Something very queer is happening i

Something very queer is happening in that narrow thor­oughfare to the west of the town. A grey-green tide flows sluggishly down its length. It is a tide of cloth caps.

These caps have just left the ground of the Bruddersford United Association Football Club. To say that these men paid their shilling to watch twenty-two hirelings kick a ball is merely to say that a violin is wood and catgut, that "Ham­let" is so much paper and ink. For a shilling the Brudders­ford United A.F.C. offered you Conflict and Art; it turned you into a critic, happy in your judgement of fine points, ready in a second to estimate the worth of a well-judged pass, a run down the touch line, a lightning shot, a clear­ance kick by back or goal-keeper; it turned you into a parti­san, holding your breath when the ball came sailing into your own goalmouth, ecstatic when your forwards raced away towards the opposite goal, elated, downcast, bitter, tri­umphant by turns at the fortunes of your side, watching a ball shape Iliads and Odysseys for you; and what is more, it turned you into a member of a new community, all brothers together for an hour and a half, for not only had you es­caped from the clanking machinery of this lesser life, from work, wages, rent, doles, sick pay, insurance cards, nagging wives, ailing children, bad bosses, idle workmen, but you had escaped with most of your mates and your neighbours, with half the town, and there you were, cheering together, thumping one another on the shoulders, swopping judge­ments like lords of the earth, having pushed your way through a turnstile into another and altogether more splen­did kind of life, hurting with Conflict and yet passionate and beautiful in its Art. Moreover, it offered you more than a shilling's worth of material for talk during the rest of the week.

Результаты (русский) 1:

Что-то очень странное происходит в этой узкой магистрали к западу от города. Серо зеленый прилив вяло течет вниз его длины. Это прилив ткани крышки.Эти шапки только что покинул землю Bruddersford Юнайтед футбольный клуб. Сказать, что эти мужчины выплатили свои Шиллинг смотреть двадцать два наемников пинать мяч просто чтобы сказать, что скрипка дерева и кетгут, что «Гамлет» это так много бумаги и чернил. Для Шиллинг United А.Ф.К Bruddersford предложил вам конфликта и искусства; Он превратили вас в критик, счастливы в вашем решении тонкостей, готовы в секунду для оценки стоит хорошо судить проход, бежать вниз линии касания, молнии выстрел, зазор удар по спине или хранитель цели; Он превратили вас в партизаном, держа ваше дыхание, когда мяч пришел в свой собственный goalmouth, восторженный, когда ваш вперед помчался прочь к противоположной цели, приподнятое, удрученный, горький, торжествующий по очереди на судьбу вашей стороны, наблюдая за мяч форму Iliads и Одиссея для вас; и что больше, превратили вас в член нового сообщества, все братья вместе за полтора часа, ибо не только вы бежали из лязг машины меньшей жизни, от работы, заработная плата, Аренда, обездоленного, оплата больничных, страховые карты, ноющая жен, больных детей, плохих боссов, простоя рабочих, но вы ушли с большинством ваших товарищей и ваших соседей , с половиной города, и там вы вместе, аплодисменты, ударяясь друг другу на плечи, swopping решения, как владык земли, толкнул свой путь через турникет в другой и altogether более великолепный вид жизни, больно с конфликтом и все же страстными и красивым в своем искусстве. Кроме того она предложила вам больше, чем Шиллинг ценность материала для разговоров во время остальной части недели.

Результаты (русский) 2:

Что - то очень странное происходит в этой узкой магистрали к западу от города. Серо-зеленый прилив течет медленно вниз его длины. Это прилив кепках.

Эти колпачки только что покинули землю футбольного клуба Bruddersford Объединенной ассоциации. Сказать , что эти люди заплатили свои шиллинг смотреть двадцать два наймиты удар, мяч просто сказать , что скрипка является древесина и кетгут, что "Гамлет" так много бумаги и чернил. Для шиллинг в Bruddersford Юнайтед предложил вам конфликтов и искусства; она превратила вас в критик, счастливый в своем решении от тонкостей, готов в секунду , чтобы оценить ценность хорошо судил проход, бегом вниз по боковой линии, молниеносный выстрел, клиренс удар по спине или вратарь ; она превратила вас в партизана, задерживая дыхание , когда мяч пришел парусные в свой собственный вратарской площадки, в экстазе , когда ваши нападающие помчался прочь к противоположной цели, приподнятое, понурый, горькое, триумфальное по очереди на судьбах вашей стороне, наблюдая за мяч форма Iliads и Odysseys для вас; и более того, она превратила вас в члена нового сообщества, все братья вместе в течение полутора часов, что не только у Вас сбежал из лязг машин этой меньшей жизни, от работы, заработной платы, ренты, скупо, пособие по болезни, страховые карты, тянущие жены, болеющих детей, плохие начальники, холостые рабочие, но вы сбежали с большинством ваших товарищей и соседей, с полгорода, и там вы были, подбадривая вместе, колотилось друг от друга на плечах , swopping суждения , как владыки земли, просунув свой путь через турникет в другой и в целом более великолепный вид жизни, повреждая с конфликтами и еще страстный и красивый в своем искусстве. Кроме того, он предложил вам больше , чем стоит шиллинг о материале для разговоров в течение остальной части недели.

Результаты (русский) 3:

что - то очень странно происходит в этом узком тор - oughfare к западу от города.серый зеленый прилив течет вяло вниз, его продолжительности.это прилив ткани шапки.эти кепки только что покинула стадион в bruddersford объединенных футбольных клуба.сказать, что эти люди платили по шиллингу за 22 марионетками пинать мяч просто сказали, что скрипка древесины и шовный материал, что "хам - пусть" столько бумаги и чернил.за шиллинг brudders - "форд" юнайтед предложил вам конфликта и искусство; она превратила тебя в критик, доволен своей решение тонкости, готовы во второй оценки стоит, а значит, судить пас, бегут прикоснуться к линии, молния, выстрел, ясно ­ баланса удара сзади или цели -; она превратила тебя в партии - сан, не дышать, когда мяч пришел парусный спорт в свои goalmouth, наслаждение, когда ваш вперед побежал прочь на другую цель, возбуждение, опустив голову, горький, три - umphant по очереди на судьбу твою, наблюдая за тем, как мяч форму iliads и odysseys для вас; и более того, она превратила тебя в - новое сообщество, все братья вместе полтора часа, не только для тебя - - рыцарь в маске иззвон механизма этой иной жизни, от работы, заработной платы, аренда, doles, болезни, страховые карты, придирки жен, больных детей, плохо боссов, простой человек, но ты сбежал с большинство ваших товарищей, и ваши соседи, с половиной города, и там был ты, радуются вместе, скачет друг друга на плечи, swopping судья рассчитывать как лорды земного, оставив свой путь через турникет в другой и в целом более splen - тоже часть жизни, больно с конфликтами и еще страстно и красивых в искусство.кроме того, он предложил тебе больше, чем просим материалов для разговоров во время до конца недели.