It was a hot and windless day, and

It was a hot and windless day, and when the boat gained speed immediately blew warm breeze.

Результаты (русский) 1:

Это был горячий и безветренный день, и когда лодка получила скорость сразу же дул теплый ветерок.

Результаты (русский) 2:

Это был жаркий и безветренный день, а когда лодка набирал скорость сразу же дул теплый ветер.

Результаты (русский) 3:

это было жарко и без ветра в день, и когда лодка набрал скорость сразу взорвался теплый ветерок.