сентября было омрачено худшее нападение на американский народ в нашей истории. Изображения из 9/11 опалило в нашей национальной памяти--угнанных самолетов, проходящем через безоблачное небо сентября; Башни-близнецы, рушится на землю; черный дым вздымающиеся вверх от Пентагона; обломки самолета рейса 93 Шенксвилл, штат Пенсильвания, где действия героических граждан сохранить даже больше горя и разрушения.И тем не менее мы знаем, что худшее изображения являются те, которые были невидимого мира. Пустое место на обеденном столе. Дети, которые вынуждены были расти без их матери или отца. Родители, которые никогда не знали бы чувство их ребенок объятия. Почти 3000 граждан, взяты из нас, оставив зияющие дыры в наших сердцах.Американский народ 11 сентября 2001 года, в наше время скорби, собрались. Мы предложили нашим соседям руку, и мы предложили раненых нашей крови. Мы подтвердили наши отношения друг к другу и наша любовь, общины и страны. В тот же день, независимо от того, откуда мы пришли, что Бог, мы молились, или какие расы или этнической принадлежности, мы были мы были объединены в одной американской семьи.Мы также были едины в нашей решимости защищать наш народ и привлечь тех, кто совершил это гнусное нападение к правосудию. Мы быстро поняли, что атаки 11 сентября были совершены Аль-Каиды--организацией, возглавляемой Усамой бен Ладеном, который открыто объявил войну США и было совершено убийство невинных людей в нашей стране и во всем мире. И поэтому мы пошли на войну против Аль-Каиды для защиты наших граждан и наших друзей, наших союзников.За последние 10 лет, благодаря неустанным и героической работе наших военных и наших специалистов с терроризмом мы сделали большие успехи в этих усилиях. Мы сорвали террористических нападений и укрепление нашей родины обороны. В Афганистане мы удалили правительство талибов, которое дал Бен Ладена и Аль-Каиды, убежище и поддержку. И по всему миру, мы работали с нашими друзьями и союзниками, чтобы захватить или убить десятки террористов Аль-Каиды, в том числе несколько, которые были частью 9/11 заговор.

Результаты (русский) 2:

Добрый вечер. Сегодня я могу сообщить американскому народу и всему миру, что Соединенные Штаты провели операцию, которая убила Осаму бин Ладена, лидера Аль-Каиды, и террорист, который несет ответственность за убийство тысяч невинных мужчин, женщин и детей.
Это было почти 10 лет назад, что яркий сентябрьский день был омрачен худшем нападения на американских людей в нашей истории. Изображения 9/11 имеют опалило в нашей национальной памяти - угнанных самолетов, проходящем через безоблачное небо сентября; Башни-близнецы рушится на землю; черный дым вздымающиеся вверх от Пентагона; обломки рейса 93 в Shanksville, штат Пенсильвания, где действия героических граждан спас еще больше горя и разрушений.
И все же мы знаем, что самые худшие образы тех, что были невидимые миру. Пустое место за обеденным столом. Дети, которые были вынуждены расти без матери или отца. Родители, которые никогда не знали бы чувство объятия своего ребенка. Почти 3000 граждан приняты от нас, оставив зияющую дыру в наших сердцах.
11 сентября 2001 года, в наше время скорби американский народ собрались. Мы предложили наши соседи руку, и мы предложили раненых нашей крови. Мы подтвердили наши связи друг с другом, и нашу любовь общины и страны. В этот день, независимо от того, откуда мы пришли, что Бог мы молились, или то, что раса или этническая принадлежность, мы были, мы были едины, как один американской семьи.
Мы были также едины в нашей решимости защитить наш народ и принести тем, кто совершил этот порочный нападение к правосудию. Мы быстро поняли, что 9/11 нападений были проведены Аль-Каиды - организацией, возглавляемой Усамой бен Ладеном, который открыто объявил войну США и было совершено убийство невинных, чтобы в нашей стране и по всему миру. И поэтому мы пошли на войну против Аль-Каиды, чтобы защитить наших граждан, наших друзей и наших союзников.
За последние 10 лет, благодаря неустанным героической работе наших военных и наших специалистов по борьбе с терроризмом, мы добились больших успехов в том, что усилий. Мы нарушили террористических нападений и укрепили нашу родину обороны. В Афганистане мы удалили правительство талибов, которое дал бен Ладена и Аль-Каиды в убежище и поддержку. И по всему миру, мы работали с нашими друзьями и союзниками, чтобы захватить или убить десятки террористов Аль-Каиды, в том числе несколько, которые были частью заговора 9/11.

Результаты (русский) 3:

добрый вечер.сегодня я могу сообщить американскому народу и всему миру, что соединенные штаты провели операцию, что убит усама бен ладен, лидер "аль - каиды", и террорист, который несет ответственность за убийство тысяч невинных мужчин, женщин и детей.
это было почти 10 лет назад, что яркий сентябрьский день затмило наихудших нападение на американский народ в нашей истории.образы 9 / 11 отпечаталось в нашу национальную память - захваченные самолеты, проходящем через безоблачное небо сентября; башни - близнецы, падение на землю; черный дым, поднимающийся из пентагона, обломки рейса 93 в shanksville, пенсильвания,в тех случаях, когда действия героических граждан спасли еще более глубокой печали и уничтожения.
и, тем не менее, мы знаем, что худшее изображения являются те, которые были невидимые для всего мира.пустое место за столом.детей, которые были вынуждены расти без матери или отца.родители, которые не понимаю их ребенка объятий.почти 3 тыс. граждан, принятых от нас,оставив зияющую дыру в наших сердцах.
11 сентября 2001 года, в наше время скорби американцев пришли вместе.мы предложили нашим соседям руку, и мы предложили раненых нашу кровь.мы подтвердили наши связи друг с другом, и наша любовь к обществу и стране.в этот день, не важно, откуда мы пришли, что бог мы молились, или что расовой или этнической принадлежности, мы были,мы были едины в одной американской семьи.
мы также были едины в своей решимости защищать нашу страну и привлечь тех, кто совершил это жестокое нападение на правосудие.мы быстро поняли, что 9 / 11, были совершены нападения "аль - каида" - организация, возглавляемая усамой бен ладеном,которые открыто объявила войну сша и привержена убийства ни в чем не повинных людей в нашей стране и во всем мире.и мы пошли на войну против "аль - каиды", чтобы защитить наших граждан, наших друзей и наших союзников.
за последние 10 лет, благодаря неустанным и героические усилия наших военных и специалистов по борьбе с терроризмом, мы добились больших успехов в этой деятельности.