WHEN DIVORCE is inevitable, two questions are often foremost on the mi перевод - WHEN DIVORCE is inevitable, two questions are often foremost on the mi русский как сказать

WHEN DIVORCE is inevitable, two que

WHEN DIVORCE is inevitable, two questions are often foremost on the minds of those involved: How fast and how much? The answers depend on geography.

On the speed issue, the adage "marry in haste, repent at leisure" could be updated to "marry in haste, divorce in the Dominican Republic," where marriage bonds can be severed within a matter of hours, saving estranged spouses months, in some cases years of delay.

Most states in the United States require at least one partner to be a legal resident prior to granting adivorce. In California, that means a minimum stay of six months, whereas in Nevada, it means six weeks. In some European countries the waiting period is much longer. In England, for example, couples can file for a divorce only after a two-year separation. In Ireland, the waiting period is eternal —Irish authorities do notrecognize divorce.

An overnight stop is usually all that is required to get a divorce in the Dominican Republic, and only one spouse needs to be present at the hearing. The drawback is that a Dominican divorce does not come cheap — about $5,000, according to one New York-based divorce attorney.

Options for lower budgets include divorce-by-mail, often advertised for a flat fee of around $300. Peter Kenton, an American lawyer based in Paris, said companies that specialize in postal divorces are predominantly based in Puerto Rico and Mexico. The problem with such discount-house approaches, however, is their international validity.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Когда развод является неизбежным, два вопроса, прежде всего на умы тех, кто участвует: как быстро и сколько? Ответы зависят от географии.Что касается скорости пословица, «брак в спешке, покаянный на досуге» могут произвести обновление до «брак в спешке, развод в Доминиканской Республике,» где брак облигации могут быть разорваны в течение нескольких часов, экономя отчужденным месяцев супруги, в некоторых случаях лет задержки.Большинство государств в Соединенных Штатах требуют минимум одного партнера быть законным жителем до предоставления adivorce. В Калифорнии, это означает минимальное пребывание шести месяцев, в то время как в штате Невада, это означает шесть недель. В некоторых европейских странах период ожидания намного дольше. В Англии например, пары могут подавать на развод только после двух лет разделения. В Ирландии, период ожидания вечное — ирландские власти делают notrecognize развод.Остановки на ночь, как правило, все, что требуется для получения развода в Доминиканской Республике, и только один из супругов должен присутствовать на слушании. Недостатком является, что Доминиканская развод не приходит дешево — около $5000, по одной в Нью Йорке развода адвоката.Варианты для более низких бюджетов включают развод по почте, часто рекламируются за фиксированную плату в размере около $300. Питер Кентон, американский юрист, базирующаяся в Париже, говорит, что компании, которые специализируются в почтовых разводов, большей частью основаны в Мексике и Пуэрто-Рико. Проблема с такой скидкой дом подходы, однако, является их международной действительности.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
КОГДА РАЗВОД неизбежна, два вопроса , часто всего на умы тех , кто участвует: Как быстро и сколько? Ответы зависят от географии.

По вопросу скорости, изречение "женится на скорую руку, покайся на досуге" можно было бы обновить "жениться на скорую руку, развод в Доминиканской Республике" , где брак облигации могут быть разорваны в течение нескольких часов, сохранения отчужденные супругов месяцев, в некоторых случаях лет задержки. в

большинстве штатов в Соединенных Штатах требуют , по крайней мере , одного партнера , чтобы быть законным жителем до предоставления adivorce. В Калифорнии, это означает , что минимальное пребывание шести месяцев, в то время как в штате Невада, это означает , что за шесть недель. В некоторых европейских странах период ожидания гораздо дольше. В Англии, например, пары могут подать на развод только после разделения двух лет. В Ирландии, период ожидания вечна Ирландского власти делают notrecognize развод.

Ночёвка, как правило , все , что требуется , чтобы получить развод в Доминиканской Республике, и только один из супругов должен присутствовать на слушании. Недостаток заключается в том, что доминиканский развод не дешево. - Около $ 5000, согласно одному из нью-йоркского адвоката по бракоразводным

Варианты нижних бюджетов включают развод по почте, часто рекламируются за фиксированную плату в размере около $ 300. Питер Кентон, американский юрист , базирующейся в Париже, говорит , что компании , которые специализируются на почтовых разводов преимущественно базируется в Пуэрто - Рико и Мексике. Проблема с такими дисконтно-дом подходов, однако, является их международной действительности.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: