THE mystery of holy shrines lies de

THE mystery of holy shrines lies deep in human
nature.
For, however the more spiritual minds may
be able to rise and soar, the common man during his
mortal career is tethered to the globe that is his
appointed dwelling-place ; and the more his affections
are pure and holy, the more they seem to blend with
the outward and visible world. Poets, bringing the
gifts of mind to bear upon human feelings, have
surrounded the image of love with myriads of their
dazzling fancies; but it has been said that in every
country, when a peasant speaks of his deep love, he
always says the same thing. He always utters the
dear name, and then only says that he ‘worships
‘ the ground she treads.’ It seems that where she who
holds the spell of his life once touched the earth—
where the hills and the wooded glen and the pebbly
banks of the stream have in them the enchanting
quality that they were seen by him and by her when
they were together—there always his memory will
cling; and it is in vain that space intervenes, for
imagination, transcendent and strong of flight, can
waft him from lands far away till he lights upon the very path by the river’s bank which was blessed by her gracious step.

Результаты (русский) 1:

Тайна святынь лежит в глубине человекаПрирода.Однако более духовным умы могутиметь возможность расти и расти, обычный человек во время своегосмертельной карьера привязаны к миру, что является егоназначенный-жилище; и больше его привязанностейявляются чистой и Святой, тем больше они, похоже, сочетаются снаружу и видимый мир. Поэты, в результате чегоПодарки разума на человеческие чувства, имеютвокруг изображения любви с мириадами ихОслепительная фантазии; но было сказано что в каждыйстраны, когда мужик говорит о его глубокой любви, онвсегда говорит то же самое. Он всегда произноситУважаемый имя, а затем только говорит что он ' поклоняется«Земля, которую она топчет.» Оно кажется что где она ктодержит заклинание его жизни раз коснулся земли —где холмы и лесистых Глен и галечныйу банков потока в них наложение чаркачества, что они были замечены, его и ее приони были вместе — там будет всегда его памятьцепляться за; и это напрасно, что пространство вмешивается, длявоображение, трансцендентного и сильным полета, можнодуновение его от земли далеко до он зажигает на самом путь по берегу реки, которая была благословлена ее милостивый шаг.

Результаты (русский) 2:

Тайна святынь находится глубоко в человеческом
характере.
Ибо, однако более духовные умы
сможет подняться и парить, обычного человека во время его
смертельной карьеры привязан к миру, который его
назначил жилище; и больше его чувства
чисты и святы, чем они кажутся, чтобы смешаться с
внешней и видимого мира. Поэты, в результате чего
подарки ума, чтобы коснуться человеческих чувств, которые
окружили образ любви с мириадами своих
ослепительных фантазии; но это было сказано, что в каждом
страны, когда крестьянин говорит о его глубокой любви, он
всегда говорит то же самое. Он всегда произносит
дорогой имя, и то только говорит, что он
"поклоняется" землю, она топчет ". Кажется, что там, где она, кто
имеет заклинание своей жизни один раз коснулся
земле-, где холмы и лесистые Глен и галечные
берега ручья есть в них очаровательные
качества, что они были замечены им и ей, когда
они были вместе -Есть всегда его памяти
цепляться; и это напрасно, что пространство вмешивается, для
воображения, трансцендентное и сильный пролета, может
навеять ему земель далеко, пока он горит на самом пути по берегу реки, который был благословлен ее благодатной шагу.

Результаты (русский) 3:

О тайнах святынь находится глубоко в
характер.
Для, однако в более духовной умы могут
смогут расти и расти, и в ходе его
смертельной карьеры, привязанных к всему миру, что является его
назначен жилье - место; и тем более его кротость
, является чистым и святым, тем в большей степени они, как представляется, смешайте с
в наружу и видимый мир. Поэтов, в результате чего
Подарки во внимание по отношению к правам чувства, которые
окружили изображение любовь с созыва их
ослепление больном воображении; но он был говорит, что в каждом
страна, когда крестьянин говорит о его глубокой любви, он
всегда говорит одно и то же. Он всегда произносит в
уважаемый имя, и затем только говорится, что он "намаз
' на землю она колея." похоже, что когда она
считает, что проверка правописания его жизни один раз коснулся земли-
где холмы и лесистых Глен и галечный
банки потока, в них на очаровательную
качества, которые они видели его и ее, когда
они были вместе - не всегда его память будет
цепляется за; и именно в том, что пространство вмешивается, для
воображение, трансцендентального и strong от flIGHT, может